Що таке DWELLER Українською - Українська переклад

• житель
• мешканець
• жителя
• кропивчанина

Приклади вживання Dweller Англійська мовою та їх переклад на Українською

A“city dweller” can run his/her own“business”.
Міський житель» може вести власну«справу».

Imagine that European city dweller you XVI century.
Ви мешканець європейського міста XVI ст.

Unfortunately, this is a common problem urban dweller.
На жаль, це звичайна проблема міського жителя.

The dweller of Dnepr also showed photos of graffiti.
Також жителька Дніпра надала фотографії графіті.

This unit- a real dream of any modern city dweller.
Цей агрегат- справжня мрія будь-якого сучасного міського жителя.

This is a city dweller: coffee with milk- a frequent breakfast on his desk.
Це міський житель: кава з молоком- частий сніданок у нього на столі.

What do they mean for an average Ukrainian village dweller?
Що таке вибори для пересічного жителя українського села?

Brahui, or Brohi, means mountain dweller, and it is also my language.
Брагуї, або Брогі, означає"жителі гір", а також це назва моєї рідної мови.

During crisis Roosevelt was no different from any other dweller.
Під час кризи Рузвельт не відрізнявся від інших жителів.

Almost every tenth city dweller suffers from the symptoms of the disease.
Майже кожен десятий міський житель страждає симптомами даного захворювання.

Village Street by Fedor Vasilyev Fedor Vasiliev can be called a city dweller.
Сільська вулиця- Федір Васильєв Федора Васильєва можна з упевненістю назвати міським жителем.

For example, a city dweller who is afraid of snakes may have no trouble avoiding them.
Наприклад, міський житель, який боїться змій, може без праці уникати їх.

Everything is so nice and beautiful here that every London dweller should come to Kyiv to see it.
У вас все так красиво, що просто кожен житель Лондона має побувати у Києві.

Sooner or later, a city dweller begins to have a hot shower and a washing machine.
Але будь-якому міському мешканцю рано чи пізно починає снитися гарячий душ і пральна машинка.

It is rather unique and peculiar, and its architecture fascinates each dweller.
Воно дуже своєрідне та індивідуальне, а його архітектура просто зачаровує кожного кропивчанина.

The red wolf is a typical mountain dweller, rising to a height of four thousand meters above sea level.
Червоний вовк- типовий мешканець гір, піднімається до 4000 м над рівнем моря.

So he tries one more time to master this life, the life of a successful big city dweller.
І ось він в черговий раз намагається підкорити це життя- життя успішного жителя мегаполіса.

Sure, every city dweller wants to relax and unwind from city life in his dacha.
Поза сумнівом, кожен міський житель бажає розслабитися і відпочити від міського життя на своїй дачній ділянці.

A typical consumer of organic products in Canada is a young man aged 18-34 years old, a city dweller.
Типовий споживач органічної продукції в Канаді- це молода людина віком 18-34 роки, міський мешканець.

The pet's nose should be above the water level so that the land dweller of our planet does not suffocate.
Носик вихованця повинен знаходитися вище рівня води, щоб сухопутний житель нашої планети не задихнувся.

A city dweller who fears small, closed places such as elevators may encounter them frequently.
Міський житель, що боїться невеликих замкнутих просторів, таких як ліфти, може часто з ними стикатися і може їх уникати.

City in the City” is a brand new project that fully meets the needs of the modern city dweller and gives true comfort at an affordable price.
Місто в місті»- абсолютно новий проект, який повністю відповідає на запити сучасного мешканця мегаполісу і дарує справжній комфорт за доступною ціною.

A modern city dweller, tired of dusty and crowded streets, wants to enjoy a full-fledged country holiday.
Сучасний міський житель, втомлений від запорошених і багатолюдних вулиць, бажає насолодитися повноцінним дачним відпочинком.

Therefore, everyone is advised to attend massage courses, as this is one of the most accessible and easy way to cope with problems City dweller.
Тому, всім рекомендується відвідувати курси масажу, так як це є одним з найбільш доступних та простим способом впоратися з проблемами міського жителя.

Art say a lot about the apartment dweller, so before you buy an expensive product, we should clarify its purpose and meaning.
Предмети мистецтва багато говорять про жителя квартири, тому перш ніж придбати дорогий продукт, слід уточнити його призначення і сенс.

All those who believe that their tech talents multiplied by joint efforts can make renewable energy closer to each dweller of the planet are invited.
Всіх, хто вірить, що їх технічні таланти, помножені на спільні зусилля можуть зробити технології відновлюваної енергетики ближчими для кожного жителя планети.

If you are a city dweller, you will probably pay higher car insurance premiums than if you live in the suburbs or in a rural area.
Якщо ви міський житель, ви, ймовірно, платити більш високі страхові внески автомобіль, ніж якщо ви живете в передмісті або в сільській місцевості.

As the world starts moving around him, the young desert dweller decides to follow the footprints of his fellow tribesmen to the origin of natural forces, time.
Коли світ навколо нього починає рухатись, наймолодший житель пустелі вирішує йти по слідах одноплемінників до джерела природних сил, часу.

Right from the beginning, if a city dweller does not have enough land or has a relative in the country, he can not deal with the attitude of ponies.
З самого початку, якщо житель міста не має достатньої кількості землі або має родича в країні, він не може справлятися з ставленням поні.

Let the special word"spells" seem to be wild the modern city dweller, but everyone knows about that, what's right uttered phrase can have a magical effect.
Нехай спеціальні словесні«заклинання» здадуться дикими сучасному міському жителеві, але всі знають про те, що правильно вимовлені фрази можуть справити магічну дію.