Приклади вживання Army reserve Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Army Reserve.
Резерв армії.The United States Army Reserve.
Резерву армії Сполучених Штатів.The Army Reserve.
ЦАХАЛі запас.In 1975 he joined the Army Reserves.
До 1975 року числився в армійському резерві.Army Reserve.
Сухопутних Бродуелл.The U S Army Reserve.
Резерв армії США.Between 1958 and 1964,Kohl was a member of the United States Army Reserve.
Між 1958 і 1964 Коль входив до резерву армії Сполучених Штатів.US Army Reserve.
Резерву армії США.United States Army Reserve.
Резерву армії Сполучених Штатів.This has beenparticularly prevalent in the Army National Guard and Army Reserve.
Особливо це стосувалося солдатів Національної гвардії та військ Резерву.U S Army Reserve.
Резерву армії США.The Army National Guard Army Reserve.
Національну гвардію резерв армії.The Army Reserve.
Резерві Армії США.Ukroboronprom is ready to upgrade about 300 tanks T-72,which are now in army reserve, to meet NATO standards.
Укроборонпром" готовий модернізувати близько 300 танків Т-72,які зараз знаходяться в армійському резерві, до стандартів НАТО.The Army Reserve.
Національна Резерв армії.Thousand were army reserves.
Ополчення були потужними резервами армії.In 2008, the Army Reserve contains the following percentages of the Army's units of each category:.
За станом на 2008 армійський резерв містить наступні відсотки формувань армії в кожній категорії:.Regular Army National Guard Army Reserve and Army Civilians.
Національну гвардію Армійський резерв та сили.The Army Reserve is a professional reserve force consisting of former regular army personnel only.
Армійський резерв є професійними резервними силами, які складаються виключно з колишніх військовослужбовців.The U S Army Reserve.
Резерву армії США.Закордонного резерву армії Components Overseas Training Ribbon.In the United Kingdom and the United States, the term Regular Army means the professional standing active duty army, as different from the reserve component: the Army Reserve(formerly the Territorial Army) in the United Kingdom and the U.S. Army Reserve and the Army National Guard in the United States.
У Великій Британії і Сполучених Штатах термін Регулярна армія означає професійну дійсну діючу армію,на відміну від резервного компоненту, тобто, армійського резерву(колишньої Територіальної армії) та The Army Service Ribbon is awarded to members of the Army, Army Reserve, and Army National Guard for successful completion of initial-entry training, which for officers is considered to be successful completion of their basic/orientation or higher level course.
Стрічкою«Відзнака за службу в армії» нагороджуються військовослужбовці The current cycle of Combat Support Training Exercise(CSTX) includes 3,600 Soldiers,and it is the premiere exercise for Army Reserve Soldiers and units to train in a tactical environment for pre-mobilization readiness to sustain their lethality and functional capabilities.
Нинішній цикл навчань з бойової підтримки(CSTX) включає в себе 3600 солдатів,і це перше вчення для солдатів і підрозділів армійського резерву для навчання в тактичній обстановці для предмобилизационной готовності до підтримання їх летальності та функціональних можливостей.The U S Army Reserve.
Складі Резерву Армії США де.United States Army Reserve Command.
Командування резерву армії США.US Army Army Reserve.
Effective 1August 1981, all members of the Active Army, Army National Guard, and Army Reserve in an active Reserve status are eligible for the award upon successful completion of initial entry training.
Серпня 1981 всі військовослужбовці регулярної 
