Що таке BE A PARTNER Українською - Українська переклад

• бути партнером
• партнером
• стати партнером

Приклади вживання Be a partner Англійська мовою та їх переклад на Українською

Could be a partner.
Можна бути спільником.

I think the province can be a partner.
Доводиться, що держава може бути партнером.

Be a partner and discover what makes Gwages the one of the best out there.
Будьте партнером і дізнавайтеся, що робить Gwages однією з найкращих там.

Who can be a partner?
Хто може бути партнером?

State government can and should be a partner.
Держава може бути і повинна бути співзасновником.

Who can be a Partner:.
Можуть стати партнером:.

It may be a partner in a national mobility consortium, but is not a sending organisation.
Вона може бути партнером у національному мобільному консорціумі, але не може бути організацією- відправником.

There must be a partner.
А тут має бути партнер.

The Bank must be a partner of the Deposit Guarantee Fund for individuals in order to return the money to you in any situation.
Банк має бути партнером Фонду гарантування вкладів фізичних осіб, щоб у будь-якій ситуації гроші вам повернули.

Join us and be a partner.
Приєднуйтесь до нас і будьте партнерами.

The government must be a partner in this effort, yet its measures have created new barriers to formalisation and eroded the rights of formal sector workers.
Уряд повинен бути партнером у цих зусиллях, проте його дії створили нові бар'єри для формалізації та підірвали права працівників формального сектора.

It will not always be a partner though.
Але ж я не завжди буду заступником.

In Asia, by contrast, Russia could be a partner in building a flexible balance of power, which the United States could use to channel China's rise in ways that won't detract from U.S. national interests.
У Східній Азії, навпаки, Росія могла б бути партнером у формуванні гнучкого балансу сил і направити розвиток Китаю таким чином, щоб не підривати основні американські інтереси.

Moreover, a company selling franchises must be a partner of Russian Bank.
Причому компанія, що продає франшизи, повинна бути партнером Ощадбанку.

In East Asia, by contrast, Russia could be a partner in forging a flexible balance of power to channel China's rise in ways that do not undermine core American interests.
У Східній Азії, навпаки, Росія могла б бути партнером у формуванні гнучкого балансу сил і направити розвиток Китаю таким чином, щоб не підривати основні американські інтереси.

If“Prosvita” wants really to shine people, it must be a partner of church.
Якщо«Просвіта» хоче по-справжньому просвічувати народ, то вона має бути партнером Церкви.

You can be a partner.
І стати партнером Ви можете.

Android Pay- by Google technology to pay for goods/services through special apps on your smartphone that you can download in the Google Play Market and contains information about payment cards of the customer(the Bank that issued the card, should be a partner Android Pay).
Android Pay- розроблена компанією Google технологія оплати товарів/послуг за допомогою спеціального додатку мобільного пристрою, який можна завантажити в Google Play Market та який містить інформацію про платіжні картки клієнта(банк, що випустив картку, має бути партнером Android Pay).

I have not and will not be a partner in this collapse.
Я не є і не буду учасником цього процесу.

At the time, he told me his dream was to one day be a partner of a WorldTour team.
Я мрію, щоб одного разу він став моїм партнером по команді.

While there was a time following the end of the Cold War when we thought Russia was acting more cooperatively and could be a partner in European stability, that period has unfortunately come to an end.
Був час, після закінчення«холодної війни», коли ми думали, що Росія йде на співпрацю і може бути партнером з європейської стабільності, цей період, на жаль, минув.

(6) Such a new ecumenical initiative would, over time, create the conditions for the possibility of a Russian Orthodoxy that is not in thrall to Russian state power, and that could be a partner in the re-evangelization of Europe because its leadership had rediscovered the power of the Gospel.
Така нова екуменічна ініціатива могла б з часом створити умови для появи російського Православ'я, що не поневолене російською державною владою, яке могло б стати партнером в реєвангелізації Європи, оскільки його лідери знову відкрили б для себе силу Євангелія.

(6) Such a new ecumenical initiative would, over time, create the conditions for the possibility of a Russian Orthodoxy that is not in thrall to Russian state power, and that could be a partner in the re-evangelization of Europe because its leadership had rediscovered the power of the Gospel.
(6) Така нова екуменічна ініціатива з часом створила б умови для можливості того, щоб Російська Православна Церква вже не була рабою російської державної влади і могла стати партнером в реєвангелізації Європи, тому що її керівництво заново відкрило б силу слова Божого.

I am a partner, a friend, sometimes an opponent.
Партнер, друг, інколи- конкурент.

I am a partner with Tim, I work with Tim.
Я дружу з тими, з ким дружу.

I am a partner in a partnership.
Я партнерів оцінюю по-партнерськи.

ICMP is a partner organisation in the project DocHUB of ERASMUS+ program.
ІФКС є партнерською організацією в проекті DocHUB програми ERASMUS+.

He was a partner of the government which ruled the people and exacted tribute from them.
Він партнер держави, яка править людьми і збирає з них данину.

FacebookInstagramWeb sitesViber mailingEmail mailingI am a partner/a memberRecommendations of friends.
FacebookInstagramВеб сайтиViber розсилкаE-mail розсилкаЯ Партнер/ Я УчасникРекомендації знайомих.

We are a partner of the Department of State Protection of Ukraine.
Ми є партнером Управління Державної Охорони України.