Що таке BE PURELY Українською - Українська переклад

• бути чисто
• бути суто
• бути виключно

Приклади вживання Be purely Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then, be purely symbolic.
А значить- стимулювання буде чисто символічним.

Primary education: this must be purely negative.
Початковий виховання повинно бути чисто негативним.

SVG can be purely declarative or may include scripting.
SVG може бути виключно декларативним, або містити описи сценаріїв.

Therefore, our foreign policy should be purely pragmatic.".
Тому наша зовнішня політика має бути виключно прагматичною".

Blocks can be purely decorative element, such as cufflinks, to bond the two seams.
Блочки можуть бути чисто декоративним елементом, на зразок запонки, для скріплення двох швів.

However, it may be purely technical.
Тож його участь може бути чисто технічною.

All the Church affairs must be decided upon in Ukraine, whereas, the connection with the Moscow Patriarchate must be purely spiritual- via the Patriarch.
Усі церковні справи мали вирішуватися в Україні, а зв᾿язок із Московською церквою мав бути лише духовний- через особу патріарха.

This traditional type of fasteners may be purely functional and can serve as decorative tasks.
Цей традиційний вид застібок може бути чисто функціональним, а може служити і декоративним завданням.

To be sure you do not fall into Babbage-Tesla-Nelson trap of grandeur design and endless improvement, your decisions must be purely rational and probabilistic.
Щоб переконатися, що Ви не потрапили в Беббідж-Tesla-Нельсон пастку дизайну велич і нескінченне вдосконалення, ваше рішення має бути чисто раціональним і імовірнісні.

The path of glowing stones in the pond can be purely decorative, and this path, you can walk on.
Доріжка з світяться каменів в ставку може бути як чисто декоративної, так і справжньою доріжкою, по якій можна ходити.

The birth and rapid consolidation of dictatorship in one country, whatever is that country’s name, cannot be purely its internal problem.
Народження та стрімке зміцнення диктатури в окремо взятій країні, як би ця країна не називалася та де б вона не була розташована, вже не може бути лише її внутрішньою проблемою.

We can now see that projects of this kind cannot be purely business projects- other aspects also need to be taken into consideration.
Тому зараз ми бачимо, що такі проекти не можуть бути лише бізнесовими, треба розглядати й безпекові аспекти.

Therefore, any elevation in the front yard may be purely symbolic.
Тому будь-яка височина на передньому дворі може бути лише суто символічною.

I believe that such courses should be purely complete and thorough, make sure they are covering at least the following aspects when making the right choice:.
Я вважаю, що такі курси повинні бути суто повними та ретельними, переконавшись, що під час вибору правильного вибору вони охоплюють принаймні наступні аспекти:.

However, doctors say that this could be purely psychological.
Але лікарі стверджують, що залежність може бути тільки психологічна.

Reactive programming can be purely static where the data flows are set up statically, or be dynamic where the data flows can change during the execution of a program.
Реактивне програмування може бути чисто статичними, де потоки даних встановлюються статично, або бути динамічним, де потоки даних можуть змінюватися під час виконання програми.

I'm not going to take a stance here but I just wanted to show that you can't just say that everything has to be purely capitalist and you cannot have any notion of government intervention.
Я не збираюсь ставити свою позицію тут, я просто хочу показати, що ви не можете просто сказати, що все має бути виключно капіталістичним і ви не можете мати жодного уявлення про втручання уряду.

The expert emphasizes:"Lustration can not be purely mechanical, otherwise it carries serious risks and can lead to negative consequences in the sphere of rearmament of the forces of defense.".
Експерт наголошує:«Люстрація не може бути суто механічним процесом, в іншому разі вона несе серйозні ризики і може призвести до негативних наслідків у сфері переозброєння сил оборони».

Mouldings were originally designed to protect the canvas, but in Italy, in the center of art and painting, frame could not be purely functional, it was turned into a piece of art.
Спочатку багети були призначені для захисту полотна, але в Італії, центрі мистецтва і живопису, рами не могли бути суто функціональними, вони перетворювалися на окремий твір мистецтва.

It is also well aware that this assistance can be purely bilateral- Washington doesn't need Germany's permission, for example, to sell weapons to Ukraine or increase military assistance to Georgia.
Крім того, добре відомо, що ця допомога може бути суто двосторонньою- Вашингтону не потрібен дозвіл Німеччини, щоб, наприклад, почати продавати зброю в Україну або збільшити військову допомогу Грузії.

Only one of these facts is enough to realize the degree of politicization of the discussion, which in its nature should be purely legal, and what issues in general it imposes on the process of creating such court.
Лише одного цього факту достатньо для усвідомлення ступеня заполітизованості дискусії, яка за своїм характером мала б бути суто юридичною, і яку проблематику це загалом накладає на процес створення такого суду.

A competent mathematician is not just a person who is able to solve mathematical problems and eventually create new mathematical concepts-- which may be purely inner, abstract, mental(and thus not physical) activities.
Компетентний математик не просто людина, яка в змозі вирішити математичні проблеми і в кінцевому підсумку створити нові математичні поняття- що може бути чисто внутрішній, абстрактний, психічне(і, таким чином, не фізична) діяльність.

Sometimes the difficulties are purely technical.
Іноді помилки можуть бути чисто технічними.

Figure watermelon is purely schematic in nature.
Малюнок кавуна має чисто схематичний характер.

This site is purely on enthusiasm.
Цей сайт робиться чисто на ентузіазмі.

It is purely plastic.
Він є лише пластичним образом.

These are purely empirical laws.
Але так воно є тільки з емпіричними законами.

His reasons were purely ideological, canonical, and ecclesiological.
Причини цього були суто ідейні, канонічні та еклезіологічні.

This was purely my ego.
Це була чисто моя ініціатива.