Що таке ЖИТЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• resident
• inhabitant
• citizen
• dweller
• people
• yorker
• residents
• inhabitants
• citizens

Приклади вживання Житель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен третій житель Землі хоча б….
Every third person in the world has….

Житель робочих кварталів Лондона.
Is a resident of the working quarters of London.

Кішка приймає житель в літніх Головному….
Cat Adopts Residents at Seniors Home….

Житель Таїланду одружився зі своєю мертвою подругою.
Man in Thailand marries his dead girlfriend….

Піймати на слові:«житель» чи«мешканець»?
Did you mean'residents'' or'resident's'?

Міський житель» може вести власну«справу».
A“city dweller” can run his/her own“business”.

Картопля- це дійсно унікальний"житель" наших городів.
Potatoes are truly unique“inhabitants” of our gardens.

Кожен сьомий житель нашої планети- індієць.
Every seventh person in the world is Indian.

На це погодився лише кожен четвертий житель області.
Only one in four of the region's residents agreed to this.

Кожен четвертий житель народився за межами Австралії.
Every fourth person is born outside Australia.

Практично кожен четвертий житель світу страждає від неї.
One-fourth of the world's population suffers from it every year.

Кожен житель у Венесуелі має свій машину і їздить на ній щодня.
Most people in the US own their own vehicle and use it every day.

В середньому кожен житель відвідує його 26 разів на місяць.
On average, people log in 26 times a month.

Кожен житель провінції може отримати безкоштовну медичну допомогу.
Every resident of the province in entitled to free medical care.

У 1929 році кожен п'ятий житель США мав автомобіль.
One of every five American residents had motor vehicles by 1929.

Будь-який житель того будинку може сказати годину просто по запаху.
Anyone living in that house can tell the time just by the smell.

За статистикою кожен третій житель міста Ювяскюля є студентом.
One in every three inhabitants of Toluca is a student.

Житель Харківської області загинув під час спроби спиляти дерево.
The resident of Kharkiv region was killed while trying to cut down a tree.

Якщо ці оцінки вірні, в ньому брав участь кожен сьомий житель Гонконгу.
If those figures are correct, it represents 1 in 7 Hong Kong residents.

Житель Гронінгена використовує велосипед приблизно 10 разів на день.
A citizen of Groningen rides a bicycle about 10 times per week.

Майже кожен десятий міський житель страждає симптомами даного захворювання.
Almost every tenth city dweller suffers from the symptoms of the disease.

Житель Малайзії був збентежений, отримавши рахунок на суму$218 млрд. за телефонні розмови.
A man in Malaysia received a phone bill for $218 trillion.

Для поїздок в межах кордонів Євросоюзу житель ЕC може пред'явити ID карту.
For the journeys within European Union borders EU residents may display ID card.

Житель Самари отримав рік умовно за створену ним групу“ВКонтакте”.
The inhabitants of Samaria received a year probation for it created a group facebook.

Вугільно-добувна промисловості процвітала у 1910 році коли працювало 5401 житель міста Ґілбертон.
The coal-mining industry was thriving in 1910, and 5,401 people lived in Gilberton.

Жоден житель і жодна родина не перебували за межею бідності.
None of the population and none of families were below the poverty line.

Це житель Савани, який у більшості з нас викликає подив і здивування.
This is a resident of Savannah, which most of us are surprised and amazed.

Кожен житель планети проводить на різних сайтах понад 100 днів на рік.
Every planet inhabitant is spending on different sites for more than 100 days per year.

Житель Канади має право відповідно до Канадської пенсійної системи на отримання пенсії.
Canadian residents are entitled under the Canadian Pension Plan to receive retirement pension.

Житель Канади має право відповідно до Канадської пенсійної системи на отримання пенсії.
The resident of Canada is entitled to get a retirement pension under the Canadian Pension Plan.