Що таке ARTISTS AND DESIGNERS Українською - Українська переклад

• художників і дизайнерів
• художники і дизайнери
• художниками і дизайнерами

Приклади вживання Artists and designers Англійська мовою та їх переклад на Українською

The crucial difference between artists and designers.
У цьому головна відмінність між художниками і дизайнерами.

Artists and designers have tried very workingon the following image.
Художники і дизайнери дуже постаралися, працюючинад цим зображенням.

To me this is the major difference between artists and designers.
У цьому головна відмінність між художниками і дизайнерами.

First-rate artists and designers from France and abroad.
Десятки художників та дизайнерів із Франції та із-за кордону.

Puredyne: live CD/DVD/USB distribution for media artists and designers.
Puredyne[en]: Live CD/DVD/USB дистрибутиви для художників та дизайнерів.

What can we learn from artists and designers for how to lead?
Чого ми можемо повчитись у дизайнерів та художників в питаннях лідерства?

Here Namin gathers talented banned musicians as well as progressive poets, artists and designers.
Тут Намін збирає заборонених талановитих музикантів, прогресивних поетів, художників і дизайнерів.

At Falmouth, you will work with artists and designers in a studio environm…+.
У Falmouth ви будете працювати з художниками та дизайнерами в студійному середовищі, щоб протестувати…+.

Our artists and designers are willing to create the most incredible projects based on kinetic winches.
А наші художники і дизайнери готові до розробки неймовірних проектів, на основі кінетичних лебідок.

Graduates can also work as independent artists and designers…[-].
Випускники також можуть працювати в якості незалежних художників і дизайнерів…[-].

Artists and designers of the movie confirmed that these mountains and Mount Huangshan were a source of inspiration.
Художники і дизайнери фільму підтвердили, що ці гори, також як і гори Хуаншань, були джерелом натхнення.

Wacom Cintiq 22: pen screen for aspiring artists and designers(4 photos).
Wacom Cintiq 22: пір'яний екран для початківців художників і дизайнерів(4 фото).

Artists and designers occupy almost all the attics, basements and garages places, turning their studios into a mini-museums.
Художники і дизайнери займають майже всі горища, підвальні заклади і гаражі, перетворюючи свої майстерні у міні-музеї.

This year the design of the rooms involved 36 artists and designers from 17 countries.
В цьому році до оформлення залучалися 36 художників і дизайнерів з 17 країн.

With ease you can imagine how these abilities of artificial intelligence in the future will help artists and designers.
З легкістю можна уявити, як ці можливості штучного інтелекту в майбутньому допоможуть художникам і дизайнерам.

Retro style always remains trendy as it inspires artists and designers with its subtle palettes and smooth shapes.
Ретро-стиль завжди залишається модним, тому що він надихає художників і дизайнерів своєю спокійною палітрою і плавними формами.

The creation of design solutions for the design of collections, working a team of professionals- artists and designers.
Над створенням дизайнерських рішень для оформлення колекцій, працює ціла команда фахівців- художників і дизайнерів.

For example, the new animated movie, created by artists and designers showing the start and first minute of flight of the rocket.
Наприклад, новий анімаційний ролик, створений художниками і дизайнерами компанії, демонструє старт і першу хвилину польоту ракети.

The BFA program provides both a general visual arts education and a focused preparation for future artists and designers.
Програма БФА забезпечує як загальну освіту Образотворче мистецтво і цілеспрямований підготовку для майбутніх художників і дизайнерів.

You need to have an open mind for other artists and designers opinion and be able to quickly iterate on any changes that are requested.
У вас повинен бути відкритий підхід до думки інших художників і дизайнерів і можливість швидко виконувати ітерації по будь-яким замовленим змін.

Rian Pozzebon, head of design at Vans. Made a cult of classical keds models and started collaborations with top artists and designers.
Райан Поззебон, головний дизайнер бренда Vans, створив культ з класичних моделей і запустив колаборації з художниками і дизайнерами.

An important difference in this area of arts is that digital artists and designers are usually involved in activities related to high technologies and, a…+.
Важливою відмінністю в цій галузі мистецтв є те, що цифрові художники та дизайнери зазвичай беруть участь у заходах, пов'язаних з високими технологіям…+.

Working with computer graphics is one of the most popular areas of using a personal computer, and not only professional artists and designers are engaged in this work.
Робота з комп'ютерною графікою- один з найпопулярніших напрямків використання персонального комп'ютера, до того ж виконують цю роботу не тільки професійні художники і дизайнери.

We have got ideas, professional chocolatiers, artists and designers as well as a wide range of contacts and pleasant people who will organize the event for you.
Для цього у нас є ідеї, професійні шоколатьє, художники та дизайнери, а також велика мережа контактів та приємні люди, які все організують.

We have built an outstanding reputation as an exciting alternative to traditional universities, consistently producing artists and designers of national and international repute.
Ми побудували відмінну репутацію як захоплюючий альтернатива традиційним університетів, послідовно виробляти художники і дизайнери національної та міжнародної репутацією.

Our industry partners- established and emerging companies, artists and designers- continually seek to hire, mentor and collaborate with our students and graduates.
Наші партнери в галузі- створені та нові компанії, художники та дизайнери- постійно прагнуть найняти, наставника та співпрацювати з нашими студентами та випускниками.

The School of Art and Design works closely with various creative organizations and companies in England and regularly invites famous artists and designers for lectures, presentations, and masterclasses.
Школа мистецтв і дизайну тісно співпрацює з різними творчими організаціями і компаніями Англії і регулярно запрошує відомих художників і дизайнерів для лекцій, презентацій та майстер-класів.

Thanks to the ongoing collaboration with well-known emerging artists and designers, backpacks of this brand have been released in numerous collections and continue to be issued, delighting their customers.
Завдяки безперервної спільну роботу з відомими початківцями художниками і дизайнерами, рюкзаки даної марки були випущені в численних колекціях і продовжують випускатися, радуючи своїх покупців.

Sir Lawrence Alma-Tadema is one of the most outstanding artists and designers of European neoclassicism.
Сер Лоуренс Альма-Тадема- один з найвидатніших художників і дизайнерів європейського неокласицизму.

Manufacture of mosaic is a complex and delicate creative process, in which involving both artists and designers, chemists and technologists, as well as specialists in packing.
Виготовлення мозаїки це складний і тонкий творчий процес, в якому задіяні і художники, і дизайнери, і хіміки і технологи, а також фахівці з укладання.