Приклади вживання Військову службу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Військову службу.
Вони несли особисту військову службу.
They have sent military personnel.Військову службу Україні».
For military service to Ukraine.Якщо ви ще проходите військову службу.
You're going into military service.Проходить військову службу з 1916 року.
He was in military service from 1916.
Люди також перекладають
Нічого невідомо про його військову службу.
Nothing is known of his army service.Чи проходите Ви вже військову службу і з якого часу?
How long have you been in military service, and where?Нічого невідомо про його військову службу.
Nothing is known about his war service.Він завершив військову службу у 2016 р. в званні генерала.
He retired from military service in 2016 at the rank of Lieutenant General.Ті, хто не проходив військову службу.
Someone who does not work in military service.Вони покинули традиційну для свого роду військову службу.
He came from a family tradition of military service.Джон Гортон перед відбуттям на військову службу 1941 року.
John Gorton prior to leaving for war service in 1941.Але батьки переконали його спочатку вступити на військову службу.
При цьому громадяни відбувають військову службу відповідно до Закону України.
Тисячі чоловіків були призвані на військову службу.
Men were subject to military duty.З 1994 по 1996 р. проходив військову службу у Збройних Силах України.
Литва відновлює обов'язкову військову службу.
З вересня 2013 року проходив військову службу за контрактом у Збройних Силах України.
From 2013 he had a military service under contract in the Armed Forces of Ukraine.Тож він з дитинства мріяв про військову службу.
But since childhood, he's dreamed about a military career.Але життя склалось інакше- майбутній геній бджільництва йде на військову службу.
However, the future genius of beekeeping was to go to a military career.У старості святий Євсигній залишив військову службу і пішов на свою батьківщину.
Saint Eusignios retired in his old age from military service and returned to his own country.Зазначенням даних про призов такої особи на військову службу за.
Report on the service charges imposed on such military department for.У 1861 році його призвали на військову службу в кавалерійські війська і відправили в Алжир.
In 1861, Monet was summoned for military duty in cavalry troops and sent to Algeria.На Канівщині план по осінньому призову юнаків на строкову військову службу ви….
Sir, this plan of bringing black men into your military serv-.Громадянин Російської Федерації несе військову службу згідно з федеральним законом.
Citizens of the Russian Federation engage in military service Вже після смерті своєї воїн Христів, з'єднавшись з Церквою Небесною,послужив військову службу на благо Церкви земної.
Even after his death the warrior of Christ, united unto the Heavenly Church,served a soldier's service for the good of the earthly Church.Під час літніх канікул в1942 році Шолль довелося відбувати військову службу на металургійному заводі в Ульмі.
During the summer vacation in 1942,Scholl had to do war service in a metallurgical plant in Ulm.Після смерті своєї воїн Христовий, що з'єдналися з Церквою Небесною,співслужив військову службу на добро Церкві Земній.
Even after his death the warrior of Christ, united unto the Heavenly Church,served a soldier's service for the good of the earthly Church.Навіть після своєї смерті воїн Христовий, що з'єднався з Церквою Небесною,співслужив військову службу на благо Церкви земної.
Even after his death the warrior of Christ, united unto the Heavenly Church,served a soldier's service for the good of the earthly Church.
