Приклади вживання Armor-piercing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Or through three mags of armor-piercing ammo?
Або через три магами бронебійних патронів?Soviet BM-15 armor-piercing round with ring sabot.
Радянський бронебійний снаряд БМ-15 з кільцевим піддоном.Cumulative ammunition has a very high armor-piercing.
Кумулятивні боєприпаси мають досить високу бронебійність.The bullet is not armor-piercing but ordinary hardened steel.
Armor-piercing bullets of the 9X18 cartridge of the PMM have a mass of 3.55 grams.
Lightweight metal foam turns armor-piercing bullets into dust.
Легка металева піна перетворює бронебійні кулі в пил.AP Armor-piercing A thick walled penetrating projectile with a base detonating fuze.
AP Бронебійний Товстостінний бронебійний снаряд з ударним детонатором.The 5.8×21mm cartridge is a Chinese armor-piercing firearm cartridge.
Набій 5. 8×21mm є бронебійним набоєм китайського виробництва.Armor-piercing and high-explosive cartridges usually also possess incendiary characteristics.
Бронебійні та фугасні набої зазвичай мають також і запальні можливості.The main types of ammunition: caliber armor-piercing, high-explosive shells.
Основні типи боєприпасів: каліберний бронебійний, фугасні снаряди.For armor-piercing high-explosive(APHE) projectiles, this could result in premature detonation of the HE filling.
Для вольфраму бронебійних фугасних(APhe) снарядів, це може привести до передчасного детонації начинки Його.Federal law defines these as armor-piercing pistol ammunition.
За Федеральним законом вони визначаються як як бронебійні боєприпаси для пістолета.Punching ability of armor-piercing projectiles is achieved due to the high speed of the projectile and the core made of durable metal alloy.
Пробивна здатність бронебійних снарядів досягається за рахунок високої швидкості польоту снаряда і сердечника виготовленого з міцного металевого сплаву.Its ammunition was equipped with fragmentation-explosive and armor-piercing shells.
Її боєкомплект був оснащений осколково-фугасними і бронебійними снарядами.From the 1920s onwards, armor-piercing weapons were required for anti-tank missions.
У період з 1920 року, бронебійні зброю з були необхідні для протитанкових місій.The main types of ammunition: anti-aircraft fragmentation, armor-piercing, sub-caliber projectiles.
Основні типи боєприпасів: зенітні осколкові, бронебійні, подкалиберние снаряди.For example, a long line of armor-piercing discarding sabot(APDS) rounds was developed by Rheinmetall.
Наприклад, Rheinmetall створила широку лінійку бронебійних підкаліберних оперених снарядів(БОПС).Small-arms makers are attracted by the exterior ballistic performance and armor-piercing potential of flechettes.
Виробників стрілецької зброї приваблюють добрі балістичні і бронебійні властивості флешетт.From the 1860s to 1950s, a major application of armor-piercing tungsten projectiles was to defeat the thick armor carried on many warships.
З 1860 по 1950-і роки, основне застосування бронебійних снарядів вольфраму була поразка товстої бронею проводиться на багатьох кораблях.In terms of protection, the T-90 is superior to its predecessor thanks to a new tower,which was built to withstand American armor-piercing shells.
З точки зору захисту, Т-90 перевершує свого попередника завдяки новій вежі, яка була побудована так,щоб витримувати американські бронебійні снаряди.When facing from depleted uranium, the armor-piercing effect increases to ten calibers.
При облицюванні зі збідненого урану бронебійна дію збільшується до десяти калібрів.Found weapons In one of the caches found 16 rocket launchers, dozens of grenades, explosives and more than 4 thousand cartridges of different calibre,including sniper and armor-piercing.
В одному зі схронів знайшли 16 гранатометів, десятки гранат, вибухівку і більше 4 тисяч патронів різного калібру,у тому числі снайперські і бронебійні.The exit was obvious- the creation of specialized armor-piercing bullets and larger caliber bullets.
Вихід був очевидний- створення спеціалізованих бронебійних куль і патронів.It has the mechanical and remote type of fire control- from electric trigger,selective tape ammunition supply and equipped with armor-piercing and high-explosive missiles.
Має механічний та дистанційний тип управління стрільбою- від електроспуску,селективне стрічкове боєпостачання та споряджається бронебійними й осколково-фугасними снарядами.Nevertheless, the defense had to withstand armor-piercing bullets fired from rifle-caliber machine guns.
Проте, захист мав витримувати бронебійні кулі, випущені з кулеметів гвинтівкового калібру.Several sub-types of the NATO 25 mm ammunition are available-the most common being armor-piercing, high-explosive, sabot, tracer, and practice rounds.
Найбільш відомими боєприпасами NATO 25 мм є- бронебійні, фугасні, підкаліберні, трасуючі та учбові.Mm ammunition generally comes in three varieties: armor-piercing(AP), high-explosive(HE), and training rounds.
Мм набоїв зазвичай бувають трьох варіантів: бронебійні(AP), фугасні(HE) та тренувальні.Later, there were modifications of the Panzer with 60 and 50 millimeters of armor,but its T-34 punched armor-piercing shells from a distance of one and a half thousand meters.
Пізніше з'явилися модифікації Panzer з 60 і 50 міліметрами броні,але її Т-34 пробивав бронебійними снарядами з відстані в півтори тисячі метрів.In order to strengthen the tip when hitting the metal, armor-piercing catars had a blade thickening near the tip.
Для того, щоб зміцнити вістря при ударі по металу, бронебійні катари мали потовщення клинка біля вістря.When operating in the anti-materiel role,a 25 mm weapon armed with armor-piercing rounds can disable many aircraft and vehicles, including some main battle tanks.
Якщо йдеться про боротьбу з броньованими цілями, то використовують бронебійні 25 мм снаряди, які здатні зупини багато літальних апаратів та техніки, в тому числі і деякі ОБТ.
