Що таке BECK'S Українською - Українська переклад

• бека
• бек
• бэка

Приклади вживання Beck's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Beck's bottle- 33cl.
Пляшка Бека- 33cl.

Let my tell you something about Beck's past.
Тому кілька слів про минуле Бобриці.

Beck's Cognitive Therapy.
Когнітивна терапія Бека.

You think Fales found a crow feather on Miller Beck's body?
Ты думаешь, Файлс нашел воронье перо на теле Миллера Бэка?

Beck's theory of the‘risk society'.
Бек: створення теорії"суспільство ризику".

Depression was calculated using Beck's depression scale.
Рівень депресії і тривоги реєструвався за допомогою шкали депресії Beck.

Although Beck's research was thorough, it wasn't conclusive.
Хоча дослідження Бек були ретельними, це не було вирішальним.

So, you were still on the case when Miller Beck's body was found?
Так значит, ты еще работал по делу, когда нашли тело Миллера Бэка?

Beck's design really became the template for the way we think of metro maps today.
Дизайн Бека став шаблоном того, як ми зараз уявляємо мапи метро.

In 1933, the Underground decided, at last, to give Harry Beck's map a try.
У 1933 році Управління лондонського метрополітену нарешті дало мапі Гаррі Бека шанс.

Beck's Bolero," on Truth, is un-bluesy, but still blues-based.
Beck's Bolero» з альбому«Truth» зовсім не схоже на блюз, але в її основі- саме блюз.

There was an art college at Epsom; Jeff Beck's sister was attending that art college.".
У Епсомі був художній коледж, а сестра Джеффа Бека відвідувала цей художній коледж».

Don Beck's SDi lists out eight distinct and basic vMEMEs or levels of consciousness.
SDi Дона Бека перераховує вісім різних і основні vMEMEs або рівнів свідомості.

These Sherpas believe that if you write prayers on these flags, the message will be carried up to the gods, and that year, Beck's message was answered.
Шерпи вірять, якщо написати молитву на цих прапорцях, то боги отримають послання, і в цей рік послання Бека отримало відповідь.

According to Beck's research, Merrite was the son of a wet-nurse named Arvilla Merrite.
За даними дослідження Бек, Мерріте був сином вологий медсестри на ім'я Arvilla Merrite.

This song was later covered three times in 1989 Ace Frehley's Trouble Walkin', Robin Beck's Trouble Or Nothin', and Molly Hatchet's Lightning Strikes Twice.
Пізніше, у 1989 році, до цієї пісні вийшли три кавер-версії:«Trouble Walkin'» Ейса Фрейлі,«Trouble Or Nothin'» Робін Бек і«Lightning Strikes Twice» гурту«Molly Hatchet».

Beck's strategy for the problem is lengthy and involves consideration of a lot of aspects.
Стратегія Бека для завдання ISA тривалий і включає в себе розгляд багатьох аспектів.

Sri Aurobindo's belief that humanity is at the brink of a major evolution(a “supramental†evolution), coincided with Don Beck's Spiral Dynamics and Wilber's Integral Thinking.
Віра Шрі Ауробіндо, що людство на межі великого еволюції(A A € € œsupramentalâ еволюції), співпало з Дону Бека Спіральна Динаміка і Integral мислення Уилбера.

Beck's Strategy: Beck has started with the statement of hard truths instead of approaching the problem directly.
Бека Стратегія: Бек почав із заяви про жорсткі істин, а не безпосередньо наближається проблему.

Later, Székely also realized that this inequality yielded very simple proofs of some important theorems in incidence geometry, such as Beck's theorem and the Szemerédi-Trotter theorem, and Tamal Dey used it to prove upper bounds on geometric k-sets.
Пізніше Секей також зрозумів, що це нерівність дає дуже прості докази деяких важливих теорем геометрії інцидентності, таких як Теорема Бека і теорема Семереди-Троттера, а Тамал Дей(Tamal Dey) використовував нерівність для доведення верхньої межі геометричних k-множин.

