Що таке ЖИТЕЛІ Англійською - Англійська переклад

• residents
• inhabitants
• people
• citizens
• dwellers
• villagers
• locals
• population
• resident
• populations
• peoples
• local

Приклади вживання Жителі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми- жителі древньої….
A resident of the Old….

Квіткові композиції і ошатні клумби- часті«Жителі» заміських ділянок.
Flower arrangements and elegant flowerbeds- frequent"Inhabitants" of suburban areas.

Жителі мають бути вдячні.
Locals should be thankful.

Місцеві жителі дуже релігійні.
Local population is very religious.

Жителі, особливо бідняки, були дуже задоволені.
The people, especially the poor, are happy.

Відвідувачі і жителі високо оцінили час, проведений в Іспанія.
Tourists and locals highly appreciated the time spent in New Orleans.

Жителі називають себе Іпсілонцями(Ypsilonien).
The inhabitants call themselves Ypsilonien(ne)s.

Роздратування- почуття, яке жителі великих міст відчувають практично кожного дня.
Irritation is the feeling that people in big cities have almost every day.

Жителі більше не є громадянами, вони є споживачами.
People are no longer people, they are brands.

У Норвегії та Швейцарії жителі проголосували проти членства в ЄС.
The populations of Norway and the Switzerland voted in a referendum against joining the EU.

Жителі путівник для вашої подорожі Лісабон.
The Locals Travel Guide For Your Trip to Lisbon 2017.

Як же жителі міста справлялися з нестачею води?
How do local communities handle the water shortage?

Жителі Вифлеєму мають палестинське громадянство.
The citizens of Bethlehem hold Palestinian citizenship.

За нею- жителі Нідерландів з 853 кілометрами на рік.
On average, every resident of the Netherlands pedals 853 kilometres per year.

Жителі Каталонії мали і мають повне право скаржитися.
The locals of Tripura have every right to complain.

Листопада жителі багатьох країн світу відзначають Міжнародний день толерантності.
On 16 November, the people of many countries of the world celebrate the Day of tolerance.

Жителі Айови були розгнівані тим, як художник їх зобразив.
The people of Iowa were angry at the way the artist portrayed them.

Але жителі Вашого будинку, на жаль, цього не зробили.
Unfortunately the resident of this home did not make it.

Жителі Мумбаї називають себе Мумбаїкар(Mumbaikar), мумбаїти(Mumbaiite).
A resident of Mumbai is called a Mumbaikar, or Bombayite.

Всі жителі старше 15 років вміють читати і писати.
Population age above 15 years old are able to read and write.

Жителі називають свою планету«Нова Земля» і живуть простим способом життя.
The inhabitants call it New Earth and live a simple lifestyle.

Жителі Себорги платять податки і беруть участь в італійських виборах.
Locals still pay their Italian taxes and vote in Italian elections.

Жителі цієї країни вважають такий напій найкращим додатком до піци.
People in this country consider this drink the best pairing for pizza.

Їх жителі не можуть покинути свої домівки, навіть, для того, щоб купити їжу.
Citizens are unable to leave their bomb shelters even to buy food.

Жителі цієї країни пишаються тим, що вона є однією з найдавніших в Європі.
Citizens are proud that their country is one of the oldest in Europe.

Жителі острова в першу чергу вважають себе сицилійцамі, ніж італійцями.
The people of Sicily consider themselves Sicilians first, Italians second.

Жителі Далекого Сходу повинні за електрику два мільярди рублів.
The population of the Far East owes energy specialists more than 2 billion rubles.

Жителі українських мегаполісів особливо потерпають від загазованості повітря.
Population of Ukrainian megacities particularly vulnerable of gas-polluted state of air.

Жителі, наприклад, Баварії вважають себе водночас німцями і баварцями.
The inhabitants of, for example, Bavaria think of themselves simultaneously as Germans and Bavarians.

Жителі містечка переважно займаються сільським господарством та ведуть ізольований спосіб життя.
The citizens of that Town engage mainly in farming and lead an isolated way of life.