Що таке BATH OR SAUNA Українською - Українська переклад

• лазня або сауна
• лазні або сауни

Приклади вживання Bath or sauna Англійська мовою та їх переклад на Українською

Steam bath or sauna?
Парова лазня або сауна?

Three days do not go to the pool, bath or sauna;
Три дня не ходити в басейн, лазню або сауну;

A visit to the bath or sauna, solarium.
Відвідування лазні або сауни, солярію.

Bath or sauna pitta not recommended due to the fact that this dosha is hot.
Баня або сауна Пітті не дуже показані, в силу того, що доша ця- гаряча.

The network in your bath or sauna.
Ця мережа в вашій лазні або сауні.

Attend bath or sauna without headgear.
Відвідувати лазню або сауну без головного убору.

Make it a habit to go to the bath or sauna once a week.
Візьміть за звичку відвідувати баню або сауну 1 раз в тиждень.

In the bath or sauna tripping devices(RCD) with a current cut-off 5.
В лазні чи сауні пристроїв захисного відключення(УЗО) з струмом відсічення 5.

One of the most popular holiday destinations of the citizens of our country has long been a bath or sauna.
Одним з найулюбленіших місць відпочинку у громадян нашої країни давно вже стала лазня або сауна.

Well, if you set aside one day for a bath or sauna, and you will adhere to this tradition weekly.
Дуже добре, якщо ви виділите один день для лазні або сауни, і будете дотримуватися цієї традиції щотижня.

It should also be borne in mind that none of the waterproof Swiss watches are intended for bath or sauna visits.
Також слід мати на увазі, що ні одні водозахисні швейцарські годинники не призначені для відвідування лазні або сауни.

However, at whatever particular type of bath or sauna you do not stop, the institution and additional services should be provided.
Проте, на якому б конкретному типі лазні або сауни ви не зупинилися, в закладі також повинні надаватися додаткові послуги.

Well, Friday will be clean procedures for the body(maybe you should do hydrocolonotherapy), go to the bath or sauna.
Добре пройдуть у п'ятницю очисні процедури для організму(можливо, варто зробити гідроколонотерапію), сходити в лазню або сауну.

People who regularly visit a bath or sauna, note an improvement in memory and concentration, increased physical stamina.
Люди, які регулярно відвідують баню або сауну, відзначають поліпшення пам'яті і концентрації уваги, підвищення фізичної витривалості.

Folliculitis(it develops when the patient is inclined to increased sweating or in case of visiting bath or sauna in the first weeks after epilation).
Фоллікуліт(розвивається при схильності пацієнта до підвищеного потовиділення, відвідуванні лазні або сауни в перші тижні після епіляції).

With such respect and love of people to the bath or sauna from adults we should not be surprised that the stay in the steam room quickly becomes habitual for the child.
При такій повазі й любові до лазні або сауни з боку дорослих не варто дивуватися тому, що перебування в парній швидко стає звичним і для дитини.

This wood is suitable for indoor use, because it has only a small shrinkage behavior and thus the bath or sauna cooling pools when not in use remains tight.
Ця деревина підходить для критий використання, тому що він має лише невеликий усадки поведінки і таким чином лазню чи сауну охолодження басейни у використання залишається щільно.

It's not as hot as usual bath or sauna(the temperature in the range of 30 to 55 degrees), it is ideal for people who do not like or can not tolerate high temperatures.
Вона не така спекотна, як звичайна лазня або сауна(30-55 ° C), ідеально підходить для людей, які не люблять або не переносять високі температури.

This such a relatively low temperature with high humidity, is a core value of Turkish baths, as it allows people to visit hammams have contraindications to conventional bath or sauna.
Саме така, відносно невисока температура при високій вологості, є основною цінністю турецьких лазень, оскільки вона дозволяє відвідувати хаммами людям що мають протипоказання до звичайної лазні або сауни.

After visiting the bath or sauna man goes transfigured, spiritualized, head right there« correct» I thought and it seems that the world around you is getting better.
Після відвідування лазні або сауни людина виходить перетвореного, одухотвореним, в голові відразу з'являються« правильні» думки і здається, що і світ навколо вас стає краще.

Using of a combination of materials such as foam concrete in the construction and ceramic and various facing tiles for the interior, you can create a simply unique structure and an exclusive interior for your bath or sauna.
Використання в будівництві поєднання таких матеріалів як пінобетон, а для інтер'єру керамічні і різні облицювальні плитки, можна створити просто неповторне будова і ексклюзивний інтер'єр для вашої лазні або сауни.

To improve the well-being and treatment of many diseases Russian bath or sauna recommend to visit at least once a week, or invite an experienced attendant to leave Kiev.
Для поліпшення самопочуття і лікування багатьох хвороб російську лазню або сауну рекомендую відвідувати не менше одного разу на тиждень, або запрошувати хамамщика, або досвідчений банщик на виїзд Київ.

Within a few days it is better to avoid prolonged exposure to ultraviolet radiation, tanning beds, baths or saunas.
Протягом декількох днів краще уникати тривалого впливу ультрафіолету, відвідування солярію, лазні або сауни.

It is a colorless glaze, ideal for the treatment of wood in baths or saunas.
Це безбарвна блакить, яка ідеально підходить для обробки деревини в лазнях або саунах.

In addition to all of the above, infrared saunas have some more advantages, compared to traditional baths or saunas.
Крім всього вищесказаного, інфрачервоні сауни мають ще деякі переваги, порівняно з традиційними лазнями чи саунами.

For several days before the delivery of biological material to the donor it is necessary to observe a certain mode, to refrain from taking medicines, visiting the baths or saunas, intimate contact.
Протягом декількох днів перед здачею біологічного матеріалу донору необхідно дотримувати певний режим, утримуватися від вживання медикаментів, відвідування лазні або сауни, інтимних контактів.

Prior to this, any procedures with the effect of steaming, such as bathing and visiting of the baths or saunas are contraindicated;
До цього будь-які процедури з ефектом розпарювання: прийняття ванни, відвідування лазні або сауни протипоказані;

Absolute contraindications for taking bath or Finnish sauna are.
Абсолютними протипоказаннями для прийому лазні або фінської сауни є.

Selection of the type of sauna bath or a photo examples.
Вибір типу сауни або лазні з фото прикладами.

So, a woman is not able to use the swimming pool, sauna bath or.
Так, жінка не зможе відвідувати басейн, сауну або лазню.