Що таке ARRANGE IT Українською - Українська переклад

• оформити його
• розташувати його
• її влаштовують
• організувати її
• облаштувати її

Приклади вживання Arrange it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can you arrange it?
Ти можеш це організувати?

Arrange it to yourself.
Розташувати її до себе.

And we will arrange it.
І ми будемо це здійснювати.

Just arrange it correctly.
Тільки розташувати його потрібно правильно.

As long as Dad can arrange it.
ЄС поки не може домовитися.

Arrange it this procedure more often.
Влаштовуйте їй цю процедуру частіше.

How might we arrange it?… I know.
Як це зробити- ми знаємо.

Do you want to know how to best arrange it?
Хочете дізнатися, як найкраще його оформити?

Arrange it in the center, greasing with glue.
Розмістіть його по центру, змастивши клеєм.

Then let us help you arrange it.
Тоді- ми допоможемо вам його організувати.

Arrange it so, that suits your preferences.
Оформіть його таким, який підходить вашим перевагам.

A certificate from the hospital(we can arrange it).
Довідка з лікарні(можемо оформити ми).

Arrange it so that it was completely safe.
Організуйте її так, щоб вона була в повній безпеці.

In the center you can form a middle and beautifully arrange it.
У центрі можна сформувати серединку і красиво її оформити.

You can arrange it in the PivotTable Fields as you need.
Ви можете організувати його у полях PivotTable, як вам потрібно.

Once the jam is ready, arrange it in sterile jars.
Як тільки варення приготується, розкладіть його по стерильним баночках.

Arrange it can be in a country house, and in a city apartment.
Влаштувати її можна і в заміському будинку, і в міській квартирі.

Up to what age can you take a loan for an apartment and arrange it?
До якого віку можна взяти кредит на квартиру і оформити його?

Then you can arrange it in the hallway or in the bathroom- beautiful and practical.
Потім ви зможете розташувати його в передпокої або у ванній- красиво і практично.

You can pick up such a gift in the store or arrange it yourself.
Такий подарунок можна підібрати в магазині або оформити його самостійно.

We did not exclude that we could arrange it under Pope Benedict, but we had no time to do it..
Ми не виключали, що зможемо організувати її за Папи Бенедикта, але не встигли.

Your personal manager will help you choose a loan with comfortable payments and arrange it quickly.
Ваш персональний менеджер допоможе обрати кредит з комфортними платежами і швидко оформити його.

If a government wanted a loan, the Jew at court could arrange it through Jews at other financial centers and political capitals.
Якщо уряд має потребу в позиці, то“придворний єврей” улаштовував її за допомогою євреїв, що жили в інших великих центрах або столицях.

In correspondence with the foreigner recommend often called by the name of your interlocutor, it will help you arrange it yourself.
У листуванні з іноземцем рекомендую частіше називати по імені вашого співрозмовника, це допоможе вам розташувати його до себе.

As for the new building, opting for them, you can not just buy a brand new apartment and arrange it only for themselves, but also greatly save.
Що ж стосується новобудов, віддавши перевагу їм, ви можете не тільки купити абсолютно нову квартиру і облаштувати її виключно під себе, а й істотно заощадити.

We remove from the fire, and we serve everything in a platter or tray to take it to the table and arrange it in individual plates.
Ми знімаємо з вогню, і подаємо все в тарілку або лоток, щоб взяти його до столу і розташувати його в індивідуальних табличках.

At this stage you need to issue temporary residence permit your child, temporarily arrange it in the apartment, the house that you, for example, rent.
На даному етапі потрібно оформити тимчасову прописку вашого чада, тимчасово оформити його в квартирі, будинку, який ви, наприклад, орендуєте.

Why think that non-official people could not arrange their life themselves as well as government people arrange it, not for themselves, but for others?
Чому думати, що неурядові люди не зможуть самі для себе влаштувати своє життя так само добре, як її влаштовують не для себе, а для інших урядові люди?

Why think that ordinary people cannot arrange their lives for themselves as well as Government people can arrange it not for themselves but for others?
Чому думати, що неурядові люди не зможуть самі для себе влаштувати своє життя так само добре, як її влаштовують не для себе, а для інших урядові люди?