Що таке ARTIFICIAL MATERIALS Українською - Українська переклад

• штучних матеріалів
• штучні матеріали
• штучними матеріалами

Приклади вживання Artificial materials Англійська мовою та їх переклад на Українською

But artificial materials can be selected and cheaper options.
А ось зі штучних матеріалів можна вибрати і варіанти подешевше.

For registration of arches choose various natural and artificial materials.
Для оформлення арок вибирають різні природні і штучні матеріали.

Artificial materials cause debate and eventually rotting of wood.
Штучні матеріали викликають дебати та згодом прогнивання деревини.

Cheaper, but no less fashionable models are made of artificial materials.
Більш дешеві, але не менш модні моделі виготовлені з штучних матеріалів.

Style does not tolerate artificial materials, contemporary decor, glossy surfaces.
Стиль не терпить штучних матеріалів, сучасного декору, глянцевих поверхонь.

First, that should be noted- Russian style excludes artificial materials finish.
Перше, що слід відзначити- російський стиль виключає штучні матеріали обробки.

Use as a natural, and artificial materials(popular tree, glass and plastic).
Використання як природних, так і штучних матеріалів обробки(популярністю користується дерево, скло і пластик).

Modern men's bracelets can be made from natural or artificial materials.
Сучасні чоловічі браслети можуть бути виготовлені з натуральних або штучних матеріалів.

For clothing used mostly artificial materials- viscose, polyester, spandex.
Для пошиття одягу використовувалися переважно матеріали штучного походження- віскоза, поліестер, спандекс.

For the full functioning of the furniture as they pass the finish various artificial materials.
Для повноцінного функціонування в якості меблів вони проходять обробку різними штучними матеріалами.

Pay attention to artificial materials, since most natural fibers will not cope with such a load.
Зверніть увагу на штучні матеріали, оскільки більшість натуральних волокон не впораються з таким навантаженням.

Vintage pays tribute to the past, so ultra-modern and artificial materials in it are unacceptable.
Вінтаж віддає данину минулому, тому ультрасучасні і штучні матеріали в ньому неприйнятні.

Articles made of artificial materials have a definite form and standard sizes, so they are not laying does not take much time.
Вироби з штучних матеріалів мають певну форму і стандартні розміри, тому їх укладання не займає багато часу.

Vibia contemporary lighting systems link since 1987 innovation and technology, usually even with artificial materials.
Сучасні освітлювальні системи Vibia пов'язують з 1987 року інновації та технології, зазвичай навіть із штучними матеріалами.

Progress has stepped far forward and some artificial materials difficult to distinguish from natural.
Прогрес зробив крок далеко вперед і деякі матеріали штучного походження складно відрізнити від натуральних.

It is strongly recommended to replace the kitchen and the dining room most of things and objects made of artificial materials to natural.
Наполегливо рекомендується замінити в кухні та їдальні максимум речей і предметів із штучних матеріалів на натуральні.

Laminate is a multilayer board made of artificial materials, simulating a tree, natural stone or tile.
Ламінат являє собою багатошарову дошку з штучних матеріалів, імітують дерево, природний камінь або навіть плитку.

Normally, artificial materials known as metamaterials, or materials with high dielectric or magnetic constants, are used.
Зазвичай для таких цілей використовуються штучні матеріали, відомі як метаматеріали, або матеріали з високими діелектричними або магнітними властивостями.

Manufacturers use mainly the following natural and artificial materials, each of which has advantages in use and subtlety.
Виробники використовують в основному такі натуральні і штучні матеріали, кожен з яких має гідності і тонкощі в застосуванні.

At classes, pupils learn to make all sorts of exclusive toys, postcards, paintings, flowers and much more, using a variety of natural and artificial materials.
На заняттях вихованці навчаються як виготовити ексклюзивні іграшки, листівки, картини, квіти та багато іншого, з різноманітних природних та штучних матеріалів.

Plastics(plastic masses, plastics)- artificial materials, produced on the basis of synthetic polymers- high-molecular compounds.
Пластмаси(пластичні маси, пластики)- штучні матеріали, виготовлені на основі синтетичних полімерів- високомолекулярних сполук.

The blue line means modernity and some divisiveness, a world where harmony of nature and its gifts with artificial materials, such as plastics or metal, are harmoniously combined.
Синя лінія означає сучасність та деяку відірваність, світ, де гармонійно поєднуються природа та її дари зі штучними матеріалами, як-от пластмаса чи метал.

Plastic, plastic and other artificial materials are easily deformed, can release hazardous substances when heated, can be toxic.
Пластик, пластмаса та інші штучні матеріали легко деформуються, можуть виділяти небезпечні речовини при нагріванні, можуть бути токсичними.

Recently, the reception of mulching, that is, harboring the earth with various natural and artificial materials, has been spreading more and more widely among gardeners.
Останнім часом прийом мульчування, тобто приховування землі різними природними і штучними матеріалами, все ширше і ширше поширюється серед городників.

If you consider the classification of facades of private houses by the option of finishing, you can immediately identify 2 main ways- finishing with natural and artificial materials.
Якщо розглянути класифікацію фасадів приватних будинків по варіанту обробки, можна відразу виділити 2 основні шляхи- обробка природними і штучними матеріалами.

The basement is not a good place for a table that has artificial materials because the change in temperature may make the table deform.
Підвал не є хорошим місцем для таблиці, яка має штучних матеріалів, тому що зміни температури можуть зробити таблиці деформуватися.

Analytical Chemistry- The study of the chemical composition of natural and artificial materials, and the development of tools to elucidate such compositions.
Аналітична хімія- вивчення хімічного складу природних і штучних матеріалів, і розробка інструментів для з'ясування таких композицій.

However, significant enough to be in demand in the 21st century, when artificial materials and virtual reality have significantly changed the world around us.
Однак чимала, щоб бути затребуваною і в 21 столітті, коли штучні матеріали і віртуальна реальність значно змінили навколишній світ.

To observe authenticity in everyday life during the festival, instead of using artificial materials, modern elements in costume, and in everyday life in the camp- are forbidden.
Дотримуватися автентичності у побуті під час фестивалю, натомість використання штучних матеріалів, сучасних елементів як в костюмі, так і в побуті в таборі- заборонені.

Therefore, designers insist on the necessity to refuse in registration of premises from artificial materials"dirty" production in favor of environmentally friendly, natural, natural.
Тому дизайнери наполягають на необхідності відмовлятися в оформленні приміщень від штучних матеріалів«брудного» виробництва на користь екологічно чистих, натуральних, природних.