Що таке ПРИКАРПАТТІ Англійською - Англійська переклад

• the carpathian region
• carpathians
• prykarpattya
• subcarpathia
• prykarpattia
• ivano-frankivsk region
• carpathian mountains

Приклади вживання Прикарпатті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто отруїв рибу на Прикарпатті?
Who put fish in barrels?

Прикарпатті Зимовий відпочинок.
Carpathians Winter Holidays.

Гірської громади Прикарпатті.
The Carpathian mountain hromada.

Три сотні нових робочих місць створять на Прикарпатті.
New job places to be created in Namangan.

Хто отруїв рибу на Прикарпатті?
Who put the fish in the barrel?

Багато турків не знають, що вона народилася на Прикарпатті.
Most people do not know that he was born in Marquette.

Щоб відремонтувати 850 мостів на Прикарпатті, потрібно 85 років?
Years to repair 850 bridges in the region?

Нині його родина проживає на Прикарпатті.
His family lives in Cuthand.

Школа та освіта на Прикарпатті в період 1939-2007 рр.»;
School and education in Prycarpattya in the period of 1939-2007»;

Дуже приємно перебувати на Прикарпатті.
It's really great to be back at Geylang.

На Прикарпатті майже добу шукали заблукалу 4-річну дитину.
In the Carpathians, almost a day looking for a lost 4-year-old child.

Діалог про права людини на Прикарпатті.
A dialogue on human rights in Subcarpathia.

На західній Україні, у Прикарпатті, продовжувала утворюватися нафта.
In Western Ukraine, in Carpathians, continued to produce oil.

Майже 25 000 фірм зареєстровано на Прикарпатті.
About 25,000 local firms are registered in Toruń.

Трикратна польська перевага створила безвихідну ситуацію на Прикарпатті.
Threefold Polish superiority created a desperate situation in Precarpathia.

Литовська компанія відкрила на Прикарпатті сонячну станцію.
Lithuanian company launched a solar station in Pre-Carpathian region.

Майже 9 тисяч лікарів працює на Прикарпатті.
Nearly 9,000 healthcare professionals work at Terveystalo.

Вдруге фестиваль відбудеться на Прикарпатті у Дрогобичі та Стрию.
The festival will take place in the Carpathian region in Drohobych and Stryi.

Скільки можна заробити, продаючи чорниці на Прикарпатті?
How much Money can I earn by selling photos on Shutterstock?

Останній день візиту на Прикарпатті припав на День Незалежності.
The last day of the visit in the Carpathian region fell on Independence Day.

Я надзвичайно вражений теплим прийомом на Прикарпатті.
I am very impressed with the prompt customer support at Thermtest.

На Прикарпатті керівники силових структур та сервісних служб системи МВС обговор….
At Prykarpattya heads of power structures and support services of the MIA discus….

Дрова, колоті з твердих порід дерев заготовлені на Прикарпатті.
Split firewood made of hardwood harvested in the Carpathian region.

На Прикарпатті медики зареєстрували спалах небезпечного інфекційного захворювання.
In Prykarpattya, doctors registered an outbreak of a dangerous infectious disease.

Найбільше дерев'яних іграшок виробляли на Прикарпатті, в Яворові.
Most wooden toys were produced in the Carpathian region, in Yavoriv.

Івано-Франківська область оголосила 2020-й роком ремонтів доріг і мостів на Прикарпатті.
Is also year of road and bridge renovation in the Ivano-Frankivsk region.

У Прикарпатті склався один із найбільших районів хімічної промисловості в Україні.
In the Carpathians formed one of the largest areas of chemical industry in Ukraine.

Лише з плодів власних екологічно- чистих садів на Прикарпатті.
Only from the fruit of their environmentally-friendly gardens in the Subcarpathia.

Відпочинок на Прикарпатті стає дедалі популярнішим серед українських та іноземних туристів.
Vacations in Ivano-Frankivsk region become more and more popular among the Ukrainian and foreign tourists.

Лікувальні грязі поширені у Причорномор'ї й Приазов'ї(лимани), Криму і Прикарпатті.
Therapeutic mud is circulated у Black Seaand Azov(Estuaries) Crimea and Carpathian.