Приклади вживання Arrow cross Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Arrow Cross.
Стрілецького хреста.The building was once the former headquarters of the Fascist Arrow Cross Party.
Сама будівля раніше служив штаб-квартирою фашистської партії«Схрещені стріли».The Arrow Cross.
Хрест стрілками.The Royal Cambodian Army's911 Special Forces Regiment uses arrow cross symbol in their insignia.
Полк спеціальних військкоролівської армії Камбоджі використовує символ стріл хрестом у своїх знаках.Arrow Cross Party.
Схрещені стріли.He participated the national resistance in 1944 against the Arrow Cross regime as a member of the"Free Life" Students' Movement.
Брав участь у національному опору в 1944 році проти режиму Схрещених стріл як член студентського руху«Вільне життя».Arrow Cross Party.
Партії схрещених стріл.As the allies were on their way to victory in World War II,Hungary was governed by the Hungarist Arrow Cross Party under the Government of National Unity.
Коли союзники були на шляху до перемоги у Другій світовій війні,Угорщиною керувала партія угорських стріл хреста під урядом національної єдности.The Arrow Cross Party.
Партією Червоної Стріли.Open display of the Communist red star and hammer and sickle symbol, the Nazi swastika and SS symbols,and the Hungarian fascist Arrow Cross, is prohibited by law.
Відкрите відображення символів червоної зірки та серпа молотка та серпа,нацистської свастики та символів СС та угорського фашистського стрілецького хреста заборонено законодавством.Arrow Cross Party insignia.
Знак партії"Схрещені стріли".Defendants claim that they do not foster the memory of the Arrow Cross Party, but rather the rich historical heritage of Hungary and honour the founding dynasty of the Árpáds by bearing this flag.
Відповідачі стверджують, що вони не виховують пам'ять про партію Стрілохрест, а багату історичну спадщину Угорщини та вшановують засновника династії Арпадів.Arrow cross previously used by the Falange Venezolana(Venezuelan Phalanx), a far-right group based in Venezuela.[3].
Стрілковий хрест, який раніше використовувався Венесуельською Фалангою(Venezuelan Phalanx), крайньо правою групою, що діє у Венесуелі.[1].Section 335 of the Act C of 2012 on the Criminal Code of Hungary regulates the"use of symbols of totalitarianism", including the swastika,the insignia of the SS, the arrow cross, the hammer and sickle, and the five-pointed red star.[19].
Розділ 335 Закону з 2012 року в Кримінальному кодексі Угорщини регулює"використання символів тоталітаризму", в тому числі свастики,емблеми загону охорони, стріла, хрест, на Серп і молоті п'ятикутна Червона зірка.[19].An Arrow Cross, or Cross Barby.
Стрілковий хрест, або The rightist government of Prime Minister Viktor Orban, which faces an election in April 2018, says it is a"moral obligation" to ban thecommercial use of symbols such as the swastika, arrow cross, hammer and sickle, and the red star.
Уряд прем'єр-міністра Віктора Орбана, якому загрожують вибори в квітні 2018 року, заявив про своє"моральне зобов'язання" заборонити комерційне використання таких символів,як свастика, хрест-навхрест, серп і молот, а також червона зірка.A few weeks later, the Arrow Cross government formally established a ghetto in Budapest.
Через кілька тижнів уряд«Схрещених стріл» офіційно створив ґетто в Будапешті.These measures were generally respected up until the time the regent, Admiral Miklós Horthy,was overthrown on 15 October 1944 by the Arrow Cross Party, which, in a matter of days, deported over 50,000 Jews from the capital, sending them in the direction of the German border.
Ці заходи були досить ефективними до моменту повалення Адмірала Мілкоса Хорті 15 жовтня 1944,організованого партією Червоної Стріли, за вказівкою якої в лічені дні 50 тисяч євреїв були депортовані зі столиці і вислані в напрямку німецького кордону.When the fascist Arrow Cross movement seized power in October 1944 and installed a reign of terror in Budapest, Wallenberg and some of his colleagues abandoned all diplomatic routines and set out to save Jews from execution and death marches.
Коли в жовтні 1944 року фашистський рух"Перехрещені стріли" захопив владу і ввів режим терору в Будапешті, Валленберг та деякі його колеги повністю присвятили себе тому, щоб рятувати євреїв від страт і маршів смерті.Additionally, they point to the major heraldic difference between the Árpád stripes andthe configuration used by the Arrow Cross Party: the Árpád stripes have been defined since the late 19th(before that the number was volatile) century as a barry of eight, such starting with gules and ending with argent, contrasting with the use of the colours by the Hungarian fascists who used nine rather than eight stripes starting and ending with red.
Крім того, вони вказують на основну геральдичну різницю між смугами Арпада та конфігурацією,яку використовувала партія Стрілка Хреста: смуги Арпада визначалися з кінця ХІХ-го(до цього числа було нестабільним) століття як смуг з восьми фігур, що починаються червоною і закінчуються срібною смугою, на відміну від використання кольорів угорських фашистів, які використовували дев'ять, а не вісім смуг, що починаються і закінчуються червоним.Its Hungarian Guard was based on the Arrow Cross of the 1940s, an organisation that lined up Jewish people on the Danube River and shot them.
Його угорська Гвардія була заснована на хрест зі стрілками 1940-х років, організація, вишикувалися єврейського народу на березі Дунаю і розстріляли їх.In modern use, the symbol has become associated with extremist organisations after the Arrow Cross(Nyilaskereszt) symbol was used in Hungary in the 1930s and1940s as the symbol of a Hungarist political party, the Arrow Cross Party.[1] The symbol consists of two green double-endedarrows in a cross configuration on a white circular background.
У сучасному використанні символ став асоціюватися з екстремістськими організаціями після того, як символ стрілкового хреста(Nyilaskereszt) був використаний в Угорщині в 1930-х та1940-х роках як символ угорської політичної партії- Партії схрещених стріл.[1] Символ складається з двох зелених стрілок з двома кінцями в хрестовій конфігурації на білому круговому тлі.Han Solo: CC and CD sets. Speed Arrow, CD triangle, Offense Cross.
Pillars and columns, such as Washington Column and Lost Arrow, are created by cross joints.
Природні стовпи і колони, такі як Вашингтон Колумн(англ. Washington Column) і Лост Ерроу(Lost Arrow) утворилися в результаті поперечного з'єднання.Han Solo: CC and CD sets. Speed(or offense) Arrow, CD triangle, Offense Cross.
Хан Соло: Набори CC та CD Швидкість(або правопорушення) Стрілка, трикутник CD, хрест нападів.To close a view, click the little cross in the handle. To prevent closing,click the little box between the arrow and the cross.
Щоб закрити панель перегляду, натисніть невеличку кнопку з хрестиком, розташовану на смужці заголовка панелі. Щоб заборонити закриття, натисніть кнопку з квадратиком, розташовану між кнопками зі стрілочкою і хрестиком.When the arrow is crossed, it talks about friendship and when it can be considered as strength when it is in bundle.
Коли стрілка перетинається, мова йде про дружбу і коли її можна вважати силою, коли вона входить у зв'язок.Charges“Proteins and Arrows” in Poland crossed the million-dollar.
