Приклади вживання Army service Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Army Service.
In the Army service.
На службі в армії.Army Service.
Women 's Army Service.
Army Service Advertising.
Рекламували службу армії.
Люди також перекладають
Finished her army service.
The Army Service Ribbon.
Відзнака службу армії.So ended my army service.
Так завершилась моя військова служба.The Army Service Ribbon.
Відзнака за службу в армії.Man's dignity and army service.
Гідність людини та служба в армії.Entered Army Service in 1962.
Nothing is known of his army service.
Нічого невідомо про його військову службу.His army service was for five years.
Її військова служба тривала п'ять місяців.In 1961, he completed Army service.
After army service in 1918, he proceeded to the….
He has recently returned from army service.
Нещодавно він тільки повернувся зі служби в армії.His total army service was 33 years 182 days.
В цілому, його військова служба тривала 182 дні.After college I was called up to the army service.
In 1960, Deng was on army service in the demilitarized zone between North and South Korea.
У 1960 році Ден був на армійській службі в демілітаризованій зоні між Північною і Південною Кореєю.Designed as a troop carrier to replace the CH-34 then in US Army service.
Розроблений як військово-транспортний вертоліт, щоб замінити CH-34, який тоді стояв на озброєнні Армії США.Murphy mentions his army service in Iraq.
Я вже не кажу про її військову службу в Іраку.The UH-1D variant was designed as atroop carrier to replace the CH-34 then in US Army service.
Розроблений як військово-транспортний вертоліт, щоб замінити CH-34,який тоді стояв на озброєнні Армії США.It also does not mention his Army service in Afghanistan.
Я вже не кажу про її військову службу в Іраку.Production could not start because of the outbreak of the first World War,and Martin joined the Admiralty and Bamford joined the Army Service Corps.
Виробництво не могло розпочатися через початок Першої світової війни, і Мартін приєднавсяUnfortunately Duchesne's army service after getting his degree prevented him from doing any further research.
На жаль, військова служба Дюшенна після отримання ступеня не дозволила йому провести подальші дослідження.Platoon leader StanislawGladysz,"Jarema" was in charge of the few women from WSK(Women's Army Service) who were involved in their production.
Роботою декількох жінок з WSK(укр.«Військова Служба Жінок»), найнятих для їх виробництва керував сер. Станіслав Гладиш"Ярема".They include dengue fever, imprisonment, army service, women not allowed to be photographed for religious and cultural reasons.
Це може бути тропічна лихоманка, ув'язнення, військова служба, жінки, яким заборонено фотографуватися з релігійних чи культурних причин.The rehabilitation should be carried out outside the military unit,former officers must separate themselves from the army service and begin to prepare to the civil life.
Потрібно, щоб реабілітація проводилася за межами The boy, like his father or grandfather, chose an army service for himself and, it seems, has already achieved success in it.
Хлопчик, як і його батько або дід, вибрав для себе армійську службу і, схоже, вже домігся в ній успіхів.When World War II began, he voluntarily enlisted in the army service as a military medic, determined to save lives, and not to take them.
Коли почалася Друга світова, він добровільно записався на армійську службу в якості військового медика, повний рішучості рятувати життя, а не забирати їх.
