Що таке ARMED GUARD Українською - Українська переклад

• озброєною охороною
• озброєний охоронець

Приклади вживання Armed guard Англійська мовою та їх переклад на Українською

Armed Guard.
Озброєний охоронець.

Healers with an armed guard?
Целители с вооруженной охраной?

Several armed guards and dogs- is another.
Декілька озброєних охоронців, собаки- це інше.

He was under armed guard.
Він був у присутності озброєної охорони.

The liquid is to be transferred in a Quad-Sealant Container and under armed guard.
Рідину слід транспортувати в квад-герметичному контейнері та під озброєною охороною.

I am against the armed guard thing.
Я стояв у оточенні озброєної охорони.

He also claimed that the synagogue could have stopped the shooter if it had an armed guard.
Також, за його словами, трагедії можна було б уникнути, якби в синагозі була озброєна охорона.

We were escorted by armed guards the whole time.
Протягом зйомок його весь час супроводжував озброєний охоронець.

Quite often I saw watchtowers with armed guards.
Нерідко можна було тоді побачити вишки з озброєною охороною.

There are many armed guards, as well as attack dogs.
Йому протистоїть безліч озброєних охоронців і сторожових псів.

They had him under armed guard.
Вони тримали його під озброєною вартою.

An armed guard denied the SMM access to a“DPR” permanent storage site for 15 minutes.
Озброєний охоронець відмовляв патрулю Місії у доступі до постійного місця зберігання озброєння«ДНР» упродовж 15 хвилин.

Ua from the scene of cars in private jets under armed guard overload huge box.
Ua з місця події, з автомобілів у приватні літаки під озброєною охороною….

By serving as an armed guard… and preventing the escape of Jewish prisoner during his Nazi service, Palij played an indispensable role in ensuring the Trawniki Jewish victims met their horrific fate at the hands of the Nazis," said the White House.
Будучи частиною озброєних охоронців концтабору"Травники" і запобігаючи втечам в'язнів-євреїв під час служби у нацистів, Палій зіграв незамінну роль в тому, щоб жертви"Травників" зустріли свою жахливу долю від рук нацистів",- йдеться в заяві Білого дому.

Sudan, for example, was under 24-hour armed guard to protect him from poachers.
У заповіднику Судан знаходився під наглядом збройних охоронців, які захищали його від браконьєрів.

He also suggested that the attack could have been prevented if the synagogue had an armed guard.
Також, за його словами, трагедії можна було б уникнути, якби в синагозі була озброєна охорона.

However, the ex-officials accompanied by armed guards managed to escape in an unknown direction.
Однак екс-чиновникам в супроводі озброєної охорони вдалося сховатися в невідомому напрямку.

It's common for foreigners in Port Moresby to live in fortified homes and hotels under 24-hour armed guard.
Це звичайна для іноземців в Порт-Морсбі, щоб жити в укріплених будинках і готелях під 24-годинний озброєною охороною.

This is a case where if they had an armed guard inside, they might have been able to stop him immediately.
Це той випадок, коли, якби там був озброєний охоронець всередині, його(нападника- ред.) змогли б відразу зупинити….

Thirty to forty persons at a time were separated from the crowd and led under armed guard for'registration'.
Від тридцяти до сорока людей одночасно відокремлювали від натовпу і доставляли під озброєною охороною для«реєстрації».

This would be a case for, if there was an armed guard inside the temple, they would have been able to stop him.
Це той випадок, коли, якби там був озброєний охоронець всередині, його(нападника- ред.) змогли б відразу зупинити….

While mental health evaluations are standard for police officers, only four states require them for armed guard applicants.
Перевірка психічного стану є стандартною для поліцейських, проте лише в чотирьох штатах такі перевірки поширюються і на озброєних охоронців.

Other stories tell of Liddell refusing to travel with an armed guard when visiting sick and needy people because relying on a gun instead of God wasn't his thing.
Інші історії говорять про те, що Лідделл відмовляється подорожувати з збройною охороною, коли відвідує хворих і потребуючих людей, тому що спиратися на зброю, а не на Бога, не було його справою.

The building was secure, with a high-tech alarm system and an armed guard at the front door.
Будівництво його салону супроводжувалося найвищими стандартами безпеки, високотехнологічною системою сигналізації і озброєною охороною біля вхідних дверей.

Then, due to the information of the representatives of organization, the armed guard attacked the foreigners, who on January 6, 2012 went on hunger strike in protest against their unlawful holding.
Тоді, за інформацією представників організації, охорона, озброєна кийками, атакувала іноземців, які 6 січня 2012 року оголосили голодування на знак протесту проти їх незаконного утримання.

Sudan, elderly by rhino standards, had been ailing for some time, and was euthanized on Monday, according to his keepers at the Ol Pejeta Conservancy, where he lived under armed guard to prevent would-be poachers.
Судан, літня за мірками носоріг, хворіла протягом деякого часу, і був евтаназії в понеділок, як стверджують його Охоронці заповідника Ол Педжета, де він перебував під озброєною охороною, щоб запобігти горе-браконьєрів.

While a manicurist in California must complete 400 hours of training to be licensed, an armed guard gets authorized after 54 hours, including just 14 hours of firearms training.
Манікюрниці, щоб отримати необхідну ліцензію в штаті Каліфорнія, необхідно пройти 400-годинний курс підготовки, ліцензія же збройного охоронця видається після 54 годин тренувальних занять, з них всього лише 14 годин відводяться на стрілецьку підготовку.

The law, also known by the name of“Extra-Terrestrial Exposure Law” also states that the NASA Administrator has the power to determine, with or without a hearing if a person or object has been“exposed” and impose a quarantine under armed guard, that could not be revoked by either by court.
Закон, також відомий під назвою“Extra-Terrestrial експозиції закону” також йдеться, що НАСА має право визначати,, з або без проведення слухання, якщо особа або об'єкт був“піддається” і накласти карантин під озброєною охороною,, Які не можуть бути виведені як від суду.

And in Colorado, which has no statewide training requirements, an armed guard at a high school agreed to drive a student home.
У штаті Колорадо, де не існує вимог щодо стрілецької підготовки, озброєний охоронець вирішив підвезти школяра додому.

Monday, April 9, when Skripal was discharged from hospital in Salisbury, she was under armed guard to prevent another assassination attempt.
Що в понеділок, 9 квітня, коли Скрипаль виписали з лікарні в Солсбері, вона була під озброєною охороною, щоб запобігти ще одній спробі вбивства.