Що таке ВІЙСЬКОВИХ Англійською - Англійська переклад

• military
• war
• soldiers
• troops
• army
• servicemen
• naval
• militaries
• troop
• armies
• soldier

Приклади вживання Військових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може демотивувати військових.
It may unmake armies.

Міністерство Військових Справ.
The Ministry of Military Affairs.

Румунських і угорських військових.
Romanian and Hungarian armies.

Частині військових вдалося десантуватися.
Part of the troops have landed.

Він заявив про лояльність військових.
Describe Loyalty of soldier?

Підтримка військових в АТО.
Support for the military in the ATO.

Україна втратила ще двох військових.
America has just lost two more wars.

Кількість турецьких військових не називають.
You don't see many Turkish armies.

Розлючений натовп накинувся на військових.
The angry crowd rushed at the soldier.

Комісаріат військових та морських справ.
Commissars for Military and Naval Affairs.

Міжнародно аспекти наслідків військових дій».
International Legal Aspects of the Military Actions' Consequences.

Напади на військових ставалися в Ірані вкрай рідко.
Attacks on the military are rarein Iran.

Буддистський храм військових мистецтв«Білий Лотос».
Buddhist temple of martial arts“White Lotus”.

Троє військових РФ вбили пенсіонера в ОРДЛО за«неповагу».
Three Russian military killed pensioner in ORDLO for"disrespect".

У нас більше військових, ніж у Великобританії.
We have more casualties than the United Kingdom.

В Абхазії троє російських військових загинули при падінні….
In Abkhazia, three Russian servicemen killed in the fall of the armored….

Майже 70% усіх військових витрат припало на США.
So some 70% of all the states expenditure went towards the army.

Також обговорюється психологічна підтримка військових в зоні АТО».
Psychological support for the military in the ATO zone is also discussed.

І чимало військових, з якими я спілкуюсь, погоджуються з такою думкою.
Many veterans I have talked to, though, recognize this idea.

Голландська команда з 12 військових і поліцейських сьогодні вирушила в Україну.
A Dutch team of 12 defence and police personnel left for Ukraine today.

Зміна маси палива і дозаправка ракети в військових умовах неможливі.
Changing the mass of fuel and refueling missiles in military conditions is impossible.

Команда з 12 військових і поліцейських сьогодні вирушила до України.
A Dutch team of 12 defence and police personnel left for Ukraine today.

Це найкривавіший день для американських військових в Іраку за понад два роки.
That is the deadliest month for U.S. personnel in Iraq in more than two years.

Всі спроби військових вразити гіганта будуть приречені на невдачу.
All attempts by the military to defeat the giant will be doomed to failure.

Військових помітили, коли вони перетинали контрольно-пропускний пункт в броньованих машинах.
Fighters were seen passing through a checkpoint in armoured vehicles.

Українських військових звинувачують у застосуванні заборонених методів війни.
Four other Ukrainian officers charged with using banned methods of warfare.

Вони обговорили можливе залучення СMM до спостереження за ротацією українських військових в аеропорту Донецька.
They discussed potential SMM involvement in monitoring Ukrainian troop rotations at Donetsk airport.

Кадрових військових в країні всього близько 9000, в основному в авіації.
There are about 9,000 military military personnel in the country, mainly in aviation.

З рук Президента України 10 військових отримали оглядові ордери і ключі від квартир.
Ten warriors received warrants and keys to the apartments from President's hands.

Багато військових, які повернулися, знаходять себе в інших напрямках діяльності.
Many people who have served in the military find themselves in difficult circumstances on return.