Що таке AWL Українською - Українська переклад

• шило
• шилом

Приклади вживання Awl Англійська мовою та їх переклад на Українською

A bear's tooth awl 51.
Генадій Зубов“Шахтар” 51.

Awl handle from HDPE.
Ручка для шила із пластику HDPE.

Metal scissors, awl, knife;
Ножиці по металу, шило, ніж;

It will protect your table from the puncture awl.
Вона захистить ваш стіл від проколів шила.

Nets, foil and awl for hookahs;
Сітки, фольга і шило для кальянів;

Do the holes in the film are small needle or awl.
Виконайте в плівці маленькі дірочки голкою або шилом.

Young Kalmyk, him very badly, awl, smoking tobacco.
Молода килимчики, собою дуже непогана, шила, курячи тютюн.

If it's thick cardboard, then it's better to choose an awl.
Якщо це товстий картон, то краще вибрати шило.

Use a needle or an awl and puncture each of the points;
Скористайтеся голкою або шилом і проколіть кожну з точок;

Hello everyone today we are doing handle for awl from HDPE plastic.
Привіт всім сьогодні робимо ручку для шила із пластику HDPE.

Take an awl and pierce them to the marked point on the paper.
Візьміть шило і проколіть їм відмічені точки на папері.

It is so named for the small oblong leaves, in appearance resembling an awl.
Він названий так за дрібні довгасті листя, з вигляду нагадують шило.

Also plyabitsya awl, for piercing holes in the felt.
Також знадобиться шило, для проколювання дірочок в повсті. І так.

Fold the skin immediately after it for 1 cm and pierce both layers through the awl.
Загніть шкіру відразу за нею на 1 см. І проткніть обидва шару наскрізь шилом.

In these places, using a substrate and an awl, it is necessary to make holes.
У цих місцях, використовуючи підкладку і шило, слід зробити дірочки.

You will need an awl to pierce holes in the insole, so it was easier to push the hook.
Знадобиться шило для проколювання дірок у устілці, щоб зручніше було просовувати гачок.

To do this, you need tools such as scissors, awl, sewing machine, centimeter.
Для цього знадобиться такі інструменти, як ножиці, шило, швейна машинка, сантиметр.

So, it needs to work surface, you need to protect not to scratch the needle or awl.
Значить, потрібно робоча поверхня, яку потрібно захистити, щоб не подряпати голками або шилом.

Beat with an awl 4 small holes, at equal distance from each other, on the folds of each notebook.
Пробийте шилом 4 маленьких дірочки, на рівній відстані один від одного, на згинах кожної зошити.

All sharp objects have an acute angle like a beak of a bird, an awl, a kitchen knife.
Всі гострі предмети мають гострий кут, наприклад, дзьоб у птиці, шило, кухонний ніж.

It will be like an awl in the ass for the Arab states and will force them turn their back on Britain.
Це буде як шило у«ж… пі» для арабських держав і воно заставить їх повернутися спиною до Британії.

You will need one hundred and fifty grams of cotton thread for work, an awl, a crochet hook, scissors, a needle with a thread.
Вам знадобляться для роботи сто п'ятдесят грам бавовняних ниток, шило, в'язальний гачок, ножиці, голка з ниткою.

Taking his brother's awl, he pierced it through Loki's lips and sewed his mouth shut, so the trickster god could no longer spread his malicious deceit.
Він проткнув губи Локі шилом брата і зашив йому рот, щоб хитрий бог більше не міг поширювати злий обман.

The candle should be washed, cleaned of soot with a sharp object(awl or needle), wipe cloth and place the electrodes in place.
Свічку слід промити, очистити від нагару гострим предметом(шилом або голкою), протерти електроди шкіркою і помістити на місце.

For piercing holes require an awl(thick cardboard) and the needle(tailor pin)- for a more subtle framework;
Для проколювання отворів потрібні шило(для товстого картону) і голка(кравецькі шпилька)- для більш тонкої основи;

In 1890, he introduced the first Swiss Army Knife, the Modell 1980, which had a blade, an awl, a can opener and a screwdriver.
У 1890 році він винайшов перший Швейцарський армійський ніж(Swiss Army Knife), Modell 1890, який мав лезо, шило, консервний ніж і викрутку.

Cut from the side of the bottle the oval, punch the awl through the drainage holes at the bottom and pulls on a bottle of grey socks.
Вирізаємо з боку пляшки овал, пробиваємо шилом дренажні отвори на дні і натягуємо на пляшку сірий носок.

One mobilized high school girl, Yukiko Kasai, found herself issued an awl and told,"Even killing one American soldier will do….
Одній з мобілізованих старшокласниць, Юкіко Касаї, видали шило і сказали:«Навіть вбивство одного американського солдата зробить справу.

Auxiliary tools: sharp small scissors, a ruler, an awl or needle(to punch holes in the beads, which are clogged), a desk lamp.
Допоміжні інструменти: гострі маленькі ножиці, лінійка, шило або голка(щоб пробити дірочки в бісер, які засмітилися), настільна лампа.