Приклади вживання Arrange the furniture Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Arrange the furniture as you want it.
Меблі розставляйте, як вам подобатися.First terrace to arrange the furniture.
Першим ділом терасу необхідно облаштувати меблями.Properly arrange the furniture in a small kitchen is particularly important.
Правильно розставити меблі в маленькій кухні особливо важливо.Важливо тільки вміло підібрати і розставити меблі, а це велике.How to arrange the furniture in the kitchen.
Як правильно розставити меблі на кухні.At the end of these works in the resulting room must correctly arrange the furniture.
Під час занять у груповій кімнаті треба правильно розставити меблі.Arrange the furniture is not much, but it must be with clear geometric lines.
Меблів розставляйте не багато, але вона повинна бути з чіткими геометричними лініями.Originally and properly arrange the furniture in the kitchen island layout help.
Оригінально і правильно розташувати меблі на кухні допоможе острівне планування.Arrange the furniture in the Khrushchev, Designers can use proven tips:.
Розставити меблі в хрущовці, можна використовуючи перевірені на практиці поради дизайнерів:.Найзручніший спосіб створити ергономічну робочу площу, розставити меблі саме в такому варіанті.Rationally arrange the furniture in the kitchen will help to lay the premises.
Раціонально розставити меблі на кухні допоможе правильне планування приміщення.Full 3-D presentationwill allow you to walk directly through the rooms, arrange the furniture, to make adjustments to the project to visualize a future life in it.
Повноцінна 3-D презентація дозволить Вам безпосередньо прогулятися по кімнатах, розставити меблі, внести корективи до проекту, подумки уявити майбутнє життя в ньому.Arrange the furniture in your bed in such a way that the sharp edges do not point toward it.
Розподіліть меблі у вашій спальні так, щоб гострі кути не були спрямовані на ліжко.Kitchen design is different, execute it in such a, what your heart desires, not difficult, but at the same time efficiently use space,and properly arrange the furniture to household appliances.
Дизайн кухні буває різним, виконати його таким, яким тільки душа забажає, не складно, але разом з цим раціонально використовуйте простір,і правильно розставляйте меблі з побутовими приладами.Arrange the furniture for the dining room-living room, you can use the combined options.
Розставити меблі для їдальні-вітальні можна за допомогою комбінованого варіанту.Properly arrange the furniture with a U-shaped design helps create a level of the triangle.
Правильно розставити меблі при П-образному дизайні допоможе створення рівного робочого трикутника.Arrange the furniture in the kitchen to help narrow some basic design options for placement:.
Розставити меблі у вузькій кухні допоможуть кілька основних дизайнерських варіантів розміщення:.Harmoniously arrange the furniture, accessories and technical funktsioanal- all, what to do and you get candy.
Гармонійно розставити меблі, аксесуари та технічний функціоанал- це все, що треба зробити і вийде цукерочка.Arrange the furniture so that both relax, and work at the table as well as communicate sitting on the couch was comfortable.
Розташуйте меблі так, щоб і відпочивати, і працювати за столом, і спілкуватись сидячи на дивані було зручно і комфортно.But dream about how you will arrange the furniture in the future house, whom which room they will go away and other"pleasantness" help endure all the difficulties of the construction process.
Але разом з тим мрії про те, як ви будете розставляти меблі в майбутньому будинку, кому яка кімната відійде і інші«приємності» допомагають легше переносити всі труднощі будівельного процесу.Arrange the furniture in a small kitchen standing along the walls, and the table in the middle, when this embodiment is used convertible;
Розставити меблі на маленькій кухні стоїть уздовж стін, а стіл по центру, при цьому використовується трансформується варіант;If in addition to the shelves and arrange the furniture partsome plumbing glass inserts, such as frosted glass on the shower glass door on the bedside table, etc., the overall style is harmoniously skomponirovan.
Якщо крім поличок облаштувати меблі і частинидеякої сантехніки скляними вставками, наприклад, матове скло на душовій кабінці, скляні дверцята на тумбочках та інше, загальний стиль буде гармонійно скомпонувати.Arrange the furniture in the kitchen in accordance with the rule of the triangle to helpthe main interior solutions on a complete room:.
Розташувати меблі на кухні відповідно до правила трикутника допоможуть головні інтер'єрні рішення по комплектації приміщення:.Properly arrange the furniture in the kitchen with linear planning is possible in one, or two rows.
Правильно розставити меблі на кухні при лінійної плануванні можна в один, або два ряди.Properly arrange the furniture in a studio apartment, you can use multiple placement options:.
Правильно розставити меблі в однокімнатній квартирі можна за допомогою декількох варіантів розстановки:.Territory, where arranged the furniture, that is to emphasize and reinforce the isolation of.
Територію, де розставляються меблі, тобто підкреслювати і підсилювати відособленість.If the kitchen is small, hard to imagine, where it arranged the furniture and household appliances.
Якщо кухня маленька, складно уявити, де в ній розставляти меблі та побутові прилади.Just as you arranged the furniture in your apartment, you can easily customize your system according to your personal preferences.
Точно також, як Ви розставляєте меблі у Вашій квартирі, Ви можете з легкістю налаштувати Вашу систему у відповідності з Вашими особистими перевагами.Interior design implies designing interior spaces, knowing how to organise spaces according to the clients' needs,choosing and arranging the furniture, deciding the most appropriate colours and materials.
Будучи дизайнером означає проектувати внутрішній простір, знаємо, як організувати кімнати відповідно до потреб клієнта,вибрати і розставити меблі, вибрати кольору і найбільш підходящі матеріали.After selecting this type of cuisine you should know, that arranged the furniture and items will need a certain sequence, so the room will be a free space and the rational use of working surfaces.
Після вибору такого типу кухні слід знати, що розставляти меблі та елементи буде потрібно з певною послідовністю, так приміщення залишиться з вільним простором і раціонально використаними робочими поверхнями.
