Приклади вживання Ballet school Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Royal Ballet School.
Королівська балетна школа.Ballet School(Prosvita, 2007).
Балетна школа(Просвіта, 2007);The Vienna Opera Ballet School.
Балетній школі Віденської опери.The Ballet School of“ Montessori Center.
Mom is driving me to Ballet School.
Мене в балетну школу віддала мама.Kyiv State Ballet School has a really long history.
Київське державне хореографічне училище має дуже давню історію.My parents sent me to Ballet school.
Мене в балетну школу віддала мама.She enrolled him in a ballet school and purchased a violin for him to play.
Віддали його в школу балету або купили йому піаніно.As a child she attended ballet school.
У дитинстві він ходив в балетну школу.Over time, the ballet school"Isadora" began to bring a good profit.
Згодом балетна школа«Айседора» почала приносити непоганий прибуток.And I dream of having my own ballet school….
Мрію відкрити власну балетну школу.She graduated ballet school at long last.
І надалі він навіть закінчив балетну школу.Two years later the ballerina opened her own ballet school.
Через два роки балерина відкрила власну балетну школу.Also Nonna attended a ballet school, which added her grace and grace.
Також Нонна відвідувала балетну школу, що додала їй грації та вишуканості.She later continued her studies at San Francisco Ballet School.
Що вона пішла вчитися в балетну школу Сан-Франциско.Ukrainian and Russian ballet school is far better developed and I like it.
Українська і російська балетна школа пішла дуже далеко вперед, і мені це дуже подобається.They were stilltalking about the beautiful tutu when they reached the ballet school.
Вони продовжували говорити про красиву пачку, аж поки не дісталися балетної школи.He returned to Sweden and was accepted at ballet school, but gave it up after one year.
Після повернення до Швеції, був прийнятий в балетну школу, але кинув її через рік.A young American comes to Germany tolearn the skill of dance in the old Roman ballet school.
Юна американка Сюзі приїжджає в Німеччинунавчатися майстерності танцю в старій римській балетній школі.When he returned to Sweden, he was accepted at ballet school, but after one year gave it up.
Після повернення до Швеції, був прийнятий в балетну школу, але кинув її через рік.She wanted to be a professional dancer,which is why she moved to New York as a teenager in order to enroll at a ballet school.
Вона хотіла стати професійною танцівницею інавіть перебралася до Нью-Йорк в підлітковому віці для вступу в балетну школу.Ramberg was only 22years old when she opened her own ballet school in London, the first in the city.
Рамберг було всього22 роки, коли вона відкрила в Лондоні власну балетну школу, першу в місті.After not enrolling in a ballet school, after graduating from the 9th form of the school Polina went to the Gnessin School. .
Не вступивши в балетну школу, після закінчення дев'яти класів Fanny studied ballet together with her older sister Theresa at the ballet school of the Vienna Burgtheater.
Мистецтво танцю Фанні Ельслер вивчала разом зі старшою сестрою Терезою в балетній школі при Віденському Бурґтеатрі.Serge Lifar's dream to create a ballet school takes place in Kiev a decade ago.// Khreschatyk- 27 of February.
Мрія Сержа Лифаря створити балетну школу здійснилась у Києві десять років тому.// Хрещатик- 27 лютого.The organizing committee of the competition-festival pays for three participants from each ballet school( excluding ballet schools from Kiev).
Оргкомітет конкурсу-фестивалю оплачує витрати трьом конкурсантам з кожної балетної школи( за виключенням Київських A little girl is engaged in ballet school and dreams of becoming a famous ballerina in the future.
В фільмі Балерина- Маленька дівчинка захоплено займається в балетній школі і мріє стати в майбутньому відомою балериною.The plot is dedicated to the young American ballerina Suzy(Dakota Johnson), who came to study in Germany andwitnessed a number of mystical murders in the elite ballet school of Berlin.
Сюжет присвячений молодій американській балерині Сьюзі, яка приїхала навчатися до Німеччини істала свідком ряду зловісних вбивств в елітній балетній школі.Husband soloist Marian Walter in 2000, he graduated from the Berlin ballet school and is a leading soloist in several world famous productions.
Чоловік солістки Маріан Вальтер у 2000 році закінчив Берлінську школу балету і є провідним солістом в декількох відомих світових постановках.Susie, who comes to learn dance skills in ballet school, gradually discovers that behind the doors of a decent establishment something mystical happens….
Дівчина Сюзі, яка приїжджає навчатися танцювальній майстерності в балетну школу, поступово виявляє, що за дверима благопристойного закладу відбувається щось містичне….
