Що таке КВАДРАТНОГО Англійською - Англійська переклад

• square
• quadratic

Приклади вживання Квадратного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дискримінант квадратного рівняння.
The discriminants of the quadratic equation.

Це може бути застосовано до будь-якого квадратного рівняння.
This can be applied to any quadratic equation.

Якщо- корені квадратного рівняння, то.
If the roots of the quadratic equation, then.

Квадратична формула[en], символічне рішення для квадратного рівняння.
The quadratic formula, the symbolic solution for the quadratic equation.

Де λ1 and λ2 є коренями квадратного рівняння.
Where λ1 and λ2 are the roots of the quadratic equation.

Палау означає"острів", а Убін- яванський термін для"квадратного каменю".
Pulau means"island", and Ubin is said to be a Javanese term for"squared stone".

Якщо- корені зведеного квадратного рівняння, то.
If the consolidated roots of the quadratic equation, then.

Виділення квадрату може бути використане для розв'язання будь-якого квадратного рівняння.
Completing the square may be used to solve any quadratic equation.

Вартість квадратного метрк в ЖК«Володимирський» становить від 34 210 до 47 400 грн.
The cost per square meter in the residential complex"Vladimirsky" is from 34,210 to 47,400 UAH.

Карлайлове коло було винайдено як метод знаходження коренів квадратного рівняння.
The Carlyle circle was invented as a geometric method to find the roots of a quadratic equation.

SleepOne Просвіта серво вентиляції прилад є продуктом квадратного медичної R& D відділу.
SleepOne ProSV servo ventilation device is a product of the square Medical R& D department.

В елементарній алгебрі виділення квадрату- це методика перетворення квадратного тричлена.
In elementary algebra, completing the square is a technique for converting a quadratic polynomial of the form.

Підходить для будь-якого приміщення, краще- для квадратного, хоча зручна і для прямокутних кімнат.
Suitable for any room, better- for square, Although convenient for rectangular rooms.

Так, якщо жінка має особою квадратного або круглого типу, необхідно виробляти растушевку рум'ян трикутником.
So, if a woman has a square or round face type, need to produce shading triangle rouge.

Ми повинні були йти до самостійного вирівнювання квадратного паттерну, який на сам по собі є складним і трудомістким.
We had to go to self aligned quad patterning which in on itself is both complex and time consuming.

У дизайні квадратного або прямокутного приміщення допускається установка неглибокого шафи-купе.
The design of the square or rectangular space allowed the installation of a shallow closet.

З давніх часів відоме вирішення квадратного рівняння х 2+ px+ q=0 у вигляді формули:.
Since ancient times, the solution to the quadratic equation x2+ px+ q= 0 has been known in the form of the formula.

Вимоги по госту 30245-2003 для профільних нержавіючих труб квадратного або прямокутного перерізу:.
Requirements in accordance with GOST 30245-2003 for profiled stainless steel tubes of square or rectangular cross-section:.

Теорема: Якщо сума двох чисел дорівнює, а добуток дорівнює, то ці числа є коренями квадратного рівняння.
Theorem: If the sum of the two numbers equal, and the product still, these numbers are roots of the quadratic equation.

На 18 місяців- до вартості неоплаченого метра квадратного додається 1350 грн, без прив'язки до курсу долару.
For 18 months- 1350 UAH is added to the value of the unpaid square meter, without reference to the dollar rate.

А точка Лаффера другого роду  **, коли d 2 T/ d   2= 0, перебуває у результаті рішення наступного квадратного рівняння.
And a Laffer point of the second kind θ**, when d2T/dθ2= 0, is found by solving the following quadratic equation:.

Перевага квадратного і прямокутного столу полягає в тому, що його можна поставити біля стіни, таким чином, економиться простір.
The advantage of square and rectangular table is, that it can be put against the wall, in this way, saves space.

Щоб розвязати квадратну нерівність, досить знайти корені квадратного рівняння і побудувати ескіз його графіка(параболу).
To razvezti square inequality, it suffices to find the roots of quadratic equations and construct a sketch of the graph(a parabola).

Теорема(для зведеного рівняння): Якщо сума двох чисел дорівнює, а добуток дорівнює, то ці числа є коренями квадратного рівняння.
Theorem(master equation): If the sum of the two numbers equal, and the product still, these numbers are roots of the quadratic equation.

Ми дорожимо з квадратного мислення, інноваційних ідей і нових творчих підходів, які мають потенціал, щоб змінити світ.
We value out of the square thinking, innovative ideas, and new creative approaches that have the potential to change the world.

На відміну від методів, пов'язаних з розкладанням рівняння на множники, яке є надійним, тільки якщо корені раціональні, виділенням квадрату знайдемо корені квадратного рівняння навіть якщо ці корені є ірраціональними або комплексними.
Unlike methods involving factoring the equation, which is reliable only if the roots are rational, completing the square will find the roots of a quadratic equation even when those roots are irrational or complex.

Застосування моделі квадратного рівняння для розрахунку первинного газу в пласті-колекторі, коли доступні тільки дані швидкості видобутку і текучого тиску в голівці НКТ(FTHP).
Apply the quadratic equation model to calculate original gas in place when only producing rate and flowing tubing head pressures(FTHP) are available.

Цікаво, що Москва обганяє більшість міст світу за вартістю квадратного метра житла і дорожнечею життя, але поступається закордонній нерухомості за якістю обслуговування, екологічну обстановку та зручності життя в місті.
Interestingly, the Moscow ahead of most cities in the world at a cost of one square meter of housing and high cost of living, but inferior to foreign real estate service quality, environmental conditions and convenience of living in the city.

Застосування обчислення квадратного рівняння дозволяє ввести концепцію заміни(FTHP's) для заміщення статичних тисків при розрахунку(OGIP) в газовому пласті.
Applying the quadratic equation calculation allows one to introduce the concept of substituting(FTHP's) to replace static pressures when calculating(OGIP) in a gas reservoir'.

При будівництві заміського будинку собівартість квадратного метра становить близько 800 доларів, 10-15% від цієї суми йде на підведення інженерних мереж і комунікацій, ще 10-15%- вартість землі, решта припадає на будівельні роботи.
During the construction of a country house cost per square meter is about$ 800, 10-15% of this amount goes to the summing up of engineering networks and communications, yet 10-15%- the cost of land, the rest falls on construction work.