Що таке BANDCAMP Українською - Українська переклад

• bandcamp

Приклади вживання Bandcamp Англійська мовою та їх переклад на Українською

Official page on Bandcamp.
Офіційна сторінка у мережі BandCamp.

Bandcamp- WEB and other digital platforms now.
Google Play- WEB та інших цифрових платформах.

New album now available on Bandcamp.
Зараз альбом доступний на Bandcamp.

Bandcamp is a social network that connects musicians and artists.
Bandcamp- це соціальна мережа, яка об'єднує музикантів та виконавців.

Digital album available on Bandcamp.
Цифровий альбом доступний на Bandcamp.

Buy it through Bandcamp or directly from artists, promoters, and labels.
Купуйте мерчендайз через Bandcamp або безпосередньо у музикантів, промоутерів і лейблів.

The album is now available on Bandcamp.
Зараз альбом доступний на Bandcamp.

It is currently available on their Bandcamp will soon be released to all major streaming services.
Сингл доступний на Bandcamp та невдовзі з'явиться на всіх основних стрімінгових платформах.

Digital album available on Bandcamp.
Цифровий альбом буде доступний на Bandcamp.

I follow several small labels on Bandcamp and Soundcloud, and usually that's enough for me.
Я стежу за декількома невеликими лейблами на Bandcamp і Soundcloud. Мені цього здебільшого вистачає.

Pre-order the record now on Bandcamp.
Передзамовлення релізу доступне на Bandcamp.

However, as for working on LP, it's mentioned on the Bandcamp page, that the composer and the writer is exceptionally Gordeev.
Втім, щодо роботи над LP, на сторінці Bandcamp зазначено, що композитором та автором лірики є виключно Гордєєв.

The recording is available on Bandcamp.
Платівка доступна для прослуховування на Bandcamp.

Sometimes I put something on my Bandcamp and send it to musicians and friends- to start dialogues and set up connections.
Іноді я викладаю щось на свій Bandcamp, потім розсилаю це музикантам і друзям- так зав'язуються діалоги та знайомства.

You can listen to the album and buy it on Bandcamp.
Альбом можна послухати та купити на Бендкемпі гурту.

For the label, the account on Bandcamp costs from $20 per month for up to 15 artists and $50 per month for unlimited artists.
Для лейбла вартість аккаунта на Bandcamp складає від$20 на місяць за розміщення 15 команд і$50 на місяць за необмежену кількість виконавців.

You can listen and purchase the album at Bandcamp.
Прослухати та придбати альбом можна на сайті Bandcamp.

From personal favorites, we can highlight Bandcamp, where the number of metal audience is growing every day, YouTube, as the main leader of video and audio content with the possibility of earnings, Vimeo(more for its ideology and the audience, because it's not an easy task for a band to make money with it) and SoundCloud(for the possibility to share private streams and add comments on tracks).
З особистих фаворитів ми б виділили Bandcamp, де кількість неформальних слухачів зростає з кожним днем, YouTube, як головний флагман відео і аудіоконтенту з можливістю заробітку, Vimeo(більше за тематику і аудиторію, тбо заробляти із ним гурту досить складно) і SoundCloud(останній- за можливість расшарювати приховані стріми і обмінюватися коментарями про треки).

The album can be listened to and purchased on Bandcamp.
Альбом можна послухати та купити на Бендкемпі гурту.

How many people pay attention to your Bandcamp and releases there?
Чи багато людей звертають увагу на Bandcamp і релізи там?

The album is already available for pre-order in Europe, North America, and Bandcamp.
Альбом вже доступний для замовлення у Європі, Північній Америці і на Bandcamp.

Also, everything is more available nowadays. A couple years ago, there was no Bandcamp, Soundcloud, Mixcloud etc.
А ще зараз усе стало доступним, кілька років тому не було Bandcamp, Soundcloud, Mixcloud….

The recordings were available for both physical purchase and digital download on Bandcamp.
Записи були доступні на обидвох фізичних носіях та в цифровому виді на Bandcamp.

The album is available for download on iTunes and Bandcamp.
Альбом доступний для придбання на сервісах iTunes та Bandcamp.

The album is available for order via online stores in Europe, North America, and on Bandcamp.
Альбом доступний для замовлення в онлайн-магазинах Європи, Північної Америки і на Bandcamp.

As of 2015, their albums were often staples of the"best-selling" page of Bandcamp.[1].
Станом на 2015 рік, альбому гурту часто потрапляли на сторінку"найпродаваніших" альбомів на Bandcamp.[1].