Приклади вживання Are worth nothing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their lives are worth nothing.
Їхні життя нічого не варті.Stay away from people that try to make you feel like you are worth nothing.
Тримайтеся подалі від людей, які намагаються змусити вас почувати себе так, ніби ви нічого не варті.Such pledges are worth nothing.
Однак такі обіцянки нічого не варті.Ideas are worth nothing, execution is everything.
Ідея не стоїть нічого, виконання варто все.Without love we are worth nothing.
Адже без кохання ми нічого не варті.The standard metal from which minted 50kopecks in 1992 was brass(these coins are worth nothing).
Стандартний метал, з якого карбували 50 копійокв 1992 р- латунь(ці монети нічого не варті).In itself, they are worth nothing.
Самі по собі вони не коштують нічого.Of course, the agreements that we sign now are worth nothing.
Документи, що ми з ними підписуємо, нічого не варті.After all, any words are worth nothing if they are not tested in practice.
Адже будь-які слова нічого не варті якщо вони He has seen many evils andrealized that even the best of man's achievements are worth nothing in the long run.
Він побачив багато зла та зрозумів, що навіть найкращі досягнення людини нічого не варті у довгостроковій перспективі.Andrew Jackson said,“All the rights secured to the citizens under the Constitution are worth nothing, and a mere bubble, except guaranteed to them by an independent and virtuous Judiciary.”.
Ендрю Джексон, сьомий президент Сполучених Штатів Америки, заявив:«Усі права закріплені за громадянами відповідно до Конституції нічого не варті, є просто бульбашкою, якщо тільки вони Otherwise your words are worth nothing.
But such promises are worth nothing.
Однак такі обіцянки нічого не варті.By themselves they are worth nothing.
Самі по собі вони не коштують нічого.By themselves they are worth nothing.
Але самі по собі вони нічого не варті.Now came to change in terms of justice,but the adopted amendments to the Constitution are worth nothing without the adopted pokestation laws.
Зараз підійшли до змін в частині правосуддя,але прийняті поправки до Конституції нічого не варті без прийнятих подконституционных законів.Andrew Jackson, the seventh President of the United States of America,declared,“All the rights secured to the citizens under the Constitution are worth nothing, and a mere bubble, except guaranteed to them by an independent and virtuous judiciary.”.
Ендрю Джексон, сьомий президент Сполучених Штатів Америки,заявив:«Усі права закріплені за громадянами відповідно до Конституції нічого не варті, є просто бульбашкою, якщо тільки вони The constant feeling that you're worth nothing.
Постійне відчуття, що ти нічого не вартий.It's like all the American bands say,"If you set up a show in the USA- you're nothing, you're worth nothing as a band.
Це схоже на те, що розповідають усі американські гурти:"Якщо у вас шоу в США- ви An idea is worth nothing without proper execution.
Ідеї нічого не варті без правильного втілення.People's lives were worth nothing.
Людське життя було нічого не варте.Without Him, human life is worth nothing.
The car itself is worth nothing.
Сам автомобіль цілком нічого.By contrast, he says for the Kremlin today"a person is worth nothing, but territory and power are valued above all.".
Сьогодні ж, на його думку,«людина в Росії не варта нічого, а територія і влада- понад усе».The state can have a beautiful culture, art,philosophy and be glorious but it is worth nothing if there is no sufficient military force to protect it.
Держава може мати прекрасну культуру, мистецтво, філософію,блиск і славу, але все це нічого не вартує, якщо в країни немає достатньої військової сили, щоб захистити себе.I have a werewolf temper to go with my new appetite,and the witches that tried to kill my baby, they're worth nothing more than food.
У меня характер оборотня в комплекте с моим новым аппетитом,И ведьмы пытались убить моего ребенка, Они всего лишь еда.I am worth nothing.
Я нічого не вартий.
