Що таке ART SCENE Українською - Українська переклад

• мистецьку сцену

Приклади вживання Art scene Англійська мовою та їх переклад на Українською

The KUL Art Scene.
Мистецькій сцені КУЛ.

The art scene after 2000.
Мистецтво після 2000».

It was an art scene.
Це була художня сцена.

What do you think about contemporary American art scene?
Що ви думаєте з приводу українського сучасного мистецтва?

An Essay on Ukrainian Art Scene and Feminism.
Нарис про українську арт-сцену і фемінізм.

China's art scene is hot, and April is the time to discover it.
Художня сцена Китаю дуже обширна, і квітень- час, щоб відкрити її.

In 1969, established the KUL Art Scene.
У 1969 році створив Мистецьку сцену КУЛ.

Amsterdam's street art scene is quite strong, and urban art reaches even museum exhibits.
Стріт-арт сцени Амстердама досить сильна, і міське мистецтво сягає навіть музейні експонати.

There is so much going on in the art scene.
Багато чого доводиться переживати на сцені артистові.

However, not all artists were able to stay on the art scene, to find, and then retain their own themes and style.
Проте, геть не всі митці змогли втриматися на художній сцені, знайти, а потім зберегти свої власні теми і стиль.

Information about important happenings on the local and international art scene.
Надання інформації про знакові події на світовій та локальній арт-сцені;

If you wish to experience London's art scene for yourself, you can easily reach the city by train from most major European cities.
Якщо ви хочете випробувати в Лондоні художньої сцени для себе, Ви можете легко дістатися до міста потягом з найбільш великих європейські міста.

He organised several exhibitions in Ukraine and is well acquainted with its art scene.
Він організував кілька виставок в Україні та добре знайомий з її арт-сценою.

C'A is an annual, unique, know-how program for international, emerging curators who are interested in exploring Vienna's contemporary art scene and deepening their practical knowledge on production and realization of exhibitions.
C'A- це щорічна унікальна, практична програма для кураторів-початківців з усього світу, яким цікаво дослідити сучасну мистецьку сцену Відня та поглибити свої практичні знання про створення та реалізацію виставок.

Barcelona has a well-earned reputation for its thriving graffiti and urban art scene.
Барселона має заслужену репутацію своєю процвітаючою графіті та міського арт-сцени.

Tom Ford's second offering as a writer-director is a waspish satire of Los Angeles's glitzy art scene, a poignant tale of youthful romance, and a nightmarish western that pits a mild-mannered family man(Jake Gyllenhaal) against the redneck from hell(Aaron Taylor-Johnson).
Друга робота Тома Форда як сценариста-режисера- це гостра сатира на мистецьку тусовку Лос-Анджелеса, сумна історія про юнацьку закоханість і кошмарний вестерн, у якому м'який сімейний чоловік(Джейк Гілленгал) вступає в конфлікт із реднеком(Аарон Тейлор-Джонсон).

Today, Eastpak collaborates with leading representatives of the European art scene and sports.
Сьогодні Eastpak співпрацює з передовими представниками європейської арт-сцени та спорту.

In the course of a ten-day program, the selected participants will be given comprehensive and profound insights into the contemporary Viennese art scene, with the aim that the participating curators curate Austrian artists in their next project outside of Austria within the upcoming two years and thereby present the Austrian contemporary art scene internationally.
Протягом 10-денної програми відібрані учасники отримають всебічне й глибоке розуміння сучасної мистецької сцени Відня. Організатори очікують, що протягом наступних двох років учасники включать австрійських художників до своїх міжнародних кураторських проектів, таким чином презентуючи мистецьку сцену Австрії на світовій арені.

Known as one of the most popular tourist destinations in Europe, Berlin is the capital of Germany known for its modern landmarks and art scene.
Відомий як один з найпопулярніших туристичних напрямків у Європі, Берлін є столицею Німеччини, відомої своїми сучасними визначними пам'ятками і художніми пейзажами.

The First Friday Art Walks are a great way to explore the city's art scene, see a show, or catch a concert.
Арт-прогулянки в першу п'ятницю- це прекрасний спосіб вивчити мистецьку сцену міста, побачити виставу чи зловити концерт.

The event is designed to increase Ukrainians' interest in art, and to present Kiev as a European cultural brand to representatives of the world's art scene.
Захід покликаний підвищити інтерес українців до мистецтва, а представників світової художньої сцени- до Києва як до європейського культурного бренду.

On the weekends, enjoy Barcelona's whimsical architecture, wonderful food, fantastic art scene, and laid-back Spanish lifestyle.
У вихідні дні, насолоджуватися химерну архітектуру Барселони, прекрасна їжа, фантастичне мистецтво сцени і невимушений іспанська спосіб життя.

In their spare time, students can enjoy the many museums, historical sights, incredible food, vibrant cities, thriving art scenes, and lovely countryside.
У вільний час студенти можуть користуватися багатьма музеями, історичними пам'ятками, неймовірна їжа, яскравих міст, процвітає мистецтво сцени і красивою сільській місцевості.

Aside from high quality LLM in France programs, students can enjoy the vibrant cities, lovely countryside, thriving art scenes, historic sites and monuments, and so much more.
Поряд з високою якістю LLM в програмах Франції, студенти можуть насолоджуватися яскравими містами, красивою сільській місцевості, процвітаючою сцени мистецтва, історичних місць і пам'ятників, а також багато іншого.

By reflecting on the lessons learned and by drawing upon their own experiences and competencies, participants are given a task to develop their own, personal approach to the contemporary Viennese art scene, create a concept and execute a mutual group exhibition.
Підсумовуючи отримані знання та спираючись на власний досвід і компетенції, учасники повинні випрацювати власний погляд на сучасну мистецьку сцену Відня, створити концепт та організувати спільну групову виставку.

Since 2011, artists have the possibility to work in the inspiring environment of Kosice's singular cultural surrounding to realize art projects, collaborate with the agile local art scene and present themselves to the local and national public.
Починаючи із 2011 року, художники мають можливість працювати у натхненному культурному середовищі м. Кошице, щоб створити свій власний проект, взаємодіяти із місцевими мистецькими сюжетами та представити себе місцевій та національній громаді.

The region's arts scene is more vibrant than that of many larger cities.
Сцени мистецтв регіону більш яскраві, ніж у багатьох великих містах.

Only an hour away from New Orleans, Baton Rouge combines the comfort of a small city with a lively downtown, food and arts scene.
Тільки в годині їзди від Нового Орлеана, Батон-Руж поєднує в собі комфорт невеликого міста з жвавим міста, харчової та мистецтва сцени.

There are many reasons why people from all over the world travel to Nice in the summer- the sunshine, the famous coastline, and lively arts scene.
Є багато причин, чому люди з усього світу подорожують у"Ніцтво влітку- сонячне світло, знаменита берегова лінія і жвава сцена мистецтв.".

It's quickly rising to the top of the list as one of the world's most popular tourist destinations, with people from all over coming to experience its vivid culture, tourist attractions, and wonderful arts scenes.
Це швидко піднімається до вершини списку як одного з найбільш популярних у світі туристів, з людьми з всього прибуття зазнати його яскравої культури, туриста принади, та дивовижні сцени мистецтва.