Що таке CONSCRIPTION Українською - Українська переклад

• призов
• призовної
• військова повинність
• призову на військову службу
• призов на військову службу
• військовий обов'язок
• від призову
• конскрипційні
• військового обов'язку
• служби

Приклади вживання Conscription Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Conscription Crisis.
Кризи призову.

Campaign against Conscription.
Кампанія проти KMV.

Conscription was particularly unpopular.
Особливо непопулярним був призов на військову службу.

There is no conscription.
Немає призову на військову службу.

Conscription was reintroduced to form the Wehrmacht.
Було відновлено військовий обов'язок для формування Вермахту.

KSU- education by conscription.
КСУ- це освіта за призванням.

Taxes, and conscription for military service.
Роки від податків і від призову на військову службу.

Lithuania has reinstituted military conscription.
Литва відновлює обов'язкову військову службу.

Go to serve under conscription or contract.
Ідіть служити за призовом або за контрактом.

Local tribes were forced to carry conscription.
Місцеві племена були змушені нести військову повинність.

June 5- WWI: Conscription begins in the United States.
Червня- Перша світова війна: у США розпочалася мобілізація.

Every year about 250,000 men reach conscription age.
Щороку призовного віку досягають близько 250 тисяч чоловік.

Conscription into the military or alternative civil service.
Проходження військової служби або альтернативної цивільної служби.

Every year approximately 215,000 men reach conscription age.
Щороку призовного віку досягають близько 250 тисяч чоловік.

Conscription for Military Service for Mobilization and Payment of Fees.
Призову на військову службу мобілізації та проходження зборів.

Ukrainian president signs decree on conscription from age of 18.
Президент України підписав указ про призов до армії з 18 років.

The Conscription Act of 1878 gave Finland an army of its own.
На підставі закону про військову повинність 1878 року Фінляндія отримала власну армію.

In most cases, young people become soldiers in the conscription age.
У більшості випадків люди стають військовими в призовному віці.

Poroshenko signed a decree on conscription in the National guard in 2017.
Порошенко підписав указ про призов у Національну гвардію в 2017 році.

The position of the state and my personal goal is to cancel the conscription.
Позиція держави і моя персональна ціль- це скасувати призов.

Great Britain introduced conscription for men of 20 and 21 years of age.
Великобританія ввела військову повинність для чоловіків у віці 20 і 21 року.

Currently, the service life in the Russian army by conscription is 12 months.
В даний час термін служби в армії Росії за призовом становить 12 місяців.

Prohibited general conscription, the armylimited to 35 thousand soldiers.
Заборонялася загальна військова повинність, армія обмежувалася 35 тис. вояків.

We can have a long debate on whether conscription system works.
Ми можемо провести тривалу дискусію щодо того, чи працює система призову.

Prohibited general conscription, the army was limited to 35 thousand soldiers.
Заборонялася загальна військова повинність, армія обмежувалася 35 тис. вояків.

Churches provided sanctuary for those attempting to avoid conscription.
Церкви за умови, притулок для тих, хто намагається уникнути призову на військову службу.

This forced conscription runs counter to international humanitarian law and must end immediately.
Цей примусовий призов суперечить міжнародному гуманітарному праву та має припинитися негайно.

Atrocities include deaths from forced conscription and massacres.[34].
Звірства включали смерть від примусового призову на військову службу і масові вбивства.[34].

On 6 June 1925 the Majles passed the law of compulsory military conscription.
Ще в червні 1925 р меджлісом був прийнятий закон про обов'язкову військову повинність.

I think we can provide defense service through free market without Forced conscription system.
Я думаю, що можливо надавати оборонні послуги через ринкову систему, без примусового призиву.