Що таке BANDITRY Українською - Українська переклад

• бандитизм
• бандитизму
• бандитизмом

Приклади вживання Banditry Англійська мовою та їх переклад на Українською

Civil war, banditry.
Громадянська війна, бандитизм.

My banditry special brand.
Мій бандитизм особливої марки.

Fighting political banditry.
Боротьба з політичним бандитизмом.

Basement banditry Valentina Matvienko.
Підвальний бандитизм Валентини Матвієнко.

They are engaged in cartographic banditry.
Вони займаються картографічним бандитизмом.

The wave of robbery, banditry, raiding swept the entire territory of our country.
Хвиля розбою, бандитизму, рейдерства охопила всю територію нашої країни.

He said that he supposedly fights banditry.
Сказав, що, мовляв, проводить боротьбу з бандитизмом.

Poroshenko: Marked“ATO” banditry in Ukraine has reached maximum level. Balaclava will be banned.
Порошенко: Під знаком“АТО” бандитизм на Україні досяг граничного рівня. Балаклави будуть заборонені.

Then there would be no terrorism, no banditry, nothing of the sort.
Тоді не буде ні тероризму, ні бандитизму, нічого такого не буде.

With mercenary motive, or by hiring, as well as along with robbery, extortion, or banditry;
З корисливих мотивів або за наймом, так само як пов'язана з розбоєм, здирством або бандитизмом;

I can't be doing banditry forever.
Ми не можемо виробляти мультфільми вічно.

Can Gaidamats'kyi and outlaw movementscharacterized as social banditry? 15.
Чи можна гайдамацький і опришківський рухи охарактеризувати як соціальний бандитизм? 15.

In particular, you called such course of events“banal banditry” and noted that“you have no searches”.
Зокрема, ви назвали це«банальним бандитизмом» і відзначили, що у вас«ніяких обшуків немає».

Lenin considered the natural cataclysm that struck the rebellious Ukraine his best ally in suppressing"kulak banditry".
Лєнін вважав природний катаклізм, який уразив непокірну Україну, своїм найкращим спільником у придушенні«куркульського бандитизму».

The town has a long history of piracy, banditry and gangsters, now happily largely given to more peaceful occupations.
Місто має довгу історію піратства, бандитизму і бандитами, тепер щасливо в основному приділяється більше мирних професій.

Choose between Long and ring and show it who's boss banditry on the piece.
Вибір між Лонг і кільцем і показати, хто господар бандитизм на частини.

Dismissed the head of the SBU and GFS as those who do not work for the benefit of the people of Ukraine and engaged in frank robbery and banditry;
Звільнити голів СБУ і ДФС як таких, хто працює не на благо народу України, а займається відвертим розбоєм і бандитизмом;

Even in the South in Brecon and Gwent reports began to come in of banditry and lawlessness by groups calling themselves the Plant Owain- the Children of Owain.
Навіть з Півдня Брекона і з Гвента стали приходити звістки про бандитизм і беззаконня з боку угруповань, які називають себе Дітьми Овайна.

Among the most negative elements of the period were a rise in piracy along the coasts and banditry in the interior.
Серед найнегативніших процесів того періоду було збільшення піратських нападів на узбережжі Каталонії та бандитизму на суходолі.

Islam protects personal wealth and imposes very strict penalties against banditry, robbery, and thievery, and any violations against the sanctity of property.
Іслам захищає особисті багатства і накладає дуже суворі санкції проти бандитизму, грабежу і злочинності, і будь-яких порушеннь недоторканності власності.

A political consciousness which does not renounce traditional views very often qualifies the will to one's own culture as barbarity or even banditry.
Політична свідомість, яка не відмовилася від традиційних поглядів, дуже часто кваліфікує волю до власної культури як варварство або навіть бандитизм.

Grass-roots movement against the Bolshevik regime of the Soviets branded kulak banditry, directing punitive expedition against him, who carried out mass executions and burned villages.
Стихійний рух проти більшовицького режиму радянська влада охрестила куркульським бандитизмом, направляючи проти нього каральні експедиції, які здійснювали масові розстріли і спалювали села.

Almost 2 thousand hryvnia will be paid from the pocket of every Ukrainian for structures that are inactive, only by stimulating the rampage of street crime and banditry.
Майже 2 тисячі гривень заплатить зі своєї кишені кожен українець за структури, які«діють», лише стимулюючи розгул вуличної злочинності і бандитизму.

After the Kremlin established this regular pattern, the Soviet government began to struggle against“kulak banditry” in the southern famine-stricken gubernias of Ukraine with the aid of forced grain deliveries.
Коли Кремль встановив цю закономірність, радянська влада почала боротися з«куркульським бандитизмом» у південних голодуючих губерніях України за допомогою примусових хлібозаготівель.

REVEALING INFORMATION is a nationwide legal association of experts with a wide range of services to protect the rights of victims of all types of offenses, fraud and banditry.
Revealing Information- це всеукраїнське юридичне об'єднання експертів широкого спектру, що надає послуги по захисту прав потерпілих від будь-яких видів правопорушень, шахрайства та бандитизму.

If the silence on Israel's tyranny continues, the world will rapidly be dragged into a chaos where banditry prevails,” Erdogan said Wednesday.
Якщо ізраїльський залякування й надалі будуть піддаватися мовчанню, то світ швидко скотиться в хаос, у якому пануватиме бандитизм",- заявив Ердоган.

Revealing Information is an all-Ukrainian legal association of a wide range of experts providing services for the protection of the rights of victims from any types of offenses, fraud and banditry.
Revealing Information- це всеукраїнське юридичне об'єднання експертів широкого спектру, що надає послуги по захисту прав потерпілих від будь-яких видів правопорушень, шахрайства та бандитизму.

If the silence on Israel's tyranny continues, the world will rapidly be dragged into a chaos where banditry prevails,” Erdogan said Wednesday.
Якщо ізраїльське залякування і надалі буде піддаватися мовчанням, то світ швидко скотиться в хаос, в якому буде панувати бандитизм",- заявив Ердоган.

It was one of the several other commissions in the country that fought against counterrevolution, speculation, banditry, and other activities perceived as crimes.
ВЧК була однією з багатьох комісій, які виконували функції боротьби з контрреволюцією, спекуляцією, бандитизмом та іншими небезпечними злочинами.

The reply to the social demand for self-defence was the old scare story about the inevitable increase in violence and banditry if the free circulation of weapons is introduced.
Відповіддю на соціальний запит на самозахист стала страшилка про обов'язкове зростання насильства та бандитизму в разі введення вільного обігу зброї.