Приклади вживання Are too weak Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You are too weak.
Ты слишком слаб.Do you think you are too weak?
Думаєте, ви занадто ліниві?You are too weak to resist.
Because we are too weak.
Тому що ми надто слабкі.You are too weak for such an enterprise.
The laws are too weak.
You are old,' said the youth,'and your jaws are too weak.
Sick villagers are too weak to work.
Насалення занадто слабке, щоб працювати.We are too weak for such politics: it's nothing but wishful thinking.
The unions are too weak.
Профспілки є надзвичайно слабкі.They are too weak and impotent to withstand the measures adopted by the Soviet government.
Вони надто слабі і немічні для того, щоб протистояти заходам Радянської влади.Nigerian forces are too weak.
Бо українські сили надто слабкі.Both values are too weak to affect the dynamics of the plasma.
Обидві величини занадто слабкі, щоб вплинути на динаміку плазми.He thinks that the people are too weak to stop it.
Вважалося, що люди занадто слабкі, щоб вибратися з неї.In fact, people are too weak to risk being tried with such temptations.
Насправді люди занадто слабкі, щоби ризикувати випробовувати їх аж такими спокусами.The Ukrainian state and other international actors, such as Germany or the OSCE,have shown that they are too weak to solve these tasks by themselves.
Українська держава та інші задіяні міжнародні сторони, такі як Німеччина або ОБСЄ,продемонстрували- вони надто слабкі, щоб вирішити ці завдання самотужки.Later they are too weak to run away.
Вони занадто слабкі, аби вдатися до втечі.Babies are too weak to keep coughing so violently and they are prone to not restart breathing after a paroxysm or sometimes just stop breathing instead of coughing.
Діти занадто слабкі, щоб так сильно продовжувати кашляти, і вони схильні не відновлювати дихання після пароксизму або іноді просто перестати дихати замість кашлю.Many Russians are too weak to work.”.
Багато росіян занадто слабкі, щоб працювати».These whips are too weak to hold up the flowers, so the branches often bend to the ground.
Ці"батоги" занадто слабкі, щоб тримати квіти, тому гілки часто загинаються аж до землі.Sick villagers are too weak to work.
Люди з цим захворюванням занадто ослаблені, щоб працювати.By themselves, terrorists are too weak to drag us back to the Middle Ages and re-establish the Jungle Law.
Самі по собі терористи надто слабкі, щоб повернути нас у часи середньовіччя й знову встановити закон джунглів.After that, the fibers are too weak to hold together.
Після цього волокна дуже слабкі щоб триматися разом.If you are cognizant that you are too weak to sit at home and not hit the bottle, find something else to do to distract you.
Якщо ви знаєте, що занадто слабкі, щоб сидіти вдома і не випити пляшечку, придумайте, що можна зробити, щоб відволіктися.The powers of the current OSCE monitoring mission are too weak, and are unlikely to be an instrument of influence on the aggressor.
Повноваження фактичної місії зі спостереження ОБСЄ занадто слабкі, і навряд чи є інструментом впливу на агресора.That is, programs for preschool children today are too weak, because children grow in technogenic world and, therefore, to know the world much more active.
Тобто програми для дошкільнят сьогодні занадто слабкі, адже діти ростуть в техногенному світі, а значить, пізнають світ куди активніше.You're too weak to do that.
Ти занадто слабкий, щоб робити це.You're too weak to do that.
She also doesn't get along with Beta Males because they're too weak to keep her or pique her interest.
Але це не має бути і Бета-самець, тому що він занадто слабкий, щоб утримати її або пробудити а ній інтерес.Let's forget about East, we're too weak to do anything there.”.
Давайте забудемо про Схід, ми занадто слабкі, щоб там щось робити.
