Що таке BECOME MORE POWERFUL Українською - Українська переклад

• стають потужнішими
• стають більш потужними

Приклади вживання Become more powerful Англійська мовою та їх переклад на Українською

Computers become more powerful.
Комп'ютери стають потужнішими.

That is, every two years, computer processors become more powerful.
Тобто, кожні два роки процесори комп'ютера стають потужнішими.

And if pills become more powerful, or if the enhancements involve genetic engineering or intrusive nanotechnology that offer even stronger competitive advantages, what then?
І якщо таблетки стануть потужнішими або якщо поліпшення буде включати методи генетичної інженерії або інтрузивних нанотехнологій, які запропонують ще більш потужні конкурентні переваги, що тоді?

We need to go abroad and become more powerful.
Нам треба виходити за кордон і ставати потужнішими.

And if the tablets become more powerful or if the improvement will include methods of genetic engineering or nanotechnology Intrusive, which will offer an even more powerful competitive advantage, what then?
І якщо таблетки стануть потужнішими або якщо поліпшення буде включати методи генетичної інженерії або інтрузивних нанотехнологій, які запропонують ще більш потужні конкурентні переваги, що тоді?

In response, personal computers become more powerful.
В результаті персональні комп'ютери ставали могутніше.

The Security Service of Ukraine should become more powerful, but in one key area- counterintelligence. Also, the department will remove additional functions that are not specific to the SBU, in particular, the economic sphere and the fight against corruption,”Danylyuk specified.
СБУ повинна стати могутніше, але в одній ключовій сфері- контррозвідці. Також з відомства приберуть додаткові функції, непритаманні СБУ, зокрема економічну сферу і боротьбу з корупцією»,- уточнив Данилюк.

Responsiveness has grown at times, stuffingreally become more powerful, applications open instantly.
Чуйність виросла в рази, начинкадійсно стала потужнішою, додатки відкриваються миттєво.

Kent Goldman, a First Round partner who has backed MessageMe, said it was unlikely that the market in the long term could support numerous independent messaging startups, which by their nature become more powerful as they grow larger.
Один з партнерів First Round Кент Голдман, який підтримав MessageMe, сумнівається, що в довгостроковій перспективі ринок зможе підтримувати безліч незалежних стартапів, що працюють у цій сфері, тому що за самою своєю природою вони стають більш потужними у міру росту.

As you play, your characters earn experience points and become more powerful so they can take on more challenging adventures.
Граючи, ваші персонажі заробляють очки досвіду і стають більш потужними, щоб вони могли брати на себе більш складні пригоди.

Column, as a symbol of verticality, strength and eternity, a symbol of civilization, the patriarchal structure of the world can no longer cope with the existing load and crumbles into parts, but on the other hand, some pillars of humanity strengthen, become more powerful, strong, and seem indestructible.
Колона, як символ вертикальності, сили і вічності, символ цивілізації, патріархальна структура світу вже не може впоратися з існуючим навантаженням і розпадається на частини, але з іншого боку, деякі стовпи людства зміцнюються, стають більше потужний, сильний і здається незнищенним.

Communicate your ideas through storytelling and design- Ideas become more powerful when they're shared.
Як ділитися ідеями за допомогою історій і візуалізацій: ідеї стають потужнішими, якщо ними поділитися.

But the authorities will be eager to stop the spread and will be concerned that the virus could become more powerful than it so far appears.
Але китайська влада буде прагнути зупинити поширення і побоюються, що вірус може стати більш потужним, ніж здається.

Companies involved in this sector receive huge financial and information resources and become more powerful and influential than some countries.
Компанії із цієї сфери отримують величезні фінансові й інформаційні ресурси та стають потужнішими і впливовішими за цілі країни.

In death he became more powerful.
Після смерті він ставав ще більш могутнім.

He became more powerful after his death.
Після смерті він ставав ще більш могутнім.

The church then became more powerful than Govt.
В результаті церква стала більш потужною, ніж королівська влада.

The army became more powerful after turning into zombie.
Армія стала більш потужним, після того, як перетворитися на зомбі.

Anti-semitism increased during the 1970s as right-wing factions became more powerful.
Антисемітизм посилився в 1970-х роках, коли праві фракції стали більш потужними.

Engines became more powerful.
Та й двигуни стали набагато могутніше.

The only trend that has not died and became more powerful and took on a new meaning- it's minimalist.
Єдина тенденція, яка не вмерла, а стала потужнішою і набула нового змісту- це мінімалізм.

New models became more powerful and faster, and the street racers themselves learned how to remake cars specifically for racing, creating the so-called“hot rods”.
Нові моделі ставали могутніше і швидше, та й самі стрітрейсери навчилися переробляти машини спеціально для гонок, створюючи так звані«хотрод».

The only trend that did not die, but became more powerful and acquired a new meaning, is minimalism.
Єдина тенденція, яка не вмерла, а стала потужнішою і набула нового змісту- це мінімалізм.

During the Song Dynasty China's navy became more powerful thanks to technological improvements in shipbuilding and navigation, and China's maritime commerce also increased exponentially.
Під час правління династії Сун китайський флот став потужнішим завдяки технологічним вдосконаленням у галузі суднобудування і судноплавства, а Китайська морська торгівля зростала у геометричній прогресії.

The adult Tanya does not lose her leadership qualities, but becomes more powerful, even despotic.
Доросла Таня свої лідерські якості не втрачає, але стає більш владною, навіть деспотичною особливою.

NASA has updated this iconic image over the years as the telescope became more powerful, and it's doing so again.
NASA оновив цей знаковий образ протягом багатьох років, коли телескоп став потужнішим, і це робиться знову.

Ruthlessly destroying anyone who becomes a nuisance, he assigns his memories and skills, becoming more powerful.
Безжально знищуючи кожного, хто стає на заваді, він привласнює його спогади і вміння, стаючи все більш могутнім.

And already in 2001, under the hood Pathfinder, a new V6 engine with 24 valves made of aluminum, which became more powerful and more economical than its predecessor, appeared.
В 2001 році під капотом Pathfinder з'явився новий двигун V6 з 24 клапанами виконаний з алюмінію, який став потужнішим і економнішим за свого попередника.

Betrayed by his own kind and left for dead on a desolate planet, Riddick fights with predators for life and becomes more powerful and dangerous than ever before.
Відданий своїми і кинутий вмирати на пустинній планеті, Ріддік бореться з хижаками за життя і стає сильніше і небезпечніше себе колишнього.

Thanks to his curiosity humankind gains a better understanding of the universe, becomes more powerful and takes another step towards the technological paradise.
Завдяки його допитливості людство досягає кращого розуміння Всесвіту, стає сильнішим і робить наступні кроки до технологічного раю.