Що таке BE EXCLUSIVELY Українською - Українська переклад

• бути виключно
• є винятково
• є виключно
• перебувати виключно

Приклади вживання Be exclusively Англійська мовою та їх переклад на Українською

Food should be exclusively natural.
Їжа повинна бути тільки натуральною.

Any use of the website or its content must be exclusively private.
Будь-яке використання веб-сайту або його вмісту має бути виключно приватним.

They must be exclusively assigned to such purposes.
Тільки вона повинна бути спеціально призначена для цих цілей.

Any use of the Web site or its contents must be exclusively private.
Будь-яке використання веб-сайту або його вмісту має бути виключно приватним.

The sports conflict should be exclusively on the pitch and only in a good, football sense.
Спортивний конфлікт повинен бути виключно на полі і тільки в хорошому, футбольному сенсі.

The army of a civilized European country must be exclusively contract-based.
Армія цивілізованої європейської країни має бути виключно контрактною.

A farmer must be exclusively a citizen of Ukraine and have no more than 20 hectares of land cultivated.
Фермер повинен бути виключно громадянином України та мати в обробітку не більше 20 га землі.

If we want to build a successful country, it must be exclusively parliamentary.
Якщо ми хочемо побудувати успішну країну, вона повинна бути виключно парламентської.

Advertising should be exclusively in Ukrainian, with exemptions for languages of national minorities.
Мовою реклами буде виключно українська мова, а винятки мають прописати в законі про національні меншини.

Defense Minister Shoigu has already warned that charges from the military should be exclusively voluntary.
Міністр оборони Шойгу вже попередив, що збори з військових повинні бути виключно добровільними.

Solidarity cannot be exclusively intra-European.
Солідарність не може бути винятково внутрішньоєвропейською.

The responsibilities of the Director General and the staff in regard to the Agency shall be exclusively international in character.
Обов'язки Генерального директора та персоналу Секретаріату за своїм характером є виключно міжнародними.

Remember that underwear should be exclusively made of natural materials- synthetics adversely affect the skin condition and the functioning of the reproductive system.
Пам'ятайте, що нижня білизна має бути виключно з натуральних матеріалів- синтетика негативно впливає на стан шкіри і роботу статевої системи.

All processes for the implementation of the Minsk agreements must be exclusively based on the principle of reciprocity.
Усі процеси з імплементації Мінських угод мають бути виключно на засадах взаємності.

From the first day after birth, the basis of a healthy diet for children is breast milk, and the main principle of healthy nutrition should be exclusively breast.
З першого дня після народження основою здорового харчування дітей є грудне материнське молоко, а основним принципом здорового харчування повинно бути виключно грудне вигодовування.

Some products or services can be exclusively available online on our website.
Деякі продукти чи послуги можуть бути виключно доступними в Інтернеті на нашому веб-сайті.

The responsibilities of the Director-General and the staff shall be exclusively international in character.
Обов'язки Генерального директора та персоналу Секретаріату за своїм характером є виключно міжнародними.

In his opinion, the rulers of the“ideal” state should be exclusively philosophers, in order for the state to be ruled by reason and reason.
На його думку, правителями«ідеальної» держави повинні бути винятково філософи, для того щоб у державі панували розважливість і розум.

Natural monopolies that can't be broken up for objective reasons should be exclusively in the state's hands.
Природні монополії, які не можуть бути розділені з об'єктивних причин, мають перебувати виключно в держвласності.

Food should be enriched with proteins and proteins, but fats should be exclusively vegetable origin, carbohydrates- easily digestible carbohydrates, and vitamins and antioxidants are mandatory.
Їжу бажано збагатити протеїнами і білками, а ось жири повинні бути виключно рослинного походження, вуглеводи- легкозасвоюваними вуглеводами, а вітамінами і антиоксидантами обов'язковими.

The responsibilities of the Director-General and of the staff of the Secretariat shall be exclusively international in character.
Обов'язки Генерального директора та персоналу Секретаріату за своїм характером є виключно міжнародними.

The north shore of the Black Sea should be exclusively Eurasian and centrally obey Moscow.
Північний берег Чорного моря повинен бути винятково євразійський і централізовано підкорятися Москві».

The responsibilities of the Director-General and of the staff of the Secretariat shall be exclusively international in character.
Обов'язки Генерального директора та співробітників Секретаріату за своїм характером є винятково міжнародними.

It is noteworthy that the Regulation does not stipulate it should be exclusively the Patriarch of Moscow, and therefore this rule applies to any Patriarch.
Примітно, що в Положенні не зазначається, що це має бути виключно Патріарх Московський, а отже це правило розповсюджується на всіх Патріархів.

All processes for the implementation of the Minsk agreements must be exclusively based on the principle of reciprocity.
Всі процеси з імплементації мінських угод мають бути виключно на засадах взаємності.

Land plots under the objects of the water fund, may be exclusively in state and municipal property.
Земельні ділянки, які перебувають під об'єктами водного фонду, можуть перебувати виключно у державній та комунальній власності.

Anyone carnivore with absolute certainty say that the pizza must be exclusively with meat and vegetarian dishes taste good and fresh.
Будь м'ясоїд з абсолютною впевненістю скаже, що піца повинна бути виключно з м'ясом, а вегетаріанські страви несмачні і прісні.

According to the guidelines, at least 75 percent of a facility's patients must be exclusively breastfeeding by the time they're discharged.
Згідно з цими рекомендаціями, по крайней мере, 75 відсотків пацієнтів, повинні бути виключно грудне вигодовування під час їх розвантаження.

All recording or transmission of personal data for public institutions and authorities shall be exclusively within the requirements of applicable national laws.
Всі записи або передача персональних даних для державних установ і влади повинні проводитися виключно в рамках вимог чинного національного законодавства.