Що таке BARBERS Українською - Українська переклад

• перукарі
• барбери
• перукарів
• цирульниками

Приклади вживання Barbers Англійська мовою та їх переклад на Українською

She went to the Barbers.
І пішов до варягів.

Ordinary people: barbers, clerks, white-collar people.
Звичайні люди: перукарі, службовці, білі комірці.

Do you have proven makeup artists, stylists, barbers?
Чи є у перевірені візажисти, стилісти, перукарі?

Our barbers know how to achieve the desired result.
Наші барбери знають, як досягти потрібного результату.

In ancient Egyptian culture, barbers were highly respected individuals.
У стародавній Єгипетській культурі перукарі були досить шановані особи.

Our barbers perfectly master the skills of royal shaving.
Наші барбери досконало володіють навичками процедури королівського гоління.

In Egypt, many centuries before Christ, barbers were prosperous and highly respected.
У Єгипті, за багато століть до Різдва Христового, перукарі були багатими і поважаними людьми.

All barbers in town shave only those men in town who do not shave themselves.
Всякий перукар в даному місті голить лише тих, хто не голиться сам.

In fact, wherever there were legends and superstitions about the hair, the barbers flourished.
При цьому, практично скрізь, де існували легенди і забобони про волосся, перукарі процвітали.

In previous times, barbers also performed surgery and dentistry.
В давнину перукарі також займалися хірургією та стоматологією.

They were used and just to strengthenorganism, so put in baths, barbers- it was common.
Їх використовували і просто для зміцненняорганізму, тому ставили в лазнях, цирюльнях- це було звичайною справою.

Until 1461 the barbers were the only persons practicing surgery.
Але до 1461 року перукарі були єдиними людьми, що займалися хірургією.

During this period, there were no surgeons, and people who conducted surgical interventions were called barbers.
В цей період і хірургів як таких не було, і людей, які проводили оперативні втручання, називали цирульниками.

Our barbers, after listening to the wishes, will bring your beard and mustache into an ideal look.
Наші барбери, вислухавши побажання, приведуть Вашу бороду і вуса в ідеальний вигляд.

Richard le Barbour, as the Master of the Barbers, was given supervision over the whole of his trade in London.
Річард ле Барбур, як глава перукарів, стежив за всією перукарською індустрією в Лондоні.

Barbers, porters at hotels, tourist guides it is customary to leave a tip from 200 bolívares.
Перукарям, носіям в готелях, туристичних гідам прийнято залишати"на чай" від 200 боліварів.

However the board of governors, regulating the operations of the surgeons and barber-surgeons, consisted of two surgeons and two barbers.
Проте, рада, регулююча дії хірургів і перукарів-хірургів, складалася з двох хірургів і двох перукарів.

Up to the year 1416, the barbers were not interfered with in the practice of surgery and dentistry.
Аж до 1416 року ніхто не перешкоджав перукарям практикувати хірургію і лікування зубів.

What we do know, is that the increasing presence of media in society is being debated from barbers' shops to universities, and from Internet forums to TV talk shows.
Але ми знаємо, що все більша присутність ЗМІ в суспільстві обговорюється скрізь- від перукарських салонів до університетів, від інтернет-форумів до ток-шоу на телебаченні.

Barbers were so highly prized that a statue was erected to the memory of the first barber of Rome.
Перукарів так високо цінували, що була встановлена статуя на згадку про першого перукаря Риму.

Medieval doctors prescribed blood draining as a treatment for everything from a sore throat to the plague, and some barbers listed it as a service along with haircuts and shaves.
Середньовічні лікарі призначали його в якості лікування будь-яких хвороб, від болю в горлі до чуми, а багато цирульники пропонували таку послугу поряд зі стрижкою і голінням бороди.

But the barbers retained the privilege of practicing dentistry and surgery for several centuries.
Не дивлячись ні на що, перукарі зберігали пріоритет лікування зубів і хірургії протягом декількох століть.

While travelling he gathered a lot of useful information, not only from doctors, surgeons and alchemists, but also communicating with executioners, barbers, herdsman, Jew, Gipsy, midwife and foretellers.
У своїх мандрах він зібрав багато корисних відомостей, причому не тільки від лікарів, хірургів і алхіміків, але і спілкуючись з катами, цирульниками, пастухами, євреями, циганами, повитуха і провісниками.

The Barbers Guild of the 14th Century was undoubtedly more powerful than any of the modern unions.
Гільдія перукарів 14-го століття була, поза сумнівом, у багато разів потужніша, ніж будь-який з сучасних союзів.

Back in 1899, master soap makers and perfumers set out to combine extensive experience with a passion for excellence and high standards of craftsmanship, creating a line of products for gentlemen and professional barbers.
Ще в 1899 році професійні виробники мила і парфумери Сеllа вирішили об'єднати свій великий досвід з прагненням досконалості та високими стандартами майстерності, створивши розкішну серію засобів для джентльменів і професійних перукарів.

Now this case has a narrow focus, and before barbers in addition to haircuts, manicure services rendered, shaving, sometimes performed medical procedures.
Зараз це справа має вузьку спрямованість, а раніше цирульники, крім стрижки, надавали послуги манікюру, гоління, іноді навіть проводили медичні процедури.

Our barbers will see to ensure that the cutting process is safe, and the child will no longer be afraid of machines or scissors, but on the contrary, we are happy to wait for the next opportunity to come to us.
Наші барбери простежать, щоб процес стрижки був безпечним, і малюк вже не буде боятися машинок або ножиць, а навпаки, з радістю чекатиме наступної можливості прийти до нас.

These include doctors, schoolteachers, nurses, ministers, barbers, mechanics-- people from every walk of life who, touched to the heart themselves with the love of God, are anxious to pass the blessing on to other hearts and heads.
Це включає лікарів, вчителів, медсестер, робітників, перукарів, механіків- людей з різних сфер діяльності, які, коли їх серця торкнулась Божа любов, прагнуть передати благословення іншим розумам і серцям.

At a time when barbers charged $1 to $2 for a haircut, Sebring charged $50 and more.[7] His hair styling clients included Warren Beatty and Steve McQueen.
У той час, коли перукарі брали від 1 до 2 доларів за стрижку, Себрінг брав 50 і більше доларів.[1] Його клієнти з укладання волосся включали Уоррена Бітті та Стіва МакКуїна.

There are jobs for barbers, cosmetologists, estheticians, hairdressers, hairstylists, nail technicians and makeup artists all over the country, but of course, some cities are better than others.
Є робочі місця для перукарі, косметологи, estheticians, перукарі, hairstylists, техніків нігтів і макіяж художників по всій країні, але, звичайно, деякі міста є краще, ніж інші.