Що таке AS WELL AS WORK Українською - Українська переклад

• а також роботу
• а також працювати
• а також робота
• а також роботи

Приклади вживання As well as work Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dispatching and administration as well as work with databases and statistical functions.
Диспетчеризація та адміністрування, а також робота з базами даних та статистичними функціями.

Reg Organizer is a multipurpose program for cleaning the Registry and its services, as well as work with configuration files.
Reg Organizer це багатофункціональна програма для чищення реєстру і його обслуговування, а також роботи з файлами.

Cultural, volunteer work, as well as work in the educational and scientific sphere;
Культурну, волонтерську роботу, а також роботу в освітній та науковій сфері;

Interruptions in supplies may occur in the case of repair and maintenance work, as well as work to eliminate accidents.
Перерви у постачанні можуть виникати у випадку ремонтних та профілактичних робіт, а також робіт з ліквідації аварій.

We implement the projects of all sizes, as well as work with every customer, realizing most capricious wishes of individual building.
Ми втілюємо в життя проекти будь-яких масштабів, а також працюємо з кожним замовником, реалізуючи самі примхливі побажання індивідуального будівництва.

This period includes communication with publishing houses and correspondence with the editors as well as work with objections, if any.
Даний період вміщує в себе комунікацію з видавництвами і листування з редакцією, а також роботу з запереченнями, якщо такі з'являться.

The first half of 2010 was devoted to team building, as well as work on the strategy of the bank until 2015, which we completed in July.
Перша половина 2010 року була присвячена формуванню команди, а також роботі над стратегією банку до 2015 року, яку ми завершили до липня.

This method has worked well for such heat-loving vegetables as peppers, tomatoes, corn, as well as work with grapevine.
Даний метод добре зарекомендував себе для таких теплолюбних овочів як: перець, томати, кукурудза, а також при роботі з виноградною лозою.

During the entirety of the study participants were required to walk 3 miles a day as well as work in the lab for 15 hours week and participate in educational activities for 25 hours a week.
Протягом всього дослідження учасники повинні були ходити 3 милі в день, а також працювати в лабораторії 15 годин на тиждень і брати участь в освітніх заходах 25 годин на тиждень.

At the end of the term, the subscription“burns out” and no longer gives the right to attend classes in the studio, as well as work off the missed classes.
По закінченню терміну абонемент«згоряє» і більше не дає право відвідувати заняття в студії, а також відпрацьовувати пропущені заняття.

It would be most helpful for you to read the message Restoration as well as work with the sound meditation before the World Meditation takes place.
Вам буде дуже корисно прочитати послання Відновлення, а також попрацювати зі звуковою медитацією до проведення Світової Медитації.

Citrus scents, such as orange, lemon, and grapefruit bring out positive chemical reactions in your brain as well as work to ease stress.
Аромати цитрусових- апельсина, лимона, грейпфрута- забезпечать позитивні хімічні реакції в мозку, а також роботу організму щодо полегшення стресу.

ООО"Софтлист"- delivery of licensed software, as well as work in such areas of information technology as: information security;
ООО"Софтлист"- поставка ліцензійного програмного забезпечення, а також роботи в таких напрямках інформаційних технологій як: інформаційна безпека;

His experience in this field is confirmed by participation in a variety of seminars and trainings on state and public procurement as a speaker, as well as work in the position of:.
Його досвід в даній сфері підтверджений участю в безлічі семінарів і тренінгів по державним і суспільним закупівлям в ролі спікера, а також робота, в тому числі:.

Through this involvement, we are able to help children and families across the country, as well as work on systemic changes to help even more children to have a chance of winning over cancer.
Завдяки цій участі ми маємо змогу допомагати дітям і сім'ям по всій країні, а також працювати над системними змінам, аби ще більше дітей мали шанси на перемогу над раком.

In addition, Kalantarian said that in 2019, Ukravit will start selecting their own hybrids of seeds, as well as work on the creation of bio-pesticides.
Крім того, Калантарян розповів, що з 2019 року Ukravit почне займатися селекцією своїх гібридів насіння, а також працювати над створенням біопестіцідов.

The railway, water, air, intercity public road transport traffic, as well as work of long-distance telephone, telegraph communications in Crimea is also set according to Moscow time.
Що рух залізничного, водного, повітряного міжміського автомобільного транспорту загального користування, а також робота міжміського телефонного, телеграфного зв'язку на території Республіки Крим здійснюються згідно із московським часом.

Games and programs for mobile devices are not large-scale AAA game projects, the localization of which includes translation of huge text fragments, as well as work of actors for the voice-over of characters.
Ігри та програми для мобільних пристроїв- це не масштабні ААА-ігрові проекти, локалізація яких включає переклад величезних фрагментів тексту, а також роботу акторів для озвучування персонажів.

According to the authors of the study, explanatory work about the mission and functions of the OSCE, as well as work on setting the right expectations with the population, would increase the trust of local residents in this organization.
На думку авторів дослідження, роз'яснювальна робота щодо місії та функцій ОБСЄ, а також робота по формуванню правильних очікувань у населення, сприяла б підвищенню довіри місцевих мешканців до цієї організації.

Decisive stage construction of the first stage began four months- from January to April 1935, when there was mounting and finishing works, as well as work on decorating stations and lobbies.
Вирішальним етапом спорудження першої черги стали чотири місяці- з січня по квітень 1935 року, коли велися монтажні, оздоблювальні роботи, а також роботи з художнього оформлення станцій і вестибюлів.

He will oversee the direction of large corporate business, as well as work with medium, small and micro businesses.
Він буде відповідати за напрямок великого корпоративного бізнесу, а також за роботу з середнім, малим та мікро бізнесом.

The set includes a wide variety of bits, which can be used for very fine delicate work as well as work with standard-sized screws and bolts.
Набір включає в себе широкий вибір наконечників, які можуть використовуватися для дуже тонкої роботи, а також працювати з гвинтами і болтами стандартних розмірів.

High quality, new technologies, modern design, affordable prices and an individual approach to each client, as well as work on individual orders for twenty years of work in the market created the name and reputation of a reliable enterprise.
Висока якість, нові технології, сучасний дизайн, доступні ціни та індивідуальний підхід до кожного клієнта, а також робота по індивідуальним замовленням за двадцять років роботи на ринку створили ім'я та репутацію надійного підприємства.

This documentation is necessary for students to practice reporting, as well as work on the course and diploma projects.
Ця документація необхідна студентам для складання звітів з практики, а також при роботі над курсовими та дипломними проектами.

They identify fraud, suppress it or otherwise seek to prevent it, as well as work to fix technical or security problems.
Вони виявляють шахрайство, припиняють його або іншим чином прагнуть йому перешкодити, а також працюють над усуненням технічних несправностей або проблем з безпекою.

Suitable production of something tangible, industry, construction, agriculture, commerce, as well as work related to the protection and control.
Підходить виробництво чогось матеріального, промисловість, будівництво, землеробство, торгівля, а також робота, пов'язана з охороною і контролем.

All our students will be able to do practical training in our company, acquire new skills and abilities as well as work on particular project, upgrade with us our network etc”.
Ваші студенти зможуть проходити практику в нашій компанії, набувати нові навички та вміння, а також працювати з конкретними проектами, модернізувати з нами нашу мережу тощо».

Observers record numerous facts of the transfer of military equipment outside the arsenal storage areas, as well as work on arranging positions in areas beyond Ukraine's control.
Спостерігачі фіксують численні факти переміщення військової техніки за межами місць зберігання озброєння, а також роботи з облаштування позицій у непідконтрольних Україні районах.

The staff, who are responsible for around 17 students each, also have to ensure there are tangible results and genuine development, as well as work with each student on ways to continue developing the learning journey.
Тренер, відповідальний приблизно за 17 дітей, повинен забезпечити відчутні результати і глибоке занурення в предмет, а також працювати з кожним учнем над подальшим розвитком навчального процесу.

Putin also noted qualitative changes in the system of military-technical cooperation, above all, a co-production of military products, as well as work to restore Russia's position in the market to upgrade and repair of military equipment.
При цьому Путін зазначив і якісні зміни в системі ВТС, перш за все, спільне виробництво продукції військового призначення, а також роботу з відновлення позицій Росії на ринку послуг з модернізації та ремонту військової техніки.