Приклади вживання Перукарів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Служба дизайну перукарів.
Design service for hairdressers.Журнал перукарів- GLOBElife ☎.
Hairstylists magazine- GLOBElife☎.Всесвітньої організації перукарів.
The World Organization of Hairdressers.Спілка перукарів України".
Union of hairdressers У 1893 році А.Б. Молер з Чикаго заснував школу перукарів.
In 1893, A. B.Moler of Chicago, established a school for barbers.Світ перукарів-це все про світ.
The world of hairdresserfairs is all about the world.Священники та медики- це найдавніші зафіксовані приклади перукарів.
Priests andmen Потім у міру розкручування закладу кількість перукарів доведеться збільшувати.
Then, as the establishment is promoted, the number of masters will have to be increased.Естетика є ключовим словом у світі краси, мовою перукарів.
Aesthetics is the key word in the world Другий день IYDC розпочався з брифінгу візажистів та перукарів із команди Y. Vision.
The second day of IYDC jump started with briefing the Y. Vision team of make-up artists and hairstylists.Перукарів так високо цінували, що була встановлена статуя на згадку про першого перукаря Риму.
Резиденція почалася з брифінгу команди візажистів і перукарів Y. Vision.
The residence started with briefing theY. Vision team of make-up artists and hairstylists.Річард ле Барбур, як глава перукарів, стежив за всією перукарською індустрією в Лондоні.
Richard le Barbour, as the Master of the Barbers, was given supervision over the whole of his trade in London.Ще 69668 доларів довелося викласти на новий одяг, а 24392 долара- за послуги перукарів і косметику.
Гільдія перукарів 14-го століття була, поза сумнівом, у багато разів потужніша, ніж будь-який з сучасних союзів.
The Barbers Guild of the 14th Century was undoubtedly more powerful than any of the modern unions.В Угорщині до цих пір платять чайові лікарям, дантистам,офіціантів, перукарів і водіям таксі(близько 10%).
It: Ярмарок для перукарів відкриті 365 днів на рік 24 години на добу спеціалізуються на догляді та краси волосся.
It: Fair for hairdressers open 365 days a year 24 hours a day specialized in the care and beauty of hair.Керівництво по верхній перукарі існує і називається Топ перукарів, гіди кращих італійських перукарнях.
Your guide to the Top stylists does exist andis called Top Hairstylists, driving the best Italian hairdressers.Проте, рада, регулююча дії хірургів і перукарів-хірургів,складалася з двох хірургів і двох перукарів.
However the board of governors, regulating the operations of the surgeons and barber-surgeons,consisted of two surgeons and two barbers.Com для перукарів і тих, хто живе в світі волосся мода і покази мод, це зручно і негайно. Hairexhibition.
Com for hairdressers and those who live in the world of hair fashion and fashion shows, it is comfortable and immediate. Hairexhibition.Хайрекфіцій відомий на шляху зарубіжних і італійських перукарів, адже пошуки ідеальної зачіски не має меж або перешкод!
Hairexhibition is known in the way of foreign and Italian hairdressers, because the search for the perfect hairstyle has no limits or obstacles!Жінки приходять до стилістів, перукарів або навіть до подруг за порадами, як бути красивою, цікавою і привабливою для свого чоловіка.
Women come to stylists, hairdressers or even friends for advice on how to be beautiful, interesting and attractive to her husband.При дворі Людовика XIV, який успадкував від батька, Людовика XIII, не тільки престол, але і рідке волосся,працювали 5000 перукарів.
At the court of Louis XIV, who had inherited from his father, Louis XIII, not only to the throne, and sparse hair,worked 5000 hairdressers.Кращі магазини для перукарів, таких як бігуді зазвичай також забезпечують доставку додому, у перукарні, постачання продуктів для волосся.
The best shops for hairdressers such as curlers usually also provide for home delivery, at the hair salon, the supply of hair products.Aveda Академія Салон просунута програма рівня для перукарів, які закінчили диплом зачісок і бажаючих прискорити свою кар'єру.
The Aveda Academy Salon is an advanced level program for hairstylists who have completed a hairstyling diploma and wish to accelerate their careers.В рамках якого у мешканок Латвії була можливість спробувати змінити себе з допомогою стилістів,візажистів і перукарів.
In the framework of which the inhabitants of Latvia had the opportunity to try to change ourselves with the help of stylists,makeup artists and hairdressers.Ухвалою парламенту, затвердженим королем, союз перукарів і хірургів був розбещений в червні 1745 року.
By an act of parliament, which received Союз Перукарів України, будучи офіційним членом ОМС формує суддівську команду, яка представляє від СПУ Україну на міжнародних змаганнях.
Ukrainian Hairdressers Union, being the official member of ОМС, forms the jury team, which represents Ukraine on the international competitions.На останньому конгресі Всесвітньої організації перукарів(ОМС), що відбувся влітку 2006 року, Долорес Кондрашова знову була обрана президентом східноєвропейської зони ОМС.
At the Congress Постійні інвестиції в технології,інновації та навчання робить косметику Fanola надійним і незамінним партнером для перукарів у всьому світі в досягненні бажаного результату для краси Вашого волосся.
Continuous investment in technology,innovation and training makes cosmetics Fanola A reliable and indispensable partner for hairdressers worldwide in achieving the desired result for the beauty of your hair.
