Що таке КОЖНОГО МЕШКАНЦЯ Англійською - Англійська переклад

• every resident
• every inhabitant
• every citizen
• each tenant

Приклади вживання Кожного мешканця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Житлова площа для кожного мешканця;
Private room for every resident;

Системи екстреного виклику в житловому просторі кожного мешканця.
Emergency alert system in each resident's room.

Житлової площі на кожного мешканця;
Private room for every resident;

Паркомісця для кожного мешканця площею від 12 м2;
Parking spaces for each tenant with an area of 12 square metres.

Війна на Донбасі стосується кожного мешканця нашої країни.
Donegal County Council impacts on every citizen of our County.

Інтереси кожного мешканця- у центрі уваги.
Personal interests of every resident are in the focus of attention.

Системи екстреного виклику в житловому просторі кожного мешканця.
Emergency call systems in each resident's living space.

Це серйозно впливає на бюджет кожного мешканця міста.
It will seriously impact the household budgets for every resident in town.

Можливість для кожного мешканця реалізувати себе і розвивати країну.
Possibility for each citizen to realize itself and develop the country.

Аби перетворити місто на затишний дім для кожного мешканця.
In order to turn the city into a cozy home for every inhabitant.

Піклування про здоров'я та комфорт кожного мешканця разом із турботою про навколишній світ.
Care for the health and comfort of every citizen, along with the care of the surrounding world.

Невеликий готель на 63 апартаменти з індивідуальним підходом до кожного мешканця.
A small hotel with 63 apartments with an individual approach to each tenant.

Купівельна спроможність: У 2018 році середня купівельна спроможність кожного мешканця країн ЄС-27 складала 16 878 євро.
Purchasing power: In 2018, each citizen of the EU-27 countries had on average €16,878 of purchasing power.

Ми будемо модернізувати існуючу систему охорони, забезпечуючи максимальну безпеку кожного мешканця.
We will upgrade the existing security system, ensuring maximum safety of each resident.

Звертаюся до кожного мешканця Донецької та Луганської областей із проханням з розумінням поставитися до мого рішення.
I appeal to every resident of Donetsk and Lugansk regions, asking to be taken with the understanding of my decision.

Згідно з ДБН(Державні Будівельні Норми), існує три стандарти комфорту для кожного мешканця в будинку:.
According to the State Construction Standards, there are three standards of comfort for everyone living in the house:.

Ми- на регіональному та загальнодержавному рівнях відстоюємо права кожного мешканця України на чисте і безпечне довкілля.
We assert the rights of each citizen of Ukraine for the clean and safe environment at regional and national levels.

Мобільний ЦНАП- це рішення, яке дозволяє швидко та якісно забезпечити доступом до послуг кожного мешканця».
The mobile ASC is a solution that allows to quickly and efficiently provide access to services for each resident.".

Поименность записів: відомості про кожного мешканця країни записуються на окремому аркуші або в окремій графі списку;
Poimennoe records: information on every resident of the country is written on a sheet of paper or in a separate column of the list;

В цьому випадку потрібно подумати над тим, як організувати простір так, щоб воно відповідало потребам кожного мешканця.
In this case, you need to think about how to organize the space so that it meets the needs of each resident.

Але навіщо втікати так далеко- ці маленькі радощі доступні для кожного мешканця Києва у ресторанах житлового кварталу RYBALSKY.
But why to fly so far- this little joy is available to every resident of Kyiv in the restaurants of the RYBALSKY residential neighbourhood.

Основне завдання такого виду планування- розділити відносно невелику площу відповідно до потреб кожного мешканця.
The main task of this type of planning is to divide a relatively small area according to the needs of each resident.

Крім того, з місцевого бюджету реалізуються важливі для кожного мешканця проекти соціального та економічного розвитку території.
In addition, the local budget funds the implementation of social and economic development projects of the territory important for each residents.

Політик відзначив, що він разом з командою зробить все, щоби Київ став містом, комфортним для кожного мешканця і гостя.
Politician promised that he and his team would do everything in order to turn Kyiv in a comfortable city for every resident and guest.".

Основна мета ННСГБ НААН- забезпечення кожного мешканця України можливістю вільного доступу до національних і світових інформаційних ресурсів із сільськогосподарської та лісогосподарської тематики.
The main goal of the NSAL is to provide free access to the national and global information resources on agricultural and forestry issues for every citizen of Ukraine.

Центральна влада готова не просто до діалогу з регіонами, а готова до виконання усіх законних вимог і бажань кожного мешканця країни.
The central government is ready not only for dialogue with the regions, but to meet legal demands and wishes of every resident of the country.”.

Завдяки високому професіоналізму забудовника, багатому досвіду фахівців та індивідуальному підходу до потреб кожного мешканця, ми пропонуємо бездоганний варіант преміум-класу.
We offer the perfect variant of premium class thank to high professionalism of developer, great experience of experts and individual approach to each resident.

В цьому і полягає основна сучасна тенденція дизайну особняка- створення родового гнізда, що відображає історію родини та індивідуальні інтереси кожного мешканця.
This is the main trend of modern home design- creating nest, reflecting the history of the family and the individual interests of each resident.

Місія органів місцевого самоврядування м. Тернополя: представництво та захист законних прав та інтересів кожного мешканця міста;
Mission of local governments of the city of Ternopil: representation and protection of legal rights and interests of every inhabitant of the city;

Планування надзвичайно важливе при виборі квартири, оскільки саме від нього залежить рівень комфорту життя, якість відпочинку та добробут кожного мешканця.
Planning is extremely important when choosing an apartment, because it depends on the level of comfort of life, quality of rest and well-being of each inhabitant.