Що таке AZOT Українською - Українська переклад

Іменник
рівнеазот
rivneazot
azot

Приклади вживання Azot Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Rivne Azot.
Рівному Рівнеазот.
Severodonetsk Production Association Azot.
Сєверодонецького об'єднання Азот.
Cherkasy" Azot" Company.
Черкаському об'єднанні« Азот».
Severodonetsk Azot.
Луганській Азоту.
DF Cherkassy Azot Rivneazot Severodonetsk Azot Association.
DF черкаський« Азот»« Рівнеазот« Сєвєродонецьке об'єднання.
Cherkasy Azot.
Черкаського Азоту.
Cherkassy Azot Odessa Meat Association Kyiv Poultry Kherson Canary.
Черкаси Азот Одеська м'ясна асоціація Київська птахофабрика Canary Херсон.
Cherkassy Azot.
Черкаського Азоту.
Severodonetsk Azot Association was launched in January 2015, but today its capacity is loaded only at 30% and Stirol still is not operating.
Сєвєродонецький"Азот" був запущений у січні 2015 року, однак сьогодні завантажений тільки на 30%, а"Стирол" іще не працює.
Cherkasy Azot.
Черкаський Рівнеазот.
To reduce the harmful emissions in atmosphere, PJSC«Azot»(Cherkasy) installed dust and gas treatment systems with efficiency level up to 96%.
Задля зниження викидів в атмосферу ПАТ«Азот»(м. Черкаси) встановило пило- та газоочисні системи, ефективність яких досягає 96%.
Severodonetsk Azot.
Сєвєродонецьк Азот.
Azot is the largest tax payer in Cherkassy region and our company stands ready to do more for the city,” said Vitaliy Skliarov.
Черкаський"Азот" є найбільшим платником податків в Черкаській області, і наше підприємство готове робити для міста більше",- сказав Віталій Скляров.
Dmitry Firtash Azot.
Дмитром Фірташем Азот.
Severodonetsk Azot, part of Dmitry Firtash's OSTCHEM chemical holding, allocated over UAH 55 million for social projects in 2015.
Сєверодонецький"Азот", що входить до хімічного холдингу OSTCHEM Дмитра Фірташа, направив понад 55 мільйонів гривень на соціальні проекти в 2015 році.
Severodonetsk association Azot.
Сєвєродонецького об'єднання Азот.
In May, 2005 PJSC«Azot»(Cherkasy) received the certificate of Quality Management System compliance with the requirements ISO 9001 issued by the Netherlandish company TNO Certification B. V.
У травні 2005 року ПАТ«АЗОТ» отримало сертифікат на відповідність системи менеджменту якості вимогам ISO 9001 від нідерландської фірми TNO Certification B. V.
Will the US investor stay at Azot?
Чи залишиться американський інвестор на Прикарпатті?
Yet others are totally different(dušik- azot'nitrogen', kositar- kalaj'tin').
Водночас деякі назви є зовсім різними(dušik- azot'азот', kositar- kalaj'олово').
Yes, there have been some significant steps on the part of the Government to support the operationsof the chemical enterprises and CJSC"Azot"(Cherkasy).
Так, певні суттєві кроки з боку держави щодо підтримки роботи хімічних підприємств,а отже і Черкаського«Азоту».
Within the framework of the Agreement on social responsibility the company supported Azot veterans, and allocated funding to maintain activity of the sports club named"Chemist".
В рамках Договору про соціальну відповідальність, підприємство також надало підтримку ветеранам"Азоту", було виділено фінансування і забезпечена діяльність спортивного клубу"Хімік".
In the space of seven months in 2011 alone, Firtash acquired control of two more fertiliser plants in Ukraine, Severodonetsk Azot and Rivne Azot.
Протягом 7 місяців 2011 року Фірташ купив контроль над ще двома заводами з виробництва добрив в Україні: Сєвєродонецьк Азот та Рівненській Азот.
As mayor, I am very satisfied that together with Azot PJSC we have found understanding in the solving, first of all, of important for the city economic issues that have not been solved for years.