Beck's level of teaching and researching remained, to a certain extent, intact for rather long, even during the wartime and first years of the post-war period.
Беком, до певної межі ще довго зберігався, незвжаючи на всі труднощі та негаразди воєнних та перших повоєнних років.

For most of its history it was led by its founders, actress Judith Malina and painter/poet Julian Beck; after Beck's death in 1985, company member Hanon Reznikov became co-director with Malina.[1] After Malina's death in 2015, her responsibilities were taken over by the anarchist company.
Дуже довго його очолювали засновники цього театру: актриса Джудіт Маліна та поет і художник Джуліан Бек. Після смерті Бека в 1985 році, член колективу Ханон Резніков став спів керуючим з Маліною. Після смерті Маліни у 2015 році, її обов'язки перейняла анархістська компанія.

Beck's statement was challenged on the air by Fox host Brian Kilmeade, who noted that most of the people who work for the nation's first black president are white.
Проте інший ведучий Fox Брайан Кілмед оскаржив зауваження Бека, заявивши, що більшість людей, які працюють на націю першого темношкірого президента США, білі.

The current post is a continuation of the previous post titled, Integral Practical: Integral Strategies for the Middle East crisis – Don Beck's Fresh Start Initiative – I. This particular post will discuss the ideas proposed by Don Beck(an illustrious Integral philosopher and creator of Spiral Dynamics fame) for the Middle East crisis, especially involving countries, Israel and Palestine.
Струм пост продовження попереднього поста під назвою Інтегральні Практична Інтегральні Стратегії кризи на Близькому Сході €"Fresh Start ініціативи Дона Бека â €" Я Даний пост буде обговорити ідеї, запропоновані Дон Бек(прославлений Integral. філософ і творець Спіральна динаміка слави) для кризи на Близькому Сході, особливо за участю країн, Ізраїль і Палестина.

Beck's Integral design: Don Beck proposes what he calls a “full court press†strategy and a “global mobilization initiative†designed to deal with the problem.
Інтегральна конструкція Бека: Дон Бек пропонує те, що він називає â € œfull суд Преса € стратегії і мобілізації € œglobal initiativeâ €, призначений для вирішення проблеми.

You go on to the next scan, but, in Beck's case, you can see that the middle part of his brain is beginning to light up again.
Переходимо до наступного скану, але у випадку Бека, видно, що середня ділянка його мозку починає знову світитися.

Beck's Integral design would be an “integrated†proposal of all that has been previously suggested along with elements that are the results of analysis of the cultural dynamics of the region.
Інтегральна конструкція Бека б â € € œintegratedâ пропозиція все, що було раніше запропоновано поряд з елементами, які є результати аналізу соціокультурної динаміки регіону.

Hoping to avenge the original Mysterio, Beck's cousin co-opted his techniques to create the fiery, pumpkin-headed villain called Mad Jack.
У прагненні помститися за першого Містеріо, кузен Бека використовував його технології для створення вогняного гарбузоголового лиходія на ім'я Божевільний Джек.

€ Beck's proposal is a synergy of all the powerful resources of the land and the world at large, a synergy that would align, integrate and effectively implement the right strategies for positive change.
 € Бека є синергія всіх потужних ресурсів землі та світу в цілому, синергія, що б вирівняти, інтегрувати і ефективно здійснювати правильні стратегії для позитивних змін.

On the whole, Beck's Integral design will have the capacity to search for the “DNA cultural code†of the MassMind and comprehend the patterns of interaction, subcodes in the social sphere, factors that contribute to polarizations etc.
В цілому, дизайн Вбудований Бека матимуть можливість зробити пошук для â € œDNA культурно Codea € в MassMind й осмислити закономірності взаємодії, субкоди в соціальній сфері, чинники, які сприяють поляризації і т. д.