Що таке ОЗБРОЄНИХ ОХОРОНЦІВ Англійською - Англійська переклад

• armed guards

Приклади вживання Озброєних охоронців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Двоє озброєних охоронців вранці.
Two armed guards in the morning.

Обидві сторони мають озброєних охоронців.
A couple of the islands have armed guards.

Декілька озброєних охоронців, собаки- це інше.
Several armed guards and dogs- is another.

Американські школи наймають озброєних охоронців.
Some schools have hired armed guards.

Йому протистоїть безліч озброєних охоронців і сторожових псів.
There are many armed guards, as well as attack dogs.

П'ять озброєних охоронців, які очолюють процесію, несуть прапор сикхів.
The procession is headed by five armed guards carrying the Sikh flag.

Сейф повинен постійно знаходитись під спостереженням двох озброєних охоронців.
The safe will remain under surveillance by 2 armed guards at all times.

Капоне розмістив озброєних охоронців у своїй штабкваритирі в готелі Лексінгтон на 22й Стріт(пізніше була перейменована в Кермак Роуд) та Міччіган Авеню.
Capone placed armed bodyguards around the clock at his headquarters at the Lexington Hotel, at 22nd Street(later renamed Cermak Road) and Michigan Avenue.

Тому, за спостереженнями ФАН, йому доводиться пересуватися по Києву в супроводі як мінімум двох озброєних охоронців.
Therefore, according to the observations of the FAN, he has to move around Kiev, accompanied by at least two armed guards.

Оленівка(25 км на схід від Донецька) СMM бачила озброєних охоронців так званого"Міністерства оборони ДНР" перед головним входом до місцевого офісу ОЦКК.
In the town of Olenivka(25km S of Donetsk) the SMM observed armed guards of the so-called“DPR Ministry of Defense” in front of the main gate of the local office of the JCCC.

Перевірка психічного стану є стандартною для поліцейських, проте лише в чотирьох штатах такі перевірки поширюються і на озброєних охоронців.
While mental health evaluations are standard for police officers, only four states require them for armed guard applicants.

Брентон Таррант, 28-річний громадянин Австралії і самопроголошений білий націоналіст, увійшов до зали суду в Крайстчарчі у супроводі двох озброєних охоронців, де суддя прочитав йому одне звинувачення у вбивстві.
Brenton Tarrant, 28, an Australian citizen and self-proclaimed white nationalist, was led by two armed guards into the court where a judge read one charge of murder to him.

Будучи частиною озброєних охоронців концтабору"Травники" і запобігаючи втечам в'язнів-євреїв під час служби у нацистів, Палій зіграв незамінну роль в тому, щоб жертви"Травників" зустріли свою жахливу долю від рук нацистів",- йдеться в заяві Білого дому.
By serving as an armed guard… and preventing the escape of Jewish prisoner during his Nazi service, Palij played an indispensable role in ensuring the Trawniki Jewish victims met their horrific fate at the hands of the Nazis," said the White House.

Брентон Таррант, 28-річний громадянин Австралії і самопроголошений білий націоналіст, увійшов до зали суду в Крайстчарчі у супроводі двох озброєних охоронців, де суддя прочитав йому одне звинувачення у вбивстві.
Brenton Tarrant, a 28-year old Australian citizen and self-proclaimed white nationalist, was led by two armed guards into the court in Christchurch where a judge read one charge of murder to him.

Другий патруль СММ супроводжував заступника командира блокпосту«ЛНР», що знаходиться на контрольованій«ЛНР» частині мосту і трьох озброєних охоронців під час їхньої зустрічі з інженером в районі блокпосту.
A second SMM patrol accompanied the"LPR" deputy commander of the checkpoint on the"LPR"-controlled side of the bridge and three armed guards as they held a meeting with the engineer in the vicinity of the checkpoint.

Озброєні охоронці повинні залишатися назовні і поза полем зору SCP-070.
Armed guards must remain outside and out of sight of SCP-070.

Озброєний охоронець.
Armed Guard.

Протягом зйомок його весь час супроводжував озброєний охоронець.
We were escorted by armed guards the whole time.

Два озброєних охоронці.
Two armed sentries.

Обережно: озброєний охоронець.
Tag: Armed Security Guard.

Пілігрими зі сходу супроводжувалися маскованими озброєними охоронцями на верблюдах, які охороняли святих язидів.
Pilgrims from the east were escorted by masked armed guards on camel back into the care of Yazidi holy men.

Озброєний охоронець відмовляв патрулю Місії у доступі до постійного місця зберігання озброєння«ДНР» упродовж 15 хвилин.
An armed guard denied the SMM access to a“DPR” permanent storage site for 15 minutes.

Часто моряки з екіпажу"Панаю" служили озброєними охоронцями на американських пароплавах, що курсували річкою.
Often detachments from Panay served as armed guards on American steamers plying the river.

Це той випадок, коли, якби там був озброєний охоронець всередині, його(нападника- ред.) змогли б відразу зупинити….
This would be a case for, if there was an armed guard inside the temple, they would have been able to stop him.

Мер міста Білл Педуто під час прес-конференції в неділю заявив, що озброєні охоронці не змогли б запобігти насиллю.
Peduto said at Sunday's news conference that armed guards would not have prevented the violence.

Це той випадок, коли, якби там був озброєний охоронець всередині, його(нападника- ред.) змогли б відразу зупинити….
This is a case where if they had an armed guard inside, they might have been able to stop him immediately.

Квітня 1922 року 2 фургони з чотирма членами Ахузи, трьома робітниками і двома озброєними охоронцями виїхали з Тель-Авіву.
On April 2, 1922, two wagons left Tel Aviv with four members of the Achuza group, three workers, and two armed guards.

Нерідко крім банальних парканів встановлюються шлагбауми, будки з озброєними охоронцями і сторожовими собаками.
Often in addition to the banal fences installed barriers, booths with armed guards and guard dogs.

У штаті Колорадо, де не існує вимог щодо стрілецької підготовки, озброєний охоронець вирішив підвезти школяра додому.
And in Colorado, which has no statewide training requirements, an armed guard at a high school agreed to drive a student home.

Під час використання пристрою за межами кімнати мають постійно чергувати два(2) озброєні охоронці.
During the device's use, two(2) armed guards are to remain on standby outside the room at all times.