Як міський голова, я надзвичайно задоволений, що ми спільно з керівництвом ПАТ«Азот» знайшли порозуміння у вирішенні, насамперед, важливих для міста господарських питань, що не вирішувалися роками.
A special pride of the team- a museum of history of the enterprise, which was the first pass for many who just opened a new page of its working life,and a shrine for those who stick forever with"Azot".
Особлива гордість колективу- музей історії підприємства, який став першою прохідний для багатьох, хто тільки відкриває нову сторінку своєї трудової біографії та святинею для тих,хто навіки зріднився з"Азотом".
PJSC«Azot»(Severodonetsk) installed aspiration systems reducing ammonium nitrate and urea dust emissions by 10%. Also setting of additional refrigerator for steam condensation was launched that led to harmful emission reduction on 20-25%.
ПрАТ«Азот»(м. Сєвєродонецьк) встановило аспіраційні системи, які зменшили викид пилу аміачної селітри і карбаміду в атмосферу на 10%, а також запустило установку додаткового холодильника для конденсації сокових парів, що зменшило викиди на 20-25%.
When Ukrainian businessmen had access to relatively cheap Russian gas, the DCH Group owned the largest producer of nitrogen fertilizers.But in 2011 the group sold JSC Azot to another Ukrainian businessman, Dmytro Firtash.
Коли українські бізнесмени мали доступ до відносно дешевого російського газу, група DCH володіла найбільшим підприємством з виробництва азотних добрив,але в 2011 році продала ВАТ«Азот» іншому українському бізнесменові Дмитрові Фірташу.
In summer 2014, the Economic Court of Lugansk regionmade a decision on recovering from Severodonetsk association Azot, also belonging to Ostchem Group, UAH 504 million in debts for natural gas purchases, also from state-owned company Gas of Ukraine.
Улітку 2014 року господарський суд Луганської областіприйняв рішення стягнути із Сєвєродонецького об'єднання«Азот», яке також входить у холдинг Ostchem Group, на користь держкомпанії«Газ України» 504 млн грн боргу за договором купівлі-продажу природного газу.
However, there is no word about the investigation of resonant killings, the restoration of housing in Svyatov, the arrangement of the checkpoint in Stanytsya Luhanska,the launch of the stable work of Severodonetsk Azot and stable supply of energy in the whole region.
Проте жодного слова про розслідування резонансних убивств, відновлення житла у Сватовому, облаштування пункту пропуску у Станиці Луганській,запуск стабільної роботи сєвєродонецького«Азоту» та стабільного енергопостачання в цілому регіоні.
As part of the“Preserve Your City” programinitiated by the owner of the company Dmitry Firtash, Azot has signed an agreement on cooperation and understanding with the Cherkasy City Council aiming to combine efforts for the socio-economic and cultural development of Cherkasy and improvement of the city's infrastructure.
В рамках програми"Збережи своє місто",ініційованої власником підприємства Дмитром Фірташем,"Азот" підписав Угоду про співпрацю і взаєморозуміння з Черкаською міською радою з метою об'єднати свої зусилля для соціально-економічного, культурного розвитку Черкас та поліпшення інфраструктури міста.
Earlier in the autumn, the sowing, and that it would turn into serious consequences for the economic and food security of Ukraine,urgent adoption of the above-mentioned decisions and the launch of the Rivne and Cherkassy Azot needed, as Prime Minister Groisman so loudly assured.
Попереду осіння посівна, і щоб вона обернулась серйозними наслідками для економічної та продовольчої безпеки України, потрібне терміновеприйняття вищезазначених рішень та здійснення запуску рівненського та черкаського Азоту, про що так голосно запевняв прем'єр Гройсман.
Результати: 43, Час: 0.0309

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська