Що таке ATROPINE Українською - Українська переклад

• атропін
• атропіном

Приклади вживання Atropine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Get me some atropine.
Дайте трожи атрофіну.

Atropine sulfate: a brief description of the preparation.
Атропіну сульфат": коротка характеристика препарату.

It's my last atropine.
Это последний атропин.

Atropine Sulfate- used in the role of antagonist to many known poisons.
Атропіну Сульфат- застосовується у ролі антагоніста багатьох відомих отрут.

Should be combined with Atropine.
Слід комбінувати з атропіном.

It is recommended that atropine sulfate be administered as part of first aid.
Рекомендується в рамках надання першої допомоги ввести атропіну сульфат.

Some kids, though, don't respond well to atropine drops.
Деякі діти, однак, не добре реагують на краплі атропіну.

Atropine(the main alkaloid of belladonna) determines the pharmacological capabilities of the plant.
Атропін(основний алкалоїд беладони) обумовлює фармакологічні можливості рослини.

Immediately you need to give the poisoned antidote atropine.
Необхідно відразу ж дати тому, хто отруївся, антидот атропіну.

Under the influence of treatment(atropine) functional spasm disappears.
Під впливом лікування(атропіном) функціональний спазм зникає.

It is possible to prepare sedatives, analgesics and atropine.
Можлива підготовка седативними препаратами, анальгетиками і атропіном.

It is usually given together with Atropine to reduce side effects.
Звичайно дається разом з атропіном для зменшення побічних ефектів.

To prevent impaired cardiac activity, the drug must be injected along with atropine.
Щоб запобігти порушенню серцевої діяльності, препарат необхідно вводити разом з атропіном.

Atropine is a plant alkaloid, which is toxic to many plants, especially in species of Solanaceae.
Атропін- це рослинний алкалоїд, який є у багатьох токсичних рослинах, особливо в різновидах пасльонових.

In medicine, this plant is in demand because of the presence of atropine alkaloid in it.
У медицині ця рослина затребуване з-за наявності в ньому алкалоїду атропіну.

Atropine poisoning initially manifested in the breakdown, then, if time does not help, it can lead to death.
Отруєння атропіном спочатку проявляється в нервовому розладі, потім, якщо вчасно не надати допомогу, воно може призвести до смерті.

It is used in medicine and, especially, in surgery, stimulating the Central nervous system substance- amphetamine, atropine, scopolamine, strychnine.
Це використовувані в медицині і, особливо, у хірургії, стимулюють ЦНС речовини- фенамін, атропін, скополамін, стрихнін.

Atropine, a toxin contained in belladonna, disrupts the function of the adjustment of breathing and can cause cardiac arrest.
Атропін, токсин, що міститься в беладонні, порушує функцію регулювання дихання і може служити причиною зупинки серця.

Medication that may be administered may include adrenaline(epinephrine), amiodarone, atropine, bicarbonate, calcium, potassium and magnesium.
Відповідно до показів можуть вводитись адреналін(епінефрин), аміодарон, атропін, натрію гідрокарбонат, кальцій, калій та магній.

In particular, a sample with atropine is performed, which makes it possible to distinguish bradycardia from various cardiovascular diseases.
Зокрема, проводиться проба з атропіном, яка дозволяє відрізнити брадикардію від різних серцево-судинних захворювань.

The best treatment for spastic constipation iselimination of spasm in the large intestine, and for this purpose, drugs are prescribed, relaxing muscles, for example, atropine.
Кращим лікуванням для спастичного запору єусунення спазму в області товстого кишечника, а для цього призначаються препарати, що розслаблюють м'язи, наприклад, атропін.

Atropine Muscarinic antagonist of acetylcholine receptor 0.5 mg intravenously(repeat every 3-5 minutes to 3 mg) t½ 3-4 hours.
Атропін Мускаринові антагоніст ацетилхолінового рецептора 0, 5 мг внутрішньовенно(повторюють кожні 3-5 хвилин до 3 мг) t½ 3-4 години.

Extremely pronounced neurogenic bradycardia is stopped by atropine sulfate, which, if necessary, is introduced gradually several times in 5 minutes.
Вкрай виражена нейрогенна брадикардія купірується атропіном сульфату, який при необхідності вводиться потроху кілька разів через 5 хвилин.

Atropine administered in most cases and usually at a dose of 2 mg when administered intravenously and subcutaneously with 0.5-1 mg.
Атропін призначається в більшості випадків і, як правило, в дозі 2 мг при внутрішньовенному введенні і 0,5-1 мг при підшкірному.

Results of the five-year trial indicate that a low concentration of atropine drops could potentially be an effective treatment for myopia.
Результати п'ятирічного судового розгляду свідчать про те, що низька концентрація крапель атропін може бути ефективним засобом для лікування міопії.

Atropine for field use by military personnel is often loaded in an autoinjector, for ease of use in stressful conditions.
Атропін, що використовується на місцях військовослужбовцями часто завантажений в автоін'єктор, для зручності використання в стресових умовах.

To do this, a cardiopulmonary resuscitation is performed, an atropine is administered intravenously, and in the absence of the effect of its use, euphyllin is administered.
Для цього проводиться серцево-легенева реанімація, внутрішньовенно вводять атропін, а при відсутності від його використання ефекту вводиться еуфілін.

Quite often, atropine is used in combination with morphine to reduce the negative effects of opium on the body before the operation.
Досить часто атропін використовується в комбінації з морфіном для зниження негативного впливу опіуму на організм перед проведенням операції.

In a five-year clinical trial investigators there showed that 0.01 percent atropine drops safely slowed down the progression of myopia by about 50 percent with almost no side effects.
У п'ять років клінічних випробувань, слідчих показали, що атропін 0, 01 відсотка краплі безпечно уповільнюється прогресування короткозорості приблизно на 50% практично без побічних ефектів.

Antidote is atropine and diphenhydramine Monomethylhydrazine(MMH) Deadly Causes brain damage, seizures, gastrointestinal upset, and hemolysis.
Антидотом є атропін. Гіромітрин(нп Gyromitrin) та його метаболі Mонометилгідралазин нп Monomethylhydrazine(MMH) Смертельний Спричинює ураження головного мозку, судоми,, seizures, розлади шлунково-кишкового тракту та гемоліз.