Приклади вживання Be done now Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can be done now.
Imagine what can be done now?
What can be done now and in the future?
Що можна і потрібно зробити зараз і в перспективі?What can and should be done now?
What can be done now to relieve this tension at the border and to improve the border crossing situation?
Що можна зробити вже зараз, аби зняти цю напругу на кордоні й покращити ситуацію з перетином кордону?That can be done now.
Це можна зробити зараз.The whole world thinks everything has to be done now.
Але суспільство вважає, що все треба зробити зараз і негайно.Will it be done now?
Чи буде це зараз зроблено?Nothing done then and nothing will be done now.
Відтоді нічого не It must be done now if we do not want to lose our country forever,” the president's fellow party members said.
Це має бути зроблено зараз, якщо ми не хочемо втратити нашу країну назавжди",- наголосили у Партії регіонів.What can and should be done now.
This man demands that everything be done now, immediately, yesterday, even if he has just decided what he needs.
Цей чоловік вимагає, щоб все було зроблено тепер же, негайно, ще вчора, навіть якщо він тільки що вирішив, що йому потрібно.What can and should be done now?
Що можна робити і що робиться наразі?Could the patella be displaced due to ligament injury within 18 days after the injury,or was it initially poorly fixed and this can be done now.
Чи міг надколінок зміститися внаслідок пошкодження зв'язок втечении 18-ти днів після травми абож він спочатку був погано вправлений і це можна зробити зараз.Real reform must be done now.
Для цього потрібно вже зараз робити реальні реформи.Nothing was done in the last 60 years, and nothing will be done now.
Нічого не If we take Gorlovka or she gets into the environment, what can be done now, the front is falling apart- LC and DNR are unable to work together.
Якщо ми беремо Горлівку або вона потрапить в оточення, що можна зробити вже зараз, то фронт розвалюється-" ЛНР"і" ДНР"не можуть діяти спільно.The same job, only more so, it must be done now.
Та сама робота, тільки ще в більшій мірі, повинна бути зроблена тепер.Euronews: When you talk about wasted opportunities in the past and things that have to be done now, what concrete reforms do you have in mind?
Єврон'юс":"Коли ви говорите про втрачені можливості і про кроки, які необхідно зробити зараз, які саме реформи ви маєте на увазі?"?Then ask yourself: Does this have to be done now?
Але тут інше питання: чи потрібно було саме зараз цим займатися?Whatever you do must be done now.
Те, що тобі хочеться зробити, потрібно робити зараз.First Steps- What Must Be Done Now?
Зробити перший крок Що ж робити тепер?So what do you think should be done now?
Як ви вважаєте, що потрібно зробити тепер?What do you think should be done now?
Що саме, на вашу думку, потрібно зробити тепер?Instead of focusing on the goal itself, you should think about what should be done now, today, to accomplish it.
Замість зосередження над самою метою, варто подумати, що слід зробити зараз, сьогодні для її виконання.There's a political problem here, since the things the world needs to do to slow down orhalt climate change have to be done now, even if most people can't quite see the impact yet.
Існує політична проблема- те, що світ має About 15 are done now leaving 145 if my math is correct.
Про 15 робиться зараз, залишаючи 145, якщо моя математика правильна.All this is done now! Check your system activation! Enjoy!
Все це робиться зараз! Перевірте вашу систему активації! Насолоджуйтесь!What should the Society be doing now?
Що повинно Суспільство робити зараз?
