Приклади вживання Art books Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ukrainian Art Books.
Всеукраїнському Мистецтво книги.Art books or artist books. .
Художні книги/ Art Books.Artbook what is it? Popular topics for creating art books.
Артбуки що таке? Популярні тематики для створення Артбук.Later he will write memoirs and art books about these people.
Пізніше він напише мемуарно-художні книги про цих людей.A handful of my books don't fit into any of those categories,and they are stacked up vertically in a miscellaneous pile, near the art books.
Деякі мої книжки не належать до жодної з цих категорій істоять вертикальним некласифікованим стосом біля арт-буків.There are coffee-table art books and encyclopedias of sports information.
Зібрана унікальна колекція книг, енциклопедій зі спорту.He also edited, published and translated art books and albums.
Він також редагував, публікував і перекладав художні книги і альбоми.Thanks to art books and films about them average European knows about the Indians much more than a similar tribes in Africa, Asia, Oceania.
Завдяки художнім книжок та фільмів про них середньостатистичний європеєць знає про індійців набагато більше ніж про таких племенах Африки, Азії і Океанії.In addition to business literature, the store offers art books, books for children, and leisure.
Крім бізнес-літератури, магазин пропонує художні книги, We have a smart gift shop with art books, coasters, branded glasses and art objects by the winner of Miami Pulse Prize 2018 Zhanna Kadyrova.
У нас є власна сувенірна лавка з мистецькими виданнями, бірдекелями, брендованими бокалами та справжніми арт об'єктами від Української мисткині, перемодиці конкурсу Miami Art Prize 2018 Жанни Кадирової.Artbook exhibition(district), mainly displaying Chinese and foreign art books, publications, audio, and video products.
Виставка Artbook(район), в основному відображає китайські та зарубіжні книги з мистецтва, публікації, аудіо- та відеопродукцію.Computers must supplement, not replace, academic activities such as art, books, music, outside expedition, dramatic play and socializing with other children.
Комп'ютери повинні додавати, а не замінювати, освітні заходи, такі як мистецтво, книги, музика, дослідження на вулиці, драматичні ігри та спілкування з іншими дітьми.(a) Material intended for display in the offices of the accredited representatives or correspondents appointed by the official national tourist agencies or in other places approved by the Customs authorities of thecountry of import: pictures and drawings; framed photographs and photographic enlargements; art books; paintings, engravings or lithographs, sculptures and tapestries and other similar works of art; .
Матеріали, призначені для показу в офісах акредитованих представників чи кореспондентів, призначених офіційними національними органами туризму, або в інших приміщеннях, затверджених митними органами території тимчасового ввезення: малюнки і креслення,фотографії та збільшені фотографії в рамках, книги з питань мистецтва, картини, гравюри або літографії, скульптури і килимові вироби та інші подібні предмети Computers should supplement- and not replace- activities and materials such as art, books, music, outdoor exploration, experimenting with writing materials, dramatic play, and socialising with other children.
Комп'ютери повинні додавати, а не замінювати, освітні заходи, такі як мистецтво, книги, музика, дослідження на вулиці, драматичні ігри та спілкування з іншими дітьми.The special editions of the 3rd and 7th volumes were bundled with drama CDs and those of the 4th and8th volumes- with art books by Ponkan8 and guest illustrators.
Спеціальні видання 3-го та 7-го обсягу були укомплектовані драматичними компакт-дисками і 4-го і8-го томів- з художніми книгами Ponkan8 і гостьовими ілюстраторами.It aids in the establishment of the authenticity, ownership, authorship, place of origin, and dating of objects of daily life,works of art, books, and manuscripts, and it also facilitates the determination of the scope and value of property, the establishment of the lines of inheritance, and the clarification of economic and cultural relationships.
Допомагає встановленню достовірності, приналежності, авторства, місця виробництва і датування предметів побуту,витворів мистецтва книг і рукописів, а також сприяє визначенню об'єму і цінності майна, встановленню доріг спадкоємства, з'ясуванню економічних і культурних зв'язків.The project's works are mostly film photographsdesigned as an installation and author's art books(printed with a risograph with a blind emboss).
Твори, представлені у проекті,- це переважно фотографії,зроблені на плівку й оформлені в інсталяцію та авторські артбуки(надруковані на ризографі зі сліпим тисненням).Combine several ìpostasej doctor,writer and artist manages many doctors today, art books and albums which reproductions of their own artistic canvases also enrich the collection.
Поєднати декілька іпостасей лікаря,письменника та художника вдається багатьом медикам сучасності, художні книги яких та альбоми репродукцій власних One of the greatest works is ABC,which received the First Degree Diploma at the 2000 Ukrainian Art Books contest and was named the best book of the year.
Розробила оригінальне оформлення українського Букваря,який отримав Диплом І-го ступеня на Всеукраїнському конкурсі«Мистецтво книги»([[2000]]) і був названий найкращою It was essentially an art book.
China Book Printing Art Book Printing.
Китаю Друк Basically it's an art book.
Це насправді художня книга.Working on an Art book.
Працюю над художньою книгою.The art book was written by Andy McVittie, and includes concept art, character models, along with information about the development of Assassin's Creed III.
Артбук був написаний Енді МакВіттом, і включає в себе концепт-арт, моделі персонажів, а також інформацію про розробку Assassin's Creed III.The art book"In the Lion's Kingdom" is an invitation to an extraordinary secret world.
Артбук"У царстві Лева" є запрошенням у надзвичайний, потаємний світ.In 2016, HermesPress signed an agreement with Paws, Inc to publish an art book on the art of author Jim Davis, titled The Art of Jim Davis' Garfield.
В 2016 році[Hermes Press Hermes Press] підписали угоду з Paws, Inc для публікації художньої книги про мистецтво автора Джима Девіса під назвою«Мистецтво Джима Девіса.The Shadowrun role-playing game has spawned several properties, including Shadowrun: The Trading Card Game, eight video games, an action figure game(Shadowrun Duels),two magazines, an art book and more than 50 novels, starting with the Secrets of Power series which introduces some of the original characters of Shadowrun and provides an introduction to this fictional universe.
Рольова гра Shadowrun породила декілька видів власності, серед яких Shadowrun: Карткова Гра, вісім відеоігор, гра з фігурками(Shadowrun Duels),два журнали, художня книга та більш ніж 50 романів, починаючи з«Таємниці влади». Серіал, який представляє деяких оригінальних персонажів Shadowrun і пропонує ознайомлення з цим вигаданим всесвітом.In 2016, Hermes Press signed an agreement with Paws, Inc to publish an art book on the art of author Jim Davis, titled The Art of Jim Davis' Garfield.[40] The book will include an essay by author R.C. Harvey and other original material, and is slated for an official September release.[40].
В 2016 році Hermes Press підписали угоду з Paws, Inc для публікації художньої книги про мистецтво автора Джима Девіса під назвою"Мистецтво Джима Девіса."[40]Master classes, lectures, discussions art book, comics and book illustration exhibition events for children massive charity event dedicated to the International Day for Protection of Children poetic and music performances, concerts, screenings signings, meetings with famous writers, translators, critics, artists presentations of the newest interesting books and projects by Ukrainian and foreign publishers business meetings, pitching session for publishers and authors special projects for Ukrainian and international mass-media festivals and publishers.
Майстер-класи, лекції, дискусії виставка art book, коміксів та книжкової ілюстрації програма подій для дітей велика благодійна акція до Дня захисту дітей поетичні та музичні перформанси, концерти, кінопокази марафон автограф-сесій, зустрічі з відомими письменниками, перекладачами, критиками, художниками презентації найцікавіших нових книг і проектів українських та іноземних видавництв бізнес-зустрічі, пітчинг-сесії видавців і авторів спільні спецпроекти з українськими та міжнародними мас медіа, фестивалями, видавництвами.
