Що таке BASHKORTOSTAN Українською - Українська переклад

• башкортостан
• башкирії
• башкортостану
• башкортостані
• башкирія

Приклади вживання Bashkortostan Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bashkortostan Belgorod.
Башкирії Бєлгородській.

The Republic of Bashkortostan Project.
Республіки Башкортостан проекту.

Bashkortostan Central South.
Башкирії Центральному Південному.

October 12, what holiday in Bashkortostan?
Жовтня яке свято в Башкирії?

Bashkortostan the Republic Day.
Башкортостану День Республіки.

The Republic of Bashkortostan Kazakhstan.
Республіки Башкортостан Казахстану.

I'm the first and the only GM in Bashkortostan.
Наш центр- перший і єдиний в Закарпатті.

Lake Kalkan, Bashkortostan: description, sights and interesting facts.
Озеро Калкан, Башкирія: опис, пам'ятки та цікаві факти.

Programs on air radio from Bashkortostan:.
Програми в ефірі радіо з Башкортостану:.

Belebey, a town in Bashkortostan- Khant pelə"a hill", päj" a heap".
Белебей, місто в Башкортостані- хант pelə"пагорб", päj"купа".

Federal subject: Republic of Bashkortostan.
Суб'єкт федерації: Republic of Bashkortostan.

Bashkortostan has foreign economic relations with 90 countries of the world.
Башкортостан підтримує зовнішньоекономічні зв'язки з 90 країнами світу.

What holiday is celebrated in Bashkortostan on October 12?
Що за свято в Башкирії відзначають 12 жовтня?

Free Idel-Ural: Kuvandykskiy and Gaiskiy districts should be transferred to Bashkortostan.
Вільний Ідель-Урал»: Кувандицький та Гайський райони слід передати Башкортостану.

The office term for the Head of the Bashkortostan Republic is five years.
Термін повноважень Президента Республіки Башкортостан становить п'ять років.

Bashkortostan is the birthplace of nomads, who developed not material, but spiritual culture.
Башкортостан- батьківщина кочівників, що розвивали не матеріальну, а духовну культуру.

Ufa Radio Sputnik FM broadcasts from Bashkortostan, Russia.
Уфимское радіо Супутник ФМ віщає з Башкортостану, Росія.

In the 13th century, Historical Bashkortostan fell under the influence of the Mongol Empire.
У XIII сторіччі Історичний Башкортостан потрапляє під вплив Монгольської держави.

The substantial scale of hidden unemployment is inherent in the modern economy of Russia and Bashkortostan.
Значні масштаби прихованої(латентної) безробіття характерні для сучас-менной економіки Росії та Башкортостану.

In Tatarstan and Bashkortostan, the proportion of Muslims reaches 50%, if not already exceeded this figure.
У Татарстані і Башкирії частка мусульман досягає 50%, якщо вже не перевищила цю цифру.

Emergency officials said two trains collided in the central Russian region of Bashkortostan, killing at least three people.
Рятувальники повідомляють, що два потяги зіткнулися в центральній частині Росії в регіоні Башкортостан, загинули щонайменше три людини.

In the accident on the pipeline in Bashkortostan was attended by over 350 people and 136 pieces of heavy equipment.
У ліквідації наслідків аварії на нафтопроводі в Башкирії брало участь понад 350 чоловік і 136 одиниць важкої техніки.

The greatest dynamics of new connections provided Chelyabinsk region(5%), Sverdlovskaya oblast', Bashkortostan and the Republic of Sakha(3%).
Найбільшу динаміку нових підключень забезпечили Челябінська область(5%), Sverdlovskaya область", республіки Саха і Башкортостан(3%).

Major accident occurred on the pipeline in Bashkortostan, as a result which spilled about 9 cubic meters of oil.
Крупна аварія відбулася на нафтопроводі в Башкирії, в результаті якої вилилося близько 9 кубометрів нафти.

Eventually, Bashkortostan was given vast territories with towns, quarries, railway lines, but the republic lost its monolithic stature.
Зрештою, Башкортостану були передані великі території з містами, копалинами і залізними дорогами, однак республіка втратила національну монолітність.

Crafts from natural materials, statues of national heroes and actors tales are popular in all times and, incidentally, not only in Bashkortostan.
Виробу з природного матеріалу, статуетки народних героїв і дійових осіб казок користуються популярністю у всі часи і, до речі кажучи, не тільки в Башкирії.

A October 11 is celebrated in Bashkortostan as Republic Day, a national holiday- the Day of the Declaration on State Sovereignty of the Republic.
Жовтня в Башкортостані відзначається державне свято- День Республіки- День прийняття Декларації про державний суверенітет республіки.

Guarantees realization of civil and human rights and liberties, protects economic and political interests of the Bashkortostan Republic, ensures law and order on its territory;
Гарантує реалізацію прав і свобод людини і громадянина, захищає економічні та політичні інтереси Республіки Башкортостан, забезпечує законність і правопорядок на її території;

His address: Russia, Bashkortostan, Salavatsky district, Yangantau settlement, Central street, building No. 20, sanatorium"Yangantau". Index: 452492.
Його адреса: Росія, Башкортостан, район Славутський, селище Янгантау, вулиця Центральна, будова № 20, санаторій«Янгантау». Індекс: 452492.

In 1991 the Tatarian Civic Center in Bashkortostan even demanded to hold a referendum in the western regions of Bashkortostan seeking popular support there for transfer of those territories to Tatarstan[12].
Татарський громадський центр у Башкортостані у 1991 році навіть висунув вимогу- провести референдум у західний районах Башкортостану щодо передачі цих територій Татарстану.