Що таке COMPULSORY MILITARY SERVICE Українською - Українська переклад

• обов'язкову військову службу
• військову повинність
• обов'язкової служби в армії
• обов'язкової військової служби
• обов'язкова військова служба

Приклади вживання Compulsory military service Англійська мовою та їх переклад на Українською

Compulsory military service.
Обов'язкової військової служби.

There was a general compulsory military service in Rome.
У Римі існувала загальна військова повинність.

Compulsory military service".
Про обов'язкову військову службу".

Young people released from compulsory military service;
Молодь, звільнена від обов'язкової військової служби;

No compulsory military service;
Ніякої обов'язкової служби в армії;

Young persons discharged from compulsory military service;
Молодь, звільнена від обов'язкової військової служби;

Compulsory military service men.
Військовослужбовці строкової служби.

Germany adopted compulsory military service in 1935.
У 1935 р. в Німеччині введено загальну військову повинність.

Compulsory military service for men.
Загальної військової повинності для чоловіків.

Lithuania abolished compulsory military service in 2008.
Литва відмовилася від обов'язкового військового призову в 2008 році.

Compulsory military service to be resumed in Georgia.
Відновлення обов'язкової військової служби в Німеччині.

During the depression compulsory military service was abandoned.
Під час депресії була скасована обов'язкова військова служба.

Compulsory military service for women in Norway?
У Норвегії введена обов'язкова військова повинність для жінок?

Serbia may reintroduce compulsory military service- president.
Сербія може знову ввести обов'язкову військову службу- президент.

A pacifist, the applicant was convicted for refusing to perform compulsory military service.
Заявник, пацифіст, був засуджений за відмову від проходження обов'язкової військової служби.

Instead of compulsory military service;
Замість обов'язкової військової служби;

The same year, Germany reintroduced compulsory military service.
Того ж року Німеччина прийняла закон про відновлення загальної військової повинності.

In April 1995 compulsory military service was abolished.
Року було скасовано обов'язковий призов до війська.

In October 2014, Norway extended compulsory military service to women.
У 2014 році Норвегія ввела обов'язкову військову повинність і для жінок.

Universal compulsory military service shall be abolished in Germany.
Усіляку загальну обов'язкову військову службу в Німеччині буде скасовано.

Sweden said Wednesday it would reintroduce compulsory military service from, eight years after it was abolished.
Швеція збирається відновити загальну військову повинність через вісім років після її скасування.

Universal compulsory military service shall be abolished in Germany.
Будь-яка загальна обов'язкова військова служба буде скасована в Німеччині.

On 1 January 1874 general compulsory military service was enacted in Russia.
Січня 1874 в Російській імперії була введена загальна військова повинність.

Norway has compulsory military service for men.
У Норвегії введена обов'язкова військова повинність для жінок.

Article173. All infos general compulsory military service in Germany will be canceled.
Всіляку загальну обов'язкову військову службу в Німеччині буде скасовано.

No mention of compulsory military service, if that does not require vacancy.
Не згадуйте про проходження обов'язкової служби в армії, якщо того не вимагає вакансія.

On 28 September 2005, Erol Algül, who was performing his compulsory military service in Şanlıurfa, was found under the rubble of a guard post which had collapsed on him.
Вересня 2005 року Ерол Альгюль, який виконував свою обов'язкову військову службу в Шанлиурфа, був знайдений під уламками посту охорони, що обрушилися на нього.

Sweden plans to reintroduce compulsory military service from 2018, eight years after it was abolished.
Швеція збирається відновити загальну військову повинність через вісім років після її скасування.

Sweden: The country will reintroduce compulsory military service starting this summer to respond to global security challenges including from Russia.
Швеція оголосила в четвер, що знову запроваджуватиме обов'язкову військову службу, починаючи з цього літа, щоб реагувати на глобальні виклики безпеки, у тому числі з боку Росії».

Sweden has announced that it will reintroduce compulsory military service starting this summer to respond to global security challenges, including from Russia.
Швеція оголосила в четвер, що знову запроваджуватиме обов'язкову військову службу, починаючи з цього літа, щоб реагувати на глобальні виклики безпеки, у тому числі з боку Росії».