Що таке AVERAGE FUEL CONSUMPTION Українською - Українська переклад

• середня витрата палива
• середня витрата пального

Приклади вживання Average fuel consumption Англійська мовою та їх переклад на Українською

Average fuel consumption in the 100 km.
Середня витрата пального на 100 км.

There are simple and obvious rules that can greatly reduce the average fuel consumption of a hybrid car.
Існують прості та очевидні правила, дотримуючись яких можна значно зменшити середню витрату пального у гібридного авто.

The average fuel consumption, i. /100 km.
Середня витрата палива, л./100 км.

The maximum speed of the new S3 is electronically limited to 250 km/ h Average fuel consumption is 6.9 l/100 km.
Максимальна швидкість нового S3 обмежена електронікою на позначці 250 км/г. Середня витрата палива складає 6, 9 л/100 км.

On average, fuel consumption is 5.5 liters per 100 km;
В середньому, витрата палива становить 4, 5 л на 100 км;

Additional energy from an ordinary home socket allows you to reduce the average fuel consumption and increase mileage exclusively on the electric motor.
Додаткова енергія, отримана зі звичайної домашньої розетки, дозволяє зменшити середню витрату пального та збільшити пробіг виключно на електротязі.

The average fuel consumption of a car is 30 liters per 100 km.
Середня витрата палива авто становить 30 літрів на 100 км.

Maximum torque is now 155 Nm(3.3% higher than its predecessor), and the average fuel consumption has decreased by 4.3% and is 7.1 liters per 100 km.
Максимальний крутний момент тепер становить 155 Нм(на 3,3% вище, ніж у попередника), а середня витрата палива скоротився на 4,3% і становить 7, 1 л на 100 км.

Average fuel consumption does not exceed 8.5 l/100 km in mixed mode.
Середня витрата палива не перевищує 8, 5 л/ 100 км в змішаному режимі.

According to their speed characteristics, these models do not lag behind foreign analogs, developing speed of 90 km/ h, with an average fuel consumption of 30 liters per 100 kilometers.
По своїх швидкісних характеристиках, дані моделі не відстають від імпортних аналогів, розвиваючи швидкість близько 90 км/ч, при середній витраті пального 30 літрів на 100 км.

The average fuel consumption is claimed to be less than 10 liters per hundred.
Середня витрата пального заявлена меньше 10 літрів на сотню.

This latest versions of the highly efficient engine contribute to the reduction of the CO2 emission with average fuel consumption reduced by up to four per cent compared to the previous generation.
Ці останні версії високоефективного двигуна сприяють скороченню викидів CO2, при цьому середня витрата палива знижується на чотири відсотки в порівнянні з попереднім поколінням.

Average fuel consumption of the sedan with«mechanics» is 6,2 liters of 100 kilometers.
Середня витрата пального у седана з«механікою» становить 6, 2 літрів 100 км пробігу.

It displays the diagram of fuel level changes during the time with indication of the refills volume, address of refills and drains, as well as indication of mileage, average speed and average fuel consumption for a specified period.
Результатом є побудова графіку зміни рівня палива за часом, із зазначенням обсягу, адрес заправок і зливів, а також із зазначенням пробігу, середньої швидкості і середньої витрати палива за вказаний період.

The average fuel consumption of this car is about eight liters of gasoline per hundred kilometers.
Середня паливна витрата цього авто складає близько восьми літрів бензину на сто кілометрів пробігу.

Sports performance combined with an average fuel consumption for the EU test cycle in the amount of 6.5 liters per 100 km.
Спортивні ходові якості поєднуються з середньою витратою палива по тестовому циклу ЄС в розмірі 6, 5 л на 100 км.

The average fuel consumption of the EU for the BMW 550i Gran Turismo is 11.2 liters per 100 km, CO2 emissions are 263 g/ km.
Середня витрата палива по циклу ЄС у BMW 550i Gran Turismo дорівнює 11, 2 л на 100 км, викиди CO2 становлять 263 г/ км.

The manufacturer claims the average fuel consumption in the city at 8.8 l/ 100 km, and outside the city- about 10 l/ 100 km….
Виробник заявляє середню витрату пального у місті на рівні 8, 8 л/100 км., а за містом- близько 10 л/100 км….

Based on average fuel consumption of 20 to 80 tonnes a day(MT/day), a ship using cleaner fuel faces extra daily expenses of about $6,000 to $20,000.
На основі середнього споживання палива від 20 до 80 тон на день(MT/day), судно, що використовує екологічно чисте паливо, має додаткові щоденні витрати приблизно від 6000 до 20 000 доларів США.

In the New European Driving Cycle, the average fuel consumption is 2.9 l/100 km, and the new flagship Panamera can drive on fully electric power for up to 50 kilometres.
У новому європейському транспортному циклі споживання пального нової флагманської моделі Panamera дорівнює 2, 9 л/100 км, а запас ходу на електротязі складає до 50 кілометрів.

As Opel assures, the average fuel consumption in the Opel Corsa's new engine with the manual transmission is 5.6 liters per 100 km, and 6.1 liters on the version with the automatic gearbox.
Як запевняє Opel, середня витрата пального у новому двигуні на Opel Corsa з«механікою» в середньому дорівнює 5, 6 літра на 100 км, на версії з автоматичною трансмісією- 6, 1 літра.

At the same time, the average fuel consumption of a hybrid in the city remains almost unchanged, while in conventional cars it can almost double.
Разом з тим, у місті середня витрата пального у гібрида залишається майже незмінною, в той час як у звичайних машинах може зростати ледь не вдвічі.

Fuel consumption has been reduced by an average of 15 percent compared to the previous generation.
Споживання пального скоротилося в середньому на 15 відсотків в порівнянні з попереднім поколінням.

Reduced operating time of the refrigeration unit allows to provide average saving of fuel consumption in the volume of 850 liters per year, and to reduce the harmful effects on the environment.
Скорочення часу роботи холодильної установки дозволяє забезпечити водночас середню економію на споживанні палива в розмірі 850 літрів у рік, а також зменшити шкідливий вплив на оточуюче середовище.

You will find information on the duration of your journey, the distance you travelled, your average speed, your fuel consumption and the cost of your different journeys.
Ви знайдете інформацію про тривалість ваших поїздок, пройдену відстань, середню швидкість та споживання пального на різні поїздки.

At an average speed of 38 km/ h, fuel consumption was 32.5 liters.
При середній швидкості в 38 км/ год витрата палива склав 32, 5 літра.

When placing your smartphone on the car dashboard, you can get all the information about speed, travel time, engine speed, average speed, distance traveled, engine temperature and fuel consumption.
При розміщенні вашого смартфона на торпедо авто ви можете отримувати всю інформацію про швидкість, часу в дорозі, оборотах двигуна, середньої швидкості, пройдену відстань, температурі двигуна і витрату палива.

The fuel consumption according to the manufacturer on the highway is 8.9 liters, in the city of 15.9, and on average 11.5 liters.
Витрата палива за даними виробника по трасі складає 8. 9 літрів, по місту 15. 9, а в середньому 11. 5 літрів.

On urban roads, fuel consumption averages 9.1 liters per hundred, while on the highway it absorbs 6.0 liters.
По міських дорогах витрата палива становить в середньому 9, 1 літра на сотню, по трасі авто поглинає 6, 0 літра.

Monthly average diese fuel consumption 3000.
Споживання середньомісячного дизельного палива 3000.