Що таке EVERY INHABITANT Українською - Українська переклад

• кожен житель
• кожен мешканець
• кожного жителя
• кожного мешканця

Приклади вживання Every inhabitant Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every inhabitant of this.
Все населення з цього.

In order to turn the city into a cozy home for every inhabitant.
Аби перетворити місто на затишний дім для кожного мешканця.

Every inhabitant has left the island.
Всі жителі покинули острів.

This is the core value of each and every inhabitant of this island.
Це основна цінність абсолютно кожного жителя цього острова.

Every inhabitant of the planet is individual.
Кожен житель планети індивідуальний.

With a bad mood meets at least once every inhabitant of the planet.
З проблемою головних болів хоча б раз стикався кожен житель планети.

Almost every inhabitant of the modern world is familiar with such a word as"etiquette".
Практично кожен житель сучасного світу знайомий з таким словом як«етикет».

These are two very important issues that every inhabitant of our planet should be familiar with.
Це два дуже важливих питання, з якими повинен ознайомитися кожен житель нашої планети.

Every inhabitant of the region can be drafted, provided they are at least 16 years old and don't hold political office.
Кожен житель регіону може бути скликаним, якщо йому не менше 16 років і він не займає політичні посади.

And even being in the metropolis, every inhabitant of foggy Albion creates his green oasis.
І навіть опинившись в мегаполісі, всякий житель туманного Альбіону створює свій зелений оазис.

Every inhabitant of the globe can benefit from this service and log in video chat Zaragoza from any of its corners.
Кожен мешканець земної кулі може скористатися даним сервісом і увійти у відео чат Сарагоса з будь-якого її куточка.

The whole square of Victory becomes a place where every inhabitant becomes a part of a unified community.
Весь майдан Перемоги стає місцем, де кожен мешканець стає частиною єдиної громади.

Every inhabitant of our planet must remember that human perfect physical condition depends not only on the efforts of doctors.
А кожен мешканець нашої планети має пригадати, що здоров'я людини залежить не тільки від зусилля лікарів.

AIDS and its prevention is a topic that every inhabitant of our planet should be familiar with.
СНІД і його профілактика- це тема, з якої повинен бути ознайомлений кожен житель нашої планети.

It is interesting that this song has become the most popular in the last 25 years and it is known almost every inhabitant of Ukraine.
Цікаво, що саме ця пісня стала найпопулярнішою за останні 25 років і її знає практично кожен житель України.

The main thing is that every inhabitant of our planet should take part in this.
Головне- щоб кожен житель нашої планети взяв у цьому участь.

In my opinion, the main thing that power should do is to bring about positive changes so that every inhabitant of the region could feel it for themselves.
На моє переконання, головне, що повинна робити влада,- це втілювати позитивні зміни, щоб кожен мешканець регіону міг відчути їх на собі.

And by the way, not every inhabitant understands all the nuances there, but everyone sees how it works.
І, до речі, далеко не кожен мешканець там розуміє всі нюанси, проте всі бачать, як це працює.

The regional government will do its utmost to this legendary figure he knew every inhabitant of Zaporizhia region,- said Viktor Emelianenko.
Обласна влада зробить все від неї залежне, щоб про цю легендарну особистість знав кожен житель Запорізького краю,- зазначив Віктор Ємельяненко.

On a particular island, every inhabitant(puppet) is either a knight, who always tells the truth, or a liar, who always lies.
На вигаданому острові, всі мешканці якого або лицарі, які завжди кажуть правду, або шахраї, які завжди брешуть.

The Germans like to joke that in order for Neuschwanstein Castle to be paid off every inhabitant of the planet has to visit it at least once.
Як люблять жартувати німці, для того, щоб замок Нойшванштайн окупився, необхідно зробити так, щоб кожен житель планети хоча б раз відвідав його.

Photos of huge landfills force every inhabitant of the Earth to think about the conditions under which his children and grandchildren will exist.
Фото гігантських звалищ змушують кожного жителя Землі задуматися про те, в яких умовах будуть існувати його діти й онуки.

Every inhabitant of our community knows firsthand that to watch the sea all year round is not the same thing as to occasionally come to the seaside.
Кожен житель нашого містечка не з чуток знає, що бачити море круглий рік- це зовсім не теж саме, ніж інколи приїжджати до нього.

Note that pizza in Kiev is available for every inhabitant and guest, because wherever you are, fast delivery will always bring the dish hot and tasty.
Відзначимо, що піца в Києві доступна для кожного жителя і гостя, адже де б ви не були, швидка доставка завжди привезе піццу гарячим і смачним.

Now every inhabitant of Ivano-Frankivsk also has access to modern high-tech equipment for the rehabilitation and treatment of the back!
Тепер кожен житель Івано-Франківської області також має доступ до сучасного високотехнологічного устаткування для реабілітації та лікування спини!

Even in ancient times, almost every inhabitant of Europe, Western Asia and North Africa dreamed of visiting Rome, what can we say about the 21st century!
Ще в давні часи побувати в Римі мріяв практично всякий житель Європи, Передньої Азії та Північної Африки, що вже говорити про 21 столітті!

Every inhabitant of the planet earth, regardless of race, gender, religion and social status has the right to live in dignity and our task is to help them.
Будь-який житель планети земля незалежно від раси, статі, релігії і соціального статусу має право жити гідно і наше завдання йому в цьому допомогти.

He believes that every inhabitant of the Hromada has to learn to be respectful to the environment of their residence and take responsibility for its development.
Він переконаний, що кожен мешканець громади має вчитися з повагою ставитися до середовища, в якому живе, і брати відповідальність за його розвиток.

Every inhabitant of the oceans has its own characteristics and its own history, and the most interesting of these stories we hope to tell you on our show case.
У кожного мешканця Світового океану є свої особливості і своя історія, а найцікавіші з цих історій ми сподіваємося вам розповісти за допомогою нашої виставки.

Every inhabitant of planet earth has an energetic interface in which their spiritual bodies connect into these same multidimensional layers, that make up the systems of electromagnetic fields in the earth.
Кожен житель планети Земля має енергетичний інтерфейс, в якому його духовні тіла з'єднуються в ті самі багатовимірні шари, які складають систему електромагнітних полів Землі.