Що таке AVERAGE COST PER SQUARE METER Українською - Українська переклад

• середня вартість квадратного метра

Приклади вживання Average cost per square meter Англійська мовою та їх переклад на Українською

Average cost per square meter in the capital stock?
Середня вартість квадратного метра в столиці склала?

According to the portal Trulia, the average cost per square meter in New York is$ 10 800.
За даними порталу Trulia, середня вартість квадратного метра в Нью-Йорку становить$ 10 800.

The average cost per square meter reached 21,400 UAH, or about$ 800.
Середня вартість квадратного метра досягла 21 400 грн, або близько$ 800.

According to the portal Trulia, the average cost per square meter in San Francisco is$ 5 800.
За даними порталу Trulia, середня вартість квадратного метра в Сан-Франциско дорівнює$ 5 800.

At an average cost per square meter of the most expensive is$ 600 with Irpen.
За середньої вартості квадратного метра найдорожчим є Ірпінь з 600 дол.

We will remind that in the middle of last year the average cost per square meter of housing in Riga amounted to 645 euros.
Нагадаємо, що в середині минулого року середня вартість квадратного метра житла в Ризі становила 645 євро.

Average cost per square meter apartment in a new for the year 2010 increased by 7%, to 5000.
Середня вартість одного квадратного метра квартири в новобудові за 2010-й рік збільшилася на 7%, до 5000.

Speaking about the current prices of real estate, it may be noted that the average cost per square meter area in Varna or Bourgas is 800 Euro.
Кажучи про сьогоднішні розцінки на нерухомість, можна відзначити, що середня вартість квадратного метра площі у Варне або Бургасе складає 800 Євро.

Here, the average cost per square meter reached only 14.6 thousand UAH.
Тут середня вартість квадратного метра досягла всього лише 14, 6 тис.

Elite housing in Moscow again after 2 years after the peak of the crisis on the real estate market, can compete in price with the best parts of the world's capitals, leaving behind many of them at an average cost per square meter, and their number.
Елітне житло Москви знову, через 2 роки після піку кризи на ринках нерухомості, може змагатися в ціні з кращими районами світових столиць, залишаючи далеко позаду багато з них по середній вартості квадратних метрів та їх кількості.

In 2008 the average cost per square meter of the apartment in downtown was up to$ 10 000….
У 2008 році середня вартість квадратного метра квартири в центрі досягла 10 000$.

In addition to the growth opportunities of the population, an additional impetus to the development of this segment of the real estate served as the economic situation in which the average cost per square meter of built cottage communities is on par with the average cost per square meter of apartments in Kiev.
Крім зростання можливостей частини населення, додатковим поштовхом до розвитку цього сегменту нерухомості послужила економічна ситуація, при якій середня вартість квадратного метра в споруджуваних котеджних селищах знаходиться на одному рівні із середньою вартістю квадратного метра квартир в Києві.

Despite the low demand, the average cost per square meter"primary" in Kiev, close to two thousand dollars.
Незважаючи на низький попит, середня вартість квадратного метра«первинки» у Києві близька до двох тисяч доларів.

The average cost per square meter in the first half of 2018 was approximately€ 3,700, taking into account secondary and primary real estate in various areas of the city.
Середня вартість квадратного метра в першій половині 2018 року склала приблизно € 3700, приймаючи до уваги вторинну і первинну нерухомість в різних районах міста.

According to the survey, the average cost per square meter in the country projects a year on average grew by 5-15 percent.
Відповідно до огляду, середня вартість квадратного метра в заміських проектах за рік в середньому зросла на 5-15 відсотків.

Average cost per square meter depending on the location of the site and is usually in the range of$ 700-1200, including the cost of a complete renovation and modern design.
Середня вартість квадратного метра залежить від розташування ділянки і зазвичай лежить в межах$ 700-1200, включаючи вартість повного ремонту і сучасного дизайну.

Similarly, you can say only one- the average cost per square meter in the village with a developed infrastructure is$ 200 higher than without it.
Точно можна стверджувати лише одне- в середньому вартість квадратного метра в селищі з розвиненою інфраструктурою на$ 200 вище, ніж без неї.

Average cost per square meter as of November 10 is$ 700 per sqm compared with the beginning of the year the cost rose from$ 520 per sqm to 700 USD/ sq.
Середня вартість квадратного метра за станом на 10 листопада складає 700 дол./ кв. м У порівнянні з початком року вартість зросла з 520 дол/ кв. м до 700 дол./ кв.

The leader of increase in the average cost per square meter of residential property in the North-Eastern region over the past twelve months, the city of Kharkov +3,9%.
Лідером підвищення середньої вартості квадратного метра житлової нерухомості в Північно-Східному регіоні за минулі дванадцять місяців, є місто Харків+3,9%.

The average cost per square meter in the primary housing market in Kyiv and the region remains stable. On the eve of elections in some parts of the capital, it even noticeably“slipped”.
Середня вартість«квадратного метру» на первинному ринку житла Києва та області як і раніше залишається стабільною. Напередодні виборів в деяких районах столиці вона навіть помітно«просіла».

The leader of increase in the average cost per square meter of residential real estate in Donetsk-Pridneprovsk region over the past twelve months, the city is +2.8 per cent.
Лідером підвищення середньої вартості квадратного метра житлової нерухомості в Донецько-Придніпровському регіоні за минулі дванадцять місяців, є місто Запоріжжя+2,8%.

In Athens, the average cost per square meter in the fourth quarter fell by 4.9% per annum, in Thessaloniki- 5.9%, in other major cities of the country- by 6.1% and the remainder in Greece- by 5.3%.
В Афінах середня вартість квадратного метра в четвертому кварталі впав на 4,9% річних, в Салоніках- на 5,9%, в інших великих містах країни- на 6,1% і на решті території Греції- на 5,3%.

If we estimate the average cost per square meter of housing in the cities of Russia(then there is no talk about Moscow), then with a monthly accumulation of 10 thousand rubles with a proportional increase in accumulative contributions due to inflation, it will take ten years to save.
Якщо підрахувати середню вартість квадратного метра житла в містах Росії(про Москву навіть мови немає), то при щомісячному нагромадженні по 10 тис. рублів з пропорційним збільшенням накопичувальних внесків із-за інфляції збирати доведеться років десять.

In March, the average hryvnia cost per square meter of housing in new buildings in Kiev practically did not change.
У березні середня гривнева вартість квадратного метру житла в новобудовах Києва практично не змінилася.

FDI rating took into account the cost per square meter of annual office rent, hotel rooms in the city center per one night, average salary, income tax, the cost of setting up an enterprise and registration of property rights.
Рейтинг враховував вартість квадратного метра щорічної оренди офісів, номера в готелях у центрі міста за одну ніч, середню зарплату, податок на прибуток, вартість створення підприємства і реєстрації права власності.

It has a low cost, average 120-150 rubles per square meter.
Володіє низькою вартістю, в середньому 120-150 рублів за квадратний метр.

The reason is the impact of the high cost per square meter in the CG Villa Family Club on the average cost.
Причина- вплив високої вартості квадратного метра в КГ«Villa Family Club» на середню вартість.

The simplest version of the budget baths turnkey in the average cost 10 thousand rubles per square meter.
Найпростіший варіант бюджетної лазні під ключ в середньому коштує 10 тисяч рублів за квадратний метр.