Що таке ATTITUDE TO PEOPLE Українською - Українська переклад

• ставлення до людей

Приклади вживання Attitude to people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Positive attitude to people.
Доброзичливе відношення до людей;

Those were consequences of Stalin's totalitarian regime, his attitude to people.”.
Це були наслідки сталінського тоталітарного режиму, ставлення до людей”.

It's the attitude to people and to life.
Це ставлення людини до життя і людей.

Ninth, consciously cultivate in himself shoots benevolent attitude to people.
По-дев'яте, свідомо культивуйте в собі паростки доброзичливого ставлення до людей.

From this and the attitude to people"from science" I havesomewhat distrustful.
Від цього і ставлення до людей"від науки" у менекілька недовірливе.

Those were consequences of Stalin's totalitarian regime, his attitude to people.”.
Як він додав,«це були наслідки сталінського тоталітарного режиму, ставлення до людей».

An excellent combination of sensitive attitude to people, professionalism and adequate prices.
Відмінне поєднання чуйного ставлення до людей, професійності і адекватних цін.

Gradually, Erin gains the respect of students, spending more and more time with them, and also teaches their tolerance, tolerant attitude to people of other races and faiths.
Поступово Ерін завойовує повагу учнів, проводячи з ними все більше часу, а також вчить їх толерантності, терпимого ставлення до людей інших рас і конфесій.

Despite a fairly loyal attitude to people of other faiths, the main religion in the country is Islam.
Незважаючи на досить лояльне ставлення до людей інших віросповідань, основною релігією в країні є іслам.

Those were consequences of Stalin's totalitarian regime, his attitude to people," he said.
Це були наслідки сталінського тоталітарного режиму, ставлення до людей”,- сказав президент.

Nina Karpachova:"Decent attitude to people with disabilities is an attribute of the civilized government and society".
Ніна Карпачова:"Гідне ставлення до людей з обмеженими можливостями- ознака цивілізованості влади і суспільства".

We offer you a combination of a unique experience, knowledge and sincere attitude to people and business.
Ми пропонуємо Вам поєднання унікального досвіду, знань і щирого ставлення до людей і бізнесу.

It should be noted here her attitude to people- she believes that everyone constantly has a desire to somehow get her to the core, to borrow her.
Тут слід відзначити її ставлення до людей- вона вважає, що у всіх постійно є бажання якимось чином обібрати до нитки, покористуватися їй.

Everyone who knew Ganna Lunova loved and respected her for her sensitive attitude to people, great spiritual generosity, wisdom, and optimism.
Усі, хто знав Ганну Геннадіївну, любили і поважали її за чуйне ставлення до людей, велику душевну щедрість, мудрість і оптимізм.

I changed my attitude to people, community and about profession, alcohol and cigarettes, premarital relationships, time management and other things.
Я змінив свої погляди на людей, на суспільство, на вибір професії, на алкоголь, сигарети та дошлюбні статеві стосунки, на керівництво, час і на багато інших речей.

In our power just to set an example of positive attitude to people, to share their humane Outlook on life.
В наших силах лише подати приклад позитивного ставлення до людей, поділитися своїм гуманним поглядом на життя.

Attitude to people is very important nuance, because caring for a very limited person in the physical plane, requires not only professionalism, but also simple human attention, as well as care.
Ставлення до людей дуже важливий нюанс, адже догляд за сильно обмеженим у фізичному плані людиною, вимагає не тільки професіоналізму, а й простого людського уваги, а також турботи.

This dedication to clients is reflected in both our attitude to people who work at Asters and to the society at large.
Відданість клієнтам відображається як у нашому ставленні до людей, які працюють в Астерс, так і до суспільства в цілому.

These employees constitute the"golden fund" of the court, not only for the duration of the trial, but also for its professionalism, innovative approach to the case, attentive attitude to people.
Ці співробітники складають«золотий фонд» суду не тільки за тривалістю роботи в суді, але і по своєму професіоналізму, новаторському підходу до справи, уважному ставленню до людей.

But sometimes there are cases of impolite or even rude attitude to people, but this is a human factor. It depends on the particular group that works on the control point and their leader.
Проте інколи мають місце випадки неввічливого або навіть грубого ставлення до людей, але це людський фактор, все залежить від конкретної групи, яка працює на контрольному пункті, і їхнього керівника.

Moreover, there is no reason to believe that further use of torture will stop, which shows a true attitude to people in Ukraine,” the Ombudsman concluded.
Більш того, немає підстав вважати, що в подальшому застосування тортур не припиниться, що показує справжнє ставлення до людей в Україні»,- резюмувала Омбудсмен.

In addition, Russian propaganda creates a negative attitude to people from the Caucuses and Central Asia, who are presented as the“second class” nations and are purposefully opposed to the Slavic population of Russia.
Крім того, формується негативне ставлення до вихідців з Кавказу та Центральної Азії, що видаються за нації«другого сорту» та цілеспрямовано протиставляються слов'янському населенню Росії.

The help, support, care, protection of personality are impossible without humanity, charitable, compassionate attitude to people, their personal needs, problems and world view.
Допомога, підтримка, опіка, захист особистості неможливі без гуманного, добродійного, співчутливого, емпатійного ставлення до людини, її особистісних потреб і проблем, світосприймання.

Moral feelings are the experiences of a person of his attitude to people and to himself, depending on whether their behavior and their actions correspond or do not correspond to the moral principles and ethical standards that exist in society.
Моральні почуття Це переживання людиною свого ставлення до людей і до самого себе в залежності від того чи відповідає чи не відповідає їх поведінка і власні вчинки тим моральним принципам і етичним нормам, які існують в суспільстві.

But unfortunately, being constantly in aggressive media environment, and losing loved ones in the armed conflict in the Donbas, residents of western Ukraine are beginning to have a negative attitude to people from the east.
Але, на жаль, перебуваючи постійно в агресивному медіа-середовищі і втративши близьких у збройному конфлікті на Донбасі, жителі західної України починають негативно ставитися до людей зі сходу.

Given the fact that the campus is populated by some 20 nationalities, the university promotes a positive attitude to people of different nations and religions and respect for their traditions and customs.
Враховуючи те, що в студмістечку проживають представники близько 20 національностей, університет популяризує доброзичливе ставлення до людей різних націй та віросповідань, повагу до їх традицій та звичаїв.

Moral feelings are a person's experiences of his attitude to people and to himself, depending on whether their behavior and their actions correspond to or do not correspond to the moral principles and ethical standards that exist in society.
Моральні почуття являють собою переживання людиною свого ставлення до людей і до самого себе в залежності від того відповідає чи не відповідає їх поведінку і власні вчинки тим моральним принципам і етичним нормам, які існують в суспільстві.

According to Poroshenko, the importance of this lies not just in the fact that society's changing attitude to people with special needs, but that changing the consciousness children are also brought up to respect their country and its people..
За словами Порошенка, важливість цього полягає не просто в тому, що в суспільстві змінюється ставлення до людей з особливими потребами, а й у тому, що зі зміною свідомості діти також виховуються в повазі до своєї країни і свого народу.

Moral feelings are the experiences of a person of his attitude to people and to himself, depending on whether their behavior and their actions correspond or do not correspond to the moral principles and ethical standards that exist in society.
Моральні почуття являють собою переживання людиною свого ставлення до людей і до самого себе залежно від того відповідає чи не відповідає їх поведінку і власні вчинки тим моральним принципам і етичним нормам, які існують в суспільстві.