Що таке ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦЯ Англійською - Англійська переклад

• soldier
• serviceman
• military
• officer
• of the service members
• member
• servicemen
• soldiers
• of the service member

Приклади вживання Військовослужбовця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вдова військовослужбовця.
I am an Army Widow.

Як це бути дружиною військовослужбовця?
What is an Army wife?

Я вдова військовослужбовця.
I am military widow.

Один на кожного військовослужбовця.
Each one for every officer.

Одного військовослужбовця було….
An officer was….

Хочу звернутися до кожного військовослужбовця.
I talked to every officer.

Підпис військовослужбовця про отримання.
Signature of officer receiving.

Городоччина втратила ще одного військовослужбовця.
City loses another officer.

Знати кожного військовослужбовця роти, його ділові.
Each of the Company, its officers.

Вчора ми втратили ще одного військовослужбовця.
We lost another man yesterday.

Військовослужбовця, що відкрив вогонь, затримали.
The soldier who opened fire has been detained.

Особистий номер військовослужбовця- ВЕ-300089.
His personal military service number is BE-300089.

За минулу добу ми втратили одного військовослужбовця.
Over this past weekend, we lost a police officer.

Емоційні якості військовослужбовця виявляються частіше зовні.
Emotional qualities of a soldier are manifested more often externally.

Чернівці втратили ще одного військовослужбовця на Сході.
Customs officers lost another 13 in the southwest.

Мною було прийнято рішення щодо заохочення цього військовослужбовця.
There is a vendetta against this officer.

Неправомірних дій військовослужбовця, яким вчинено правопорушення;
Unlawful actions of a serviceman who has committed an offense;

Любляча родина- це безпечне середовище для військовослужбовця.
A loving family is a safe environment for a soldier.

Ми оскаржили незаконне звільнення військовослужбовця зі Збройних сил.
We contested the illegal dismissal of servicemen from the Armed Forces.

Наразі ще два українських військовослужбовця перебувають у лікарнях Німеччини.
Currently, there are 2 Ukrainian servicemen in German hospitals.

В Англії та Франції скорпіон означає хоробрість військовослужбовця.
In England and France, a scorpion means the bravery of a serviceman.

Жодна держава не відправить свого військовослужбовця на смерть у чужій країні.
No state will send its serviceman to death in a foreign country.

Командир взводу разом з командиром роти почали рятувати військовослужбовця.
The platoon commander, together with the company commander, began to rescue the serviceman.

Наразі ще двоє українських військовослужбовця знаходяться у лікарнях Німеччини.
Currently, there are 2 Ukrainian servicemen in German hospitals.

Кожен день для військовослужбовця під час Другої світової війни був потенційно останнім.
Every harrowing day for a serviceman during World War II was potentially his last.

Коротка характеристика емоційних станів військовослужбовця(настрій, афект, пристрасть).
Brief description of the emotional states of a serviceman(mood, affect, passion).

У Лисичанську вбили військовослужбовця- трагедія сталася увечері в п'ятницю, 3 серпня.
In Lisichansk killed the soldier- the tragedy occurred on Friday evening, August 3.

Пропонується використовувати коефіцієнт, який діє після 10 років вислуги військовослужбовця.
It is proposed to use a coefficient that operates after 10 years of service of a serviceman.

Про загибель військовослужбовця також повідомили РБК експерти Conflict Intelligence Team.
On the death of the soldier also reported by the experts Conflict Intelligence Team.

Апарат Уповноваженого надіслав офіційні листи до міжнародних організацій про тиск на родичів військовослужбовця.
Ombudsman's Office submits official letters to international organizations on pressuring relatives of a serviceman.