Що таке ВІЙСЬКОВУ СИЛУ Англійською - Англійська переклад

• military force
• military power
• military strength
• military might
• military forces

Приклади вживання Військову силу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що підточило військову силу Риму?
What undermined the armed force of Rome?

Росія збільшує свою військову силу.
Russia increases its military strength.

Застосовувати військову силу по мирному населенню?
Naval force to a peaceful region?

Ми збираємося дати вам військову силу.
We're going give you military strength.

Для цього йому не раз доводилося використовувати військову силу.
In order to do this he had to use military might.

Не думаю, що Росія застосує свою військову силу в Венесуелі.
Russia does not have military forces in Venezuela.

Коли і за яких умов можливо використовувати військову силу?
How and when could the military force be used?

Зараз Конституція Японії дозволяє застосовувати військову силу лише для самооборони.
Japan's constitution currently forbids the use of military force except in self-defense.

Ми сподіваємося, що у разі необхідності вони будуть використовувати і військову силу.
If necessary, I hope that we follow through with military force.

Росія попередила, що може знову застосувати військову силу в Сирії.
Russia says it might use force again in Syria.

ВВАС продовжував намагатися покласти край повстанню, використовуючи військову силу.
The Derg continued its attempts to end the rebellions with military force.

Буша у разі прийняття рішення використати військову силу проти Ірану.
Bush, on the possible use of military force against Iran.

Тому тільки Росія має волю й військову силу, щоб примусити Азербайджан до розсудливості.
Therefore, only Russia has the will and military strength to force Azerbaijan to prudence.

Чому Росії потрібно нарощувати військову силу.
Why Russia needs to build up its military strength.

Лицарі тамплієри принесли свої скарби і свою військову силу в Шотландію і підтримали Макдональдів.
The Knights Templars brought their treasures and their military might to Scotland& to the McDonalds.

Ви навіть можете це побачити як честь і військову силу.
You can even see it as honour and military strength.

Також вона додала, що США готові застосувати військову силу, якщо це буде потрібно, але вважають"за краще не йти в цьому напрямі".
She added that Washington will use its military forces if it must, but prefers not to have to go in that direction.

Пакистан витрачає в 47 разів більше на свою військову силу.
Pakistan spending 47 times more on its military.

З одного боку, важливо застосовувати жорстку військову силу, щоб позбавити халіфат території, яка забезпечує йому і притулок і легітимність.
On the one hand, it is important to use hard military power to deprive the group of the territory that provides it both sanctuary and legitimacy.

Він наголосив на більшій опорі на НАТО, одночасно намагаючись підкреслити військову силу США.
He cited more reliance on NATO while also seeking to emphasize U.S. military strength.

Росія продемонструвала політичну волю застосувати військову силу до сусідньої країни.
Russia demonstrated its willingness to resort to military force against its neighbour.

Перш за все, Сполученим Штатам не потрібен парад чи будь-який інший спосіб показати нашу військову силу.
First of all, the United States doesn't need a parade down Pennsylvania or any other avenue to show our military strength.

Таким чином Буш і неоконсерватори мали намір залякати всіх і кожного- і, використовуючи військову силу, змінити недружні США режими.
Bush and the neo-cons hoped to intimidate everyone around the world by using U.S. military strength to change regimes that were deemed unfriendly by the U.S. government.

НАТО вперше у своїй історії офіційно висловиться із попередженням на адресу Китаю про те, що він відслідковує зростаючу військову силу Пекіна.
NATO will also warn China for the first time that it is monitoring Beijing's growing military might.

Щоб зберегти військову силу країни, був запроваджений дуже суворий проект для забезпечення обов'язкової військової служби білим південноафриканським чоловікам.
To maintain the nation's military strength, a very strict draft was implemented to enforce compulsory military service for white South African men.

Тодішній держсекретар Колін Пауелл розповідав, що йому настійно рекомендував Болтона віце-президент Ричард Чейні, який поділяв віру Болтона в американську військову силу.
Then-Secretary of State Colin Powell said he was strongly encouraged to take Bolton by Vice President Richard B. Cheney, who shared Bolton's belief in American military power.

Завдяки китайсько-російському військово-технічному співробітництву в Китай надходить озброєння, військова техніка та військові технології, які покращують його військову силу.
Sino-Russian military-technical cooperation remains an important channel for the supply of weapons, military equipment and military technologies to China, which are used to strengthen the military power of the PRC.