Що таке BAR CODE Українською - Українська переклад

• штриховий код
• штрих коду
• штрихкоду
• штрихового коду
• штрихових кодів

Приклади вживання Bar code Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Bar Code.
При штрих коду.

Bar code printing on band printers.
Друк штрих коду на стрічкових принтерах.

You will be given a receipt with a bar code.
Вам видадуть чек зі штрих кодом.

Bar code printing by means of label printer.
Друк штрих коду на принтерах етикеток.

Searching of a commodity manufacturer by a bar code in any country of the world.
Пошук виробника товару за штриховим кодом в будь-якій країні світу;

Bar code printing with help of laser and ink-jet printers.
Друк штрих коду на офісних лазерних і струминних принтерах.

Repeated weighing: truck entry on the scales, scanning of bar code receipt.
Повторне зважування: в'їзд автомобіля на ваги, сканування штрихового коду квитанції.

The bar code labels are generated by iffmGIS.
Генерація та роздрук штрихових кодів проводиться безпосередньо з iffmGIS.

Packaging: in individual packages with individual bar code and packing information.
Упаковка: окремими упаковками з індивідуальним штрих кодом та пакувальної інформацією.

Linear bar code and two-dimensional symbols for product packaging.
Символи лінійного штрихового коду і двовимірні символи на упаковці продукції.

For printing you should describe the label design, mention bar code and specify the number of labels.
Для друку необхідно описати дизайн етикетки, повідомити штриховий код і уточнити кількість етикеток.

In accounting department bar code of act is scanned and than shipping documents are formed automatically.
У бухгалтерії штриховий код акту сканується- та автоматично формуються транспортні документи.

Also, the ability to distinguish colors light, read the bar code printed on the product packaging.
Також програма здатна розрізняти кольори світлофора, зчитувати штриховий код, нанесений на упаковку товару.

Bar code and two-dimensional symbols for shipping, transport and receiving labels.
Штриховий код і двовимірні символи, використовувані на етикетках для відвантаження, транспортування та отримання вантажу.

It is desirable to check up whether the bar code is readable with the help of bar code scanner or verifier.
Бажано перевірити штриховий код на читаність за допомогою сканера штрихових кодів або верифікатора.

While packing the order, the employee scans preliminary selected goods with the help of bar code scanner.
При пакуванні замовлення співробітник(пакувальник) сканує попередньо відібрані товари за допомогою сканера штрихових кодів.

While designing it is necessary to form the bar code properly, it means that all the elements have to be taken into account.
При розробці дизайну необхідно контролювати, щоб штриховий код був сформований правильно і були всі його елементи.

Bar code is formed by scale or specified manually or it can be programmed with the help of computer.
Штриховий код формується вагами, задається або шляхом програмування вагів в ручну, або шляхом програмування вагів за допомогою комп'ютера.

Such a situation is not rare, but such mistakes can be corrected with the help of“right” bar code printing on self-adhesive labels.
Така ситуація зустрічається досить часто, але втім такі помилки можна виправити за допомогою друку«правильного» штрих коду на самоклеючих етикетках.

This bar code printing technology is easy-to-use but it is not for mass bar code marking of products.
Ця технологія друку штрихового коду проста в застосуванні, але при цьому не призначена для масової маркування продукції штриховим кодом..

In order to use the electronic certificate at the"Dzyga" it is necessary to provide with a printed certificate or bar code number during the calculation.
Для використання електронного сертифіката в закладi"Дзиґа" необхідно передати роздрукований сертифікат або номер штрихкоду при розрахунку.

The bar code scanner placed in such a way so that user does not need to incline the terminal during work.
Сканер штрихового коду, що знаходиться у верхній частині терміналу, злегка загнутий, тому позбавляє користувача від необхідності нахиляти термінал при роботі.

At commodity expert's jobsite label printer Zebra LP-2824 allows printing of label with bar code, marking of merchandise with out producer's bar code.
Принтер етикеток Zebra LP-2824, встановлений на робочому місці товарознавця, дає змогу друкувати етикетки зі штрих-кодом та маркувати товар, який не має штрихового коду виробника.

Bar code scanners- are devices for scanning information from marking on products, decoding and transmitting it to PC or cash register.
Сканери штрихового коду- це пристрої, призначені для зчитування інформації з маркування товару, декодування та передачі її у комп'ютер або касовий апарат.

In order to use the electronic certificate at the"Pretty High Kitchen" restaurant it is necessary to provide the waiter with a printed certificate or bar code number during the calculation.
Для використання електронного сертифіката в ресторані"Дуже висока кухня" необхідно передати офіціантові роздрукований сертифікат або номер штрихкоду при розрахунку.

In order to use the electronic certificate at the"Lviv Coffee Mining Manufacture" restaurant it is necessary to provide the waiter with a printed certificate or bar code number during the calculation.
Для використання електронного сертифіката в ресторані"Львівська копальня кави" необхідно передати офіціантові роздрукований сертифікат або номер штрихкоду при розрахунку.