Приклади вживання Річний житель Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Річний житель країни вночі поводився вкрай дивно.
Year-old resident of the country at night behaved very strangely.Особу зловмисника вже встановили: ним виявився66-річний житель Харкова.
The identity of the attacker has already established: it was the 66-year-old resident of Kharkiv.Річний житель Львова працює водієм відомого торгового центру.
A 36-year-old resident of Lviv is a driver for a well known shopping center.Річний житель Австрії став найстаршим випускником вузу в світі.
Річний житель Індії Рафаель Самуель планував подати позов проти своїх батьків.
Year old Raphael Samuel supposedly has plans for suing his parents.Річний житель Владивостока відібрав у власної бабусі золотий ланцюжок.
Year-old resident of Vladivostok took from his own grandmother's gold chain.Річний житель Австралії Джеймс Харрісон ставав донором крові близько 1000 разів.
Річний житель американського штату Колорадо потрапив під арешт за те, що погрожував поліцейським бананом.
Year-old resident of the US state of Colorado was under arrest for having threatened police banana.Річний житель Теребовлі під час сварки з бабусею схопив кухонний ніж та наніс їй декілька ударів.
Year-old Terebovlia during an argument with his grandmother grabbed a kitchen knife and struck her several blows.Річний житель Глазго, який перебував на вершині у складі групи з 24 осіб, впав зі схилу.
Річний житель Київщини здійснював технічну підтримку британської біржі онлайн обміну криптовалют.
A 35-year-old resident of Kyiv Region provided technical support for Річний житель одного з сіл Іршавського району зійшовся з жінкою, котра має 17-річну доньку.
A 44-year-old resident of one of the villages in Irshava district had relationship with a woman who had a 17-year-old daughter.Річний житель Ужгорода виготовляв у себе в літній кухні наркотичну речовину, що містить кодеїн та фенобарбітал.
A 32-year-old resident of Uzhgorod in his summer kitchen produced drugs containing codeine and phenobarbital.Річний житель Австралії Джеймс Харрісон за все своє життя ставав донором близько тисячі разів, за що отримав звання почесного донора.
Year-old Australian resident James Harrison has become a blood donor about 1000 times.Річний житель Київської області здійснював технічну підтримку британської біржі з онлайн обміну криптовалют.
A 35-year-old resident of Kyiv Region provided technical support for Річний житель штату Техас на прізвище Сміт випадково застрелився насмерть, роблячи селфі з вогнепальною зброєю.
A 19-year-old man from Houston, Texas has accidentally killed himself after taking Річний житель села на південному заході Китаю, Хуан Шігуо, ось уже 36 років виробляє папір, використовуючи традиційну технологію.
A 65-year-old resident of a Chinese village named Huang Shiguo has been making paper according to old traditional technology for the last 36 years.Річний житель Волинської області шукав молодих дівчат, які опинилися в складних життєвих ситуаціях, і вербував їх для роботи за кордоном.
Year-old resident of the Volyn region looking for young girls who find themselves in difficult situations, and recruited them for work abroad.Річний житель Великобританії Ендрю Торнтон помер після того, як випив близько 10 літрів води протягом 8 годин.
Year-old Andrew Thornton, a British warehouse worker, died in 2007 after he reportedly drank ten liters(about two-and-a-half gallons) of water over eight hours for three days.Річний житель с. Ділове Рахівського району, керуючи мопедом без номерних знаків, взявся підвести серед ночі свою молоду дружину.
Year-old resident of the village Dilove in Rakhiv District driving a moped without license plates, in middle of the night decided to give his young wife a lift.Річний житель села Селіште поїхав на тракторі оглядати збиток від води на полях і був винесений потоком води разом з технікою.
Year-old resident of the village of Seliste took the tractor to inspect the damage from water on the fields and was taken by the water stream together with the vehicles.Річний житель містечка Таппэн, що під Нью-Йорком, Підлогу Розенфелд був заарештований за можливу підготовку теракту у Вашингтоні на день виборів.
Year-old resident of the town, Tappen that under new York Gender Rosenfeld was arrested for alleged preparation of a terrorist attack in Washington on election day.Річний житель Лебединського району повідомив, що троє невідомих увірвались до його будинку, напали на нього та його сина, вимагаючи гроші",- йдеться у повідомленні.
Year-old resident Lebedinsky district reported that three unknown persons broke into his house, attacked him and his son, demanding money,”- said in the message.Річний житель Білгорода-Дністровського Євген Савченко, який спровокував конфлікт з журналістами одеського"Седьмого канала", у результаті якого троє з них отримали вогнепальні поранення, здався владі.
Yevhen Savchenko, a 25-year-old resident of Bilhorod-Dnistrovskyi, who provoked Річний місцевий житель викликав медиків для своєї вагітної 18-річної співмешканки.
Year-old local resident called the medics for his pregnant 18-year-old concubine.Річний місцевий житель помер у результаті завданих йому тяжких тілесних ушкоджень у вигляді забитих ран голови та переломів ребер.
Year-old local resident died as a result he suffered serious injuries in the form of scored wounds to the head and broken ribs.
