Що таке BE RESIDENTS Українською - Українська переклад

• бути резидентами
• бути жителі

Приклади вживання Be residents Англійська мовою та їх переклад на Українською

They can be residents of any country.
Можуть бути резидентами будь-якої країни.

In addition, both partners must be residents of Israel.
Крім того, обидва партнери повинні бути жителями міста.

It can be residents of Russia or Ukraine, men or women.
Це можуть бути жителі Росії або України, чоловіки або жінки.

Directors need not be residents of Kentucky.
Директори не обов'язково повинні бути резидентами Гонконгу.

Travelers with onward tickets terminating in Mexico, Canada, Bermuda or the Caribbean Islands must be residents of these areas.
Які мають квиток для подальшого продовження подорожі з пунктом призначення в Мексиці, Канаді, Бермудах або на Карибських островах, повинні бути громадянами цих країн.

All team members must be residents of the same state.
Усі члени команди мають бути резидентами однієї країни.

Shareholders, directors, and officers do not necessarily have to be residents of Delaware.
Акціонери, директори та посадові особи корпорації не повинні бути резидентами Делавер.

Directors need not be residents of the state of Nevada.
Директора не обов'язково повинні бути резидентами Гонконгу.

They may be of any nationality and need not be residents of Panama.
Він може бути будь-якої національності і не зобов'язаний бути резидентом Панами.

The insured can be residents and non-residents at the age from 1 to 75 years old.
Застрахованими можуть бути резиденти та нерезиденти віком від 1 року до 75 років.

Majority of directors must be residents of Switzerland;
Більшість керівників повинні бути резидентами Швейцарії.

The directors may be natural persons or bodies corporate and may be of any nationality and need not be residents of Nevis.
Директора можуть бути як фізичними особами, так і корпоративними директорами, вони можуть бути будь-якої національності, і не обов'язково вони повинні бути резидентами Невісу.

All members[shall] must be residents of the State of Nevada.
Усі Грантоотримувачі(заявники) повинні бути резидентами України.

Shareholders, directors, and officers of the corporation need not be residents of Delaware.
Акціонери, директори та посадові особи корпорації не повинні бути резидентами Делавер.

The most modest salary- 3599 UAH- be residents of the Ternopil region, while in the capital the average pay 8436 UAH.
Найскромніші зарплати- 3599 грн- одержують жителі Тернопільської області, тоді як в столиці в середньому платять 8436 грн.

Directors may be of any nationality and need not be residents of Panama.
Вони можуть бути громадянами будь-якої країни і не повинні бути резидентами Панами.

Today we will be residents of the Big Apple for a while, and have a ride to Brooklyn's northernmost tip, Greenpoint, a cosy neighbourhood, popularly nicknamed"Little Poland".
Сьогодні ми теж трохи побудемо жителями Великого яблука і проїдемося з ними на північ Брукліна, туди, де розкинувся Грінпойнт- затишний квартал, прозваний у народі«маленькою Польщею».

All applicants/nominees must be residents of Maryland.
Усі Грантоотримувачі(заявники) повинні бути резидентами України.

The pupils can be residents in Spain that want to be formed or to continue their formation in English in the area of the businesses or foreigners that want to come to Barcelona to know another culture, ways of doing and studying a program in a language that they know.
Зіниці можуть бути резидентами в Іспанії, які хочуть бути сформовані або продовжити свою освіту на англійській мові в області підприємств або іноземців, які хочуть приїхати в Барселону, щоб дізнатися іншу культуру, способи ведення та вивчення програми на мові, який вони знати.

All members(share owners) must be residents of Virginia.
Усі Грантоотримувачі(заявники) повинні бути резидентами України.

Participants in the tender can be residents of Ukraine or non-residents.
Учасниками тендеру можуть бути як резиденти України, так і нерезиденти.

However, such a fire, especially when they occur at night, are dangerous because within minutes unfit for respiration environment may be residents of the upper floors where the smoke.
Однак такі пожежі, особливо коли вони трапляються вночі, небезпечні тим, що за лічені хвилини у непридатному для дихання середовищі можуть опинитися мешканці верхніх поверхів, куди здіймається дим.

Directors and members may be residents of any country.
Директор і секретар компаній можуть бути резидентами будь-якої країни.

Shareholders, directors, and officers of the corporation need not be residents of the state of Delaware.
Акціонери, директори та посадові особи корпорації не повинні бути резидентами Делавер.

Customers of the land-based casino can be residents of different countries.
Клієнтами наземного казино можуть бути жителі різних країн.

The President and Vice President should not be residents of the very same state.
Президент і віце-президент не можуть бути жителями одного й того ж штату.

The director doesn't have to be resident in Hong Kong.
Директора не обов'язково повинні бути резидентами Гонконгу.

The main dancers are residents of the poorest neighborhoods, the favelas.
А основні танцюристи- жителі бідних кварталів-фавел.

Most managing partners must be resident in Switzerland.
Більшість керівників повинні бути резидентами Швейцарії